 ▲ 인천서구청 전경 ©박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천 서구가 2026년 1월 2일부터 ‘검단구 출범준비단’이 공식 업무를 개시하고, 1월 7일 사무실 개소식을 개최한다고 밝혔다.
서구에 따르면, 검단구 출범준비단 사무실은 구(舊) 마전동행정복지센터와 현(現) 검단행정과 2곳에 마련되며, 임시청사 입주 전까지 한시적으로 사용된다.
검단구 출범준비단은 검단기획행정국, 검단경제보건국, 검단안정환경도시국 3국 10과 체계로 구성되어, 검단구 출범에 필요한 행정 영역을 종합적으로 준비하는 전담 조직이다.
이번 검단지역 내 검단구 출범준비단 사무실 개소는 검단구 출범을 행정 내부의 준비 단계에 머무르지 않고 행정 조직을 검단지역으로 이전함으로써 주민과의 물리적·심리적 거리를 좁히고, 검단구 출범 과정에서 제기되는 다양한 주민 의견을 보다 신속하고 실질적으로 반영할 수 있는 기반을 마련하게 된다.
서구 관계자는 “검단구 출범준비단 사무실 개소와 업무 개시는 검단구 출범을 향한 중요한 첫걸음”이라며 “주민과 소통하며 차질 없는 준비를 통해 성공적인 검단구 출범이 이뤄질 수 있도록 최선을 다하겠다”고 말했다.
한편, 서구는 이번 개소를 계기로 출범 준비 상황을 지속적으로 알리고 지역 주민들의 이해와 공감대를 넓혀 나갈 계획이다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.>
Geomdan-gu Launch Preparation Team Begins Operations, Office Opening Intensifies Preparations for Geomdan-gu Launch...
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
Incheon's Seo-gu District announced that the "Geomdan-gu Launch Preparation Team" will officially begin operations on January 2, 2026, and an office opening ceremony will be held on January 7.
According to Seo-gu, the Geomdan-gu Launch Preparation Team's offices will be located at the former Majeon-dong Administrative Welfare Center and the current Geomdan Administrative Division. They will be used temporarily until the temporary office building is ready for occupancy.
The Geomdan-gu Launch Preparation Team, comprised of three bureaus and ten divisions—the Geomdan Planning and Administration Bureau, the Geomdan Economic and Health Bureau, and the Geomdan Stable Environment City Bureau—is a dedicated organization responsible for comprehensively preparing the administrative areas necessary for the launch of Geomdan-gu.
The opening of the Geomdan-gu Launch Preparation Team office in Geomdan-gu will not only ensure that the launch of Geomdan-gu remains an internal administrative preparation phase, but also relocate the administrative structure to the Geomdan area. This will narrow the physical and psychological distance between the district and its residents. This will also establish a foundation for more prompt and practical reflection of the diverse opinions raised during the launch process.
A Seo-gu official stated, "The opening of the Geomdan-gu Launch Preparation Team office and commencement of operations are important first steps toward the launch of Geomdan-gu. We will do our utmost to ensure a successful launch of Geomdan-gu through communication with residents and smooth preparations."
Meanwhile, Seo-gu plans to use this opening as an opportunity to continuously update residents on the progress of the launch preparations and build understanding and consensus among local residents.
원본 기사 보기:ebreaknews.com
