여수 종화지구 새뜰마을 사업...취약지역 생활여건 개조사업 우수지구 선정

▲ 여수시 종화지구 전경

대통령 직속 지방시대위원회가 주관하는 '2025년 취약지역 생활여건 개조사업 평가'에서 여수시가 추진한 종화지구 새뜰마을 사업이 도시지역 부문 우수지구로 선정됐다.

26일 여수시에 따르면 평가는 지난 2019년도에 선정된 전국 102개(농어촌 72, 도시 30) 사업지를 대상으로 진행됐다.

여기에 사업 완료 73지구(농어촌 46, 도시 27) 실적점검과 현장평가 등을거쳐 최종 우수지구 11지구(농어촌 6, 도시 5)가 확정됐다.

종화지구는 도시지역 평가대상 중 상위 5곳에 포함되는 성과를 거뒀다.

취약지역 생활여건 개조사업은 주거환경이 열악하고 안전·위생이 취약한 지역의 기초생활 인프라를 확충하고 주민 역량 강화 프로그램을 통해 주민의 삶의 질을 높이는 사업이다.

앞서 여수시는 지난 2019년부터 2024년까지 종화지구에 사업비 7,206백만 원(국비 4,358 도비 560, 시비 1,308, 추가 시비 980)을 투입해 ▲상하수도 정비 ▲도시가스 보급 ▲마을 커뮤니티센터 건립 ▲노후 주택 정비 및 슬레이트 지붕 개량 ▲마을 정원 조성▲주민역량강화 교육 등을 추진했다.

여수시 관계자는 "우수지구 선정은 오랜 추진 기간에도 사업에 적극적으로 협조해 주신 종화지구 주민들 덕분"이라며 "이번 성과를 토대로 현재 추진 중인 다른 지구의 사업들도 차질 없이 진행해 취약지역의 정주 여건을 획기적으로 개선해 나가겠다"고 밝혔다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

In the "2025 Vulnerable Area Living Condition Improvement Project Evaluation," hosted by the Presidential Committee on Local Government, the Saetteul Village project in the Jonghwa District, promoted by Yeosu City, was selected as an excellent district in the urban area category.

According to Yeosu City on the 26th, the evaluation targeted 102 project sites nationwide (72 rural and fishing villages, 30 urban) selected in 2019.

Following performance reviews and on-site evaluations of 73 completed districts (46 rural and fishing villages, 27 urban), 11 districts (6 rural and fishing villages, 5 urban) were finally selected as excellent districts.

Jonghwa District achieved a top ranking among the urban areas evaluated.

The Vulnerable Area Living Condition Improvement Project aims to expand basic living infrastructure in areas with poor living conditions and vulnerable safety and sanitation, and to improve the quality of life of residents through capacity building programs.

From 2019 to 2024, Yeosu City invested 7,206 million won (4,358 million won from the national government, 560 million won from the provincial government, 1,308 million won from the city government, and 980 million won from an additional city government) in the Jonghwa District. These projects included: water and sewage system maintenance, city gas supply, construction of a community center, renovation of aging housing and slate roof improvements, creation of a village garden, and capacity building training for residents.

A Yeosu City official stated, "The selection as an excellent district is thanks to the active cooperation of the Jonghwa District residents during the long period of the project. Building on this achievement, we will continue to smoothly implement projects in other districts, dramatically improving the living conditions of this underserved area."