![]() |
【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=충북 진천군 문백면 일대 도시가스 미공급 지역에 대한 도시가스 공급망 구축을 위해 진천군과 충청에너지서비스㈜, ㈜삼안이 손을 잡았다.
군은 16일 문백면 행정복지센터에서 ‘문백면 도시가스 공급, 분산 에너지 보급 확대 업무 협약식’을 개최했다.
이 자리에서 연료전지발전소 건설과 연계해 문백면 도시가스 미공급 지역 배관망을 확대하고 공급사업의 성공적인 추진을 위한 상호 협력을 다짐했다.
협약에 따라 배관 투자효율이 낮아 도시가스가 보급되지 못한 문백면의 군 유휴부지에 연료전지발전소를 유치, 도시가스를 조기에 공급할 예정이다.
이은천 군 경제과장은 “해당 협약을 통해 오랜 기간 도시가스 공급에서 소외됐던 문백면 주민들의 숙원을 해결될 수 있는 발판이 마련됐다”며 “군은 해당 사업이 원활하게 진행될 수 있도록 행정적인 지원을 아끼지 않겠다”고 말했다.
아래의 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Trans한late'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jincheon County Signs Agreement to Establish City Gas Supply Network in Munbaek-myeon...Chungcheong Energy Service Co., Ltd. and Saman Co., Ltd. Join Forces
Establishing a City Gas Supply Network Linked to a Fuel Cell Power Plant to Ensure Energy Well-being for Munbaek-myeon Residents
Jincheon County, Chungcheong Energy Service Co., Ltd., and Saman Co., Ltd. have joined forces to establish a city gas supply network for areas without city gas service in Munbaek-myeon, Jincheon County, North Chungcheong Province.
On the 16th, the county held a signing ceremony for the "Munbaek-myeon City Gas Supply and Distributed Energy Expansion Business Agreement" at the Munbaek-myeon Administrative Welfare Center.
At the signing ceremony, the county pledged to expand the pipeline network in Munbaek-myeon, an area without city gas service, in conjunction with the construction of the fuel cell power plant, and to cooperate for the successful implementation of the supply project.
According to the agreement, the county plans to establish a fuel cell power plant on an unused site in Munbaek-myeon, which has not been served by city gas due to low pipeline investment efficiency, thereby ensuring the early supply of city gas.
Lee Eun-cheon, head of the county's economic division, said, "Through this agreement, a foundation has been established to resolve the long-standing desire of the residents of Munbaek-myeon, who have been excluded from the city gas supply for a long time," and "The county will not spare administrative support to ensure the smooth progress of the project."
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스























