|
전남 여수시가 매년 추진하는 주요 시책 가운데 올해 '여수를 빛낸 10대 시정 성과' 결과를 11일 발표했다.
여수시에 따르면 올해 선정된 10대 시책은 시민 생활과 지역 여건을 고려해 추진된 다양한 분야의 주요사업들이 포함됐다.
이에 따라 경제·산업 분야에서는 ▲카드형 여수사랑상품권 20% 특별할인 최초 시행 ▲지역 산업위기 선제대응지역 지정이 상위권에 선정됐다.
또 ▲복합해양레저관광도시 조성사업 공모 선정 ▲백리섬섬길 대한민국 관광도로 지정 등 해양관광 경쟁력 강화와 기반 확충을 위한 시책이 상위권에 올랐다.
이와 함께 ▲본청사 별관증축 공모작 선정 ▲진남관 해체·보수정비 완료 ▲여수만 르네상스 추진 ▲고용위기 선제대응지역 지정 ▲여수형 청년임대주택 지원 확대 ▲10·19 여순사건 역사관 개관 및 평화공원 유치 기반 마련 등 다양한 분야의 시책도 함께 선정됐다.
선정 절차는 부서에서 제출한 총 86개의 시책을 대상으로 1차 서면심사를 통해 20건을 선정한 후, 2차 시민·공직자 온라인 설문조사를 진행해 최종 10건을 확정했다.
여기에 2차 설문조사에는 시민소통광장을 통해 시민 1,162명, 내부 행정망 시스템을 통해 공직자 1,067명이 참여했으며 시민의견 반영 비율을 높이고자 공직자 득표수는 50%만 반영해 산정했다.
여수시 관계자는 "올해 10대 시정성과는 시민과 공직자가 함께 참여해 선정한 의미 있는 결과"라며 "시민 생활과 지역 현안을 고려한 정책을 지속적으로 추진해 나가겠다"고 밝혔다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Yeosu City, South Jeolla Province, announced on the 11th the results of its annual key policies, including the top 10 municipal achievements that highlighted the city's success this year.
According to the city, the top 10 policies selected this year encompass key projects across various sectors, taking into account the lives of residents and local conditions.
Accordingly, in the economy and industry sectors, ▲the first-ever implementation of a 20% discount on card-type Yeosu Love Gift Certificates ▲designation as a preemptive response area for regional industrial crises ranked high.
Furthermore, initiatives aimed at strengthening the competitiveness of marine tourism and expanding its infrastructure, such as ▲selection of a competitive project for the development of a multi-purpose marine leisure tourism city ▲designation of Baekri Island Road as a Korea Tourist Road, ranked high.
Furthermore, initiatives in various fields were also selected, including ▲selection of a competition for the expansion of the main office annex ▲completion of the dismantling and renovation of Jinnam Hall ▲promotion of the Yeosu Bay Renaissance ▲designation as a preemptive response area for the employment crisis ▲expanding support for Yeosu-style youth rental housing ▲opening of the October 19 Yeosu-Suncheon Incident History Museum and laying the groundwork for a peace park.
The selection process involved a first round of written reviews of 86 policies submitted by departments, with 20 selected. A second round of online surveys with citizens and public officials was then conducted to finalize the top 10.
The second round involved 1,162 citizens through the Citizen Communication Plaza and 1,067 public officials through the internal administrative network. To maximize the reflection of public opinion, only 50% of the public official votes were counted.
A Yeosu City official stated, "The 10 major municipal achievements are meaningful results selected through the collaborative efforts of both citizens and public officials. We will continue to pursue policies that consider the lives of citizens and local issues."
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
