 ▲ 국토교통부가 주관하는 ‘2025년 지속가능 교통도시 평가‘에서 ‘우수상’을 수상했다. |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 창원특례시가 대한민국을 대표하는 ‘지속가능 교통 선도도시’로서의 입지를 굳혔다. 국토교통부 주관 ‘2025년 지속가능 교통도시 평가’에서 지난해에 이어 2년 연속 우수상을 거머쥐며, ‘미래 세대를 위한 똑똑한 이동’을 실현하고 있다는 평가를 받았다.
이번 평가는 전국 인구 10만 명 이상의 71개 지자체를 대상으로 환경·사회·경제 등 26개 핵심 지표를 정밀 분석했다. 창원시는 인구 규모별 분류인 ‘다’ 그룹에서 당당히 우수상을 차지했다.
평가위원단이 주목한 창원의 강점은 ‘수요자 맞춤형 미래 교통’이다. ▲MaaS Station(미래형 환승센터), 개인형 이동수단(PM)과 대중교통을 유기적으로 잇는 거점을 마련했다. ▲주차 ITS(지능형 교통체계) 관제센터, 스마트 기술을 도입해 고질적인 도심 주차 문제를 데이터 기반으로 관리하는 시스템을 구축했다. ▲약자 중심 행정, 교통약자를 위한 특별교통수단 보급률에서 높은 점수를 받으며 ‘모두를 위한 이동권’을 실천했다.
창원시는 2025년 한 해 동안 주요 교통 평가에서 연달아 괄목할 성과를 거뒀다. 이는 창원시의 교통 정책이 행정의 효율성), 시민의 안전, 그리고 미래 지속가능성이라는 세 마리 토끼를 모두 잡았다.
지난해 대비 개선율에서 전국 최우수를 기록한 것은 사고 발생 후 사후 처리보다 예방 중심의 시스템 교통 체계가 정착되고 있음을 보여준다. 여기에 ITS 관제센터 등 첨단 기술이 접목되면서 창원은 이제 '스마트 교통 허브'로 변모 중이다.
이종근 교통건설국장은 “시민의 교통안전과 교통복지를 최우선으로 전 부서가 함께 노력해온 결과”라며, “시민이 체감할 수 있는 실효성 높은 교통정책 실현에 더욱 힘쓰겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Changwon Special City Wins Excellence Award for Sustainable Transportation Cities for Two Consecutive Years
Achieves High Scores in 26 Indicators in Ministry of Land, Infrastructure and Transport Evaluation
Changwon Special City has solidified its position as a leading "sustainable transportation city" representing South Korea. In the "2025 Sustainable Transportation Cities Evaluation" conducted by the Ministry of Land, Infrastructure and Transport, it received an Excellence Award for the second consecutive year, demonstrating its commitment to "smart transportation for future generations."
This evaluation closely analyzed 26 key indicators, including environmental, social, and economic indicators, for 71 local governments with populations of 100,000 or more nationwide. Changwon City proudly won the Excellence Award in the "Da" category, categorized by population size.
The evaluation committee highlighted Changwon's strengths in "customer-tailored future transportation." The city has established a MaaS Station (a future transfer center) and a hub that organically connects personal mobility (PM) and public transportation. ▲The parking ITS (Intelligent Transport System) control center has implemented smart technology to establish a data-based system to address chronic urban parking problems. ▲By receiving high scores for vulnerable-centered administration and the rate of adoption of special transportation options for the transportation disadvantaged, Changwon City has fulfilled its "right to mobility for all."
Changwon City achieved remarkable results in a series of major transportation evaluations throughout 2025. This demonstrates that Changwon City's transportation policies have achieved three key objectives: administrative efficiency, citizen safety, and future sustainability.
Receiving the highest national improvement rate compared to last year demonstrates the city's progress in establishing a preventative transportation system that prioritizes prevention over post-accident treatment. With the integration of cutting-edge technologies like the ITS control center, Changwon is now transforming into a "smart transportation hub."
Lee Jong-geun, Director of the Transportation Construction Bureau, stated, "This is the result of the collaborative efforts of all departments prioritizing the safety and welfare of citizens. We will further strive to implement effective transportation policies that citizens can truly experience."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
