 ▲ 거창군청 |
[브레이크뉴스=주윤한 기자] 거창군이 본격적인 동절기를 맞아 폭설과 도로 결빙으로부터 군민의 안전을 지키기 위한 ‘철벽 방어’ 체제에 돌입했다. 군은 18일, 관내 주요 산간도로와 결빙 취약구간을 찾아 자동 염수 분사 장치 등 제설 시설물을 집중 점검하며 현장 중심의 안전 행정을 펼쳤다.
이번 점검은 지형적 특성상 발생할 수 있는 블랙아이스와 산간 지역 고립을 사전에 방지하기 위한 선제적 대응의 일환이다.
거창군 제설 대책의 핵심은 ‘기술’과 ‘속도’로, 군은 제설 취약구간 및 상습 결빙지역 13개소에 ‘자동 염수 분사 장치’를 배치했다. 이 장치는 강설 전후 현장 상황에 맞춰 염화칼슘 용액을 원격으로 살포할 수 있어, 제설 차량이 도착하기 전 골든타임을 확보하고 교통 불편을 획기적으로 줄이는 일등 공신 역할을 한다.
군은 ‘과하다 싶을 정도의 대비’를 원칙으로 삼았다. 올겨울 확보한 소금과 염화칼슘 등 제설 자재는 총 2,050톤으로, 예년 평균 사용량의 150%에 달하는 물량이다. 또한, 읍·면 지역의 신속한 대응을 위해 이미 25톤의 자재를 배부 완료했으며, 제설함 86개소를 포함해 총 1,700여 개소에 1만 7,770포의 모래주머니(빙방사)를 촘촘하게 배치해 도로 위 안전망을 구축했다.
김현미 부군수는 “겨울철 제설 작업은 군민 안전과 직결되는 중요한 업무”라며 “폭설로 인한 차량 통행이 원활할 수 있도록 철저히 대비하고, 작업자들의 안전사고 예방에도 각별히 유의해 달라”고 당부했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Geochang County Completes Construction of Smart Snow Removal Network for Winter
From Automatic Salt Spraying to Village Snow Removal Teams, "Trawling-style" Safety Measures Implemented
With the winter season in full swing, Geochang County has implemented an "ironclad defense" system to protect residents from heavy snow and icy roads. On the 18th, the county conducted intensive inspections of snow removal facilities, including automatic salt sprayers, on major mountain roads and ice-prone sections within the county, implementing on-site safety measures.
This inspection is part of a proactive response to prevent black ice and isolation in mountainous areas, which can occur due to the region's topography.
The core of Geochang County's snow removal strategy is "technology" and "speed." The county has deployed automatic salt sprayers to 13 locations vulnerable to snow removal and areas prone to frequent freezing. This device can remotely spray calcium chloride solution according to the on-site conditions before and after a snowfall, securing the golden time before snow removal vehicles arrive and playing a key role in drastically reducing traffic inconvenience.
The county has adopted the principle of "preparing to the point of being excessive." This winter, the county secured a total of 2,050 tons of snow removal materials, including salt and calcium chloride, representing 150% of the average annual usage. Furthermore, 25 tons of materials have already been distributed to towns and counties to ensure a rapid response. A total of 17,770 sandbags (ice sprayers) have been densely deployed at approximately 1,700 locations, including 86 snow removal boxes, creating a safety net on the roads.
Deputy County Mayor Kim Hyeon-mi said, “Snow removal work in winter is an important task that is directly related to the safety of the county residents,” and asked, “Please thoroughly prepare to ensure smooth vehicle traffic due to heavy snowfall, and pay special attention to preventing safety accidents among workers.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
