 ▲ 구인모 거창군수 |
[브레이크뉴스=주윤한 기자] 구인모 거창군수는 2026년 병오년(丙午年) 새해를 맞아 거창군이 변화와 혁신을 상징하는 ‘붉은 말’의 기상으로 서부경남의 행정·의료복지·관광 거점도시를 향한 힘찬 질주를 시작했다고 밝혔다.
■ 2025년의 저력, 인구·복지 지표 ‘군부 1위’ 위상 확인
거창군은 지난해 치열한 경쟁 속에서 1,758억 원 규모의 국·도비 공모사업에 선정되고, 각종 수상으로 23억 원의 상금을 확보하며 역대급 군정 동력을 마련했다. 특히 인구와 청년인구, 혼인율, 출생률 지표에서 도내 군부 ‘부동의 1위’를 기록하며 인구 소멸 위기 속에서도 빛나는 성과를 거두었다.
대한민국 최초의 청년친화도시 지정을 비롯해 고령친화·여성친화도시라는 ‘3관왕’ 타이틀을 거머쥐었으며, 숙원사업인 거창 화장시설 ‘천상공원’과 의료복지타운을 연내 착공하는 등 군민과의 약속을 속도감 있게 이행했다.
■ 2026년 핵심 전략, 미래 인재 양성과 촘촘한 ‘012케어’ 복지
군은 올해 지속 가능한 거창을 위해 교육과 복지에 역량을 집중한다.
△‘청소년 꿈키움 바우처’를 초등학생까지 확대하고, 2027년 교육발전특구 정식 지정을 위한 밑거름을 다진다. 청년창업지원센터 착공으로 청년의 자립 기반도 강화한다.
△‘아이천국 012케어(0세~12세)’ 기반을 마련하기 위해 공공산후조리원, 행복맘센터, 육아드림센터 공사를 본격화한다. 또한 효도수당 확대와 권역별 통합돌봄센터 운영을 통해 전 세대를 아우르는 복지 안전망을 구축한다.
■ 핵심 전략 2, ‘치유관광객 1,000만 명’ 시대 개막
거창군은 올해를 ‘거창 방문의 해’로 정하고 명실상부한 산악·치유 관광 도시로 거듭난다.
△거창창포원을 국가정원으로 승격시키기 위한 생태관광 복합사업을 착공하고, 수승대와 감악산 별바람언덕을 체류형 치유 거점으로 조성한다. △상반기 중 거창산림레포츠파크 내 ‘마운틴코스터’를 개장해 액티비티 관광의 정점을 찍을 계획이다.
■ 핵심 전략 3, 스마트 농업 혁신과 미래 산업 동력 확보
기후 위기에 대응하고 지역 경제의 미래 100년을 책임질 산업 기반도 다진다.
△스마트농업 육성지구와 전국 최대 노지 스마트 과수원 특화단지를 조성해 농업 경쟁력을 높인다. △거창첨단일반산업단지의 전용 IC 설치를 추진해 물류 효율을 높이고, 승강기 제2시험타워 준공에 맞춘 산업 관광 브랜딩을 시작한다. 특히 거창 양수발전소 유치를 위해 정부 동향에 기민하게 대응할 방침이다.
■ 주마가편(走馬加鞭)의 자세로 서부경남 선도
거창군은 올해 6월 실시되는 제9회 전국동시지방선거를 공정하게 관리하는 한편, 남부우회도로와 거열산성 진입도로 완공을 통해 도심 외곽 순환도로망을 완성할 계획이다. 또한 달빛철도 거창역사 유치와 연계된 도로망 구상을 통해 장기적인 물류·경제 지도를 새로 그린다.
구인모 군수는 "병오년 새해, 붉은 말의 에너지로, 군민 모두가 더 건강하고, 가정에 행복이 가득하시길 바랍니다. 새해 복 많이 받으십시오"라며 신년 인사를 드린다고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
[New Year's Address] Geochang County, Driven by the Spirit of the "Red Horse," to Become a Hub City in Western Gyeongnam in 2026
Accelerating Innovation Across Population, Welfare, Tourism, and Industry with a "Red Horse" Spirit
Using the "Red Horse" Approach, Geochang County Will Usher in an Era of 10 Million Visitors and Implementing Lifecycle-Centered County Administration for Everyone, from Children to Seniors
Geochang County Mayor Koo In-mo announced that, as the New Year of the Horse begins in 2026, Geochang County will gallop towards becoming a hub city for administrative, healthcare, and tourism in western Gyeongnam, driven by the spirit of the "Red Horse," symbolizing change and innovation.
■ 2025 Potential: Geochang County Confirms Its Top Ranking in Population and Welfare Indicators
Last year, Geochang County secured a record-breaking administrative boost by being selected for a national and provincial government project worth 175.8 billion won amid fierce competition and securing 2.3 billion won in prize money through various awards. Notably, Geochang County achieved a "undisputed top ranking" among counties in the province in population, youth population, marriage rate, and birth rate, achieving remarkable results despite the population decline crisis.
Geochang County achieved the "triple crown" of being designated Korea's first youth-friendly city, as well as being designated as an age-friendly and women-friendly city. Furthermore, it swiftly fulfilled its promises to its residents by breaking ground on the long-awaited "Cheonsang Park" crematorium and the "Medical Welfare Town" within the year.
■ 2026 Key Strategies: Cultivating Future Talent and Implementing a Comprehensive "012 Care" Welfare System
This year, Geochang County will focus its efforts on education and welfare to ensure a sustainable Geochang.
△The "Youth Dream Nurturing Voucher" will be expanded to include elementary school students, laying the groundwork for the official designation of an education development special zone in 2027. The foundation for youth independence will also be strengthened by the commencement of construction on a Youth Entrepreneurship Support Center.
△To establish the foundation for "Children's Heaven 012 Care" (ages 0-12), construction of public postpartum care centers, Happy Mom Centers, and Childcare Dream Centers will begin in earnest. Furthermore, a welfare safety net encompassing all generations will be established by expanding filial piety allowances and operating regional integrated care centers.
■ Core Strategy 2: The Era of 10 Million Therapeutic Tourists Begins
Gechang County has designated this year as the "Year of Visiting Geochang" and will strive to become a truly renowned mountain and therapeutic tourism destination.
△Construction will commence on an eco-tourism complex project to elevate Geochang Changpo Garden to a national garden, and Susungdae and Gamaksan Mountain's Byeolbaram Hill will be developed into residential healing hubs. △The "Mountain Coaster" at Geochang Forest Sports Park will open in the first half of the year, marking the peak of activity tourism.
■ Core Strategy 3: Smart Agriculture Innovation and Securing Future Industrial Growth
We will also strengthen the industrial foundation that will respond to the climate crisis and lead the local economy for the next 100 years.
△We will enhance agricultural competitiveness by establishing a smart agriculture development zone and the nation's largest open-field smart orchard specialized complex. △We will promote the installation of a dedicated IC at the Geochang High-Tech General Industrial Complex to enhance logistics efficiency and launch an industrial tourism branding initiative in conjunction with the completion of the second elevator test tower. In particular, we plan to respond quickly to government trends to attract the Geochang Pumped Storage Power Plant.
■ Leading Western Gyeongnam with a "Running Horse" Attitude
Geochang County plans to fairly manage the 9th nationwide local elections to be held in June of this year. It also plans to complete the ring road network outside the city center by completing the Southern Bypass and the Geoyeolsanseong Fortress access road. Furthermore, the county will redraw its long-term logistics and economic map through road network plans linked to the Moonlight Railway Geochang Station.
Governor Gu In-mo expressed his New Year's greetings, saying, "In the year of the Red Horse, I wish all residents good health and happiness in your families. Happy New Year!"
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
