 ▲ 필자/정길선 박사 ©브레이크뉴스 |
미하일 브루벨(Михаил Врубель, 1856~1910)의 마지막 작품인 <추락한 악마(Демон поверженный)>에서 그의 운명을 알 수 있는 가장 서글픈 역할을 했다고 전해지고 있다. 마지막 그림을 완성한 이후 브루벨의 상태는 육체적, 정신적으로 급격하게 악화되어 갔다. <추락한 악마(Демон поверженный)>가 이미 모스크바 뜨레쨔코브 미술관에 전시되었는데도 그는 그림을 완성도 있게 만들어야겠다는 생각에 사로잡혀 그를 발견하여 놀란 관람객들에 아랑곳하지 않고 그림에 덧칠을 하기까지 했다. 그로 인해 사람들 사이에서는 브루벨이 이 그림을 그리면서 영혼을 악마에 팔아버렸다는 이상한 소문이 돌기 시작했다.
하지만 브루벨 자신은 러시아어로 모두 악마를 의미하는 ‘쵸르뜨(Чёрт)’, ‘디야볼(Дьявол)’, ‘데몬(Демон)’이라는 단어를 명확하게 구분했다. 특히 ‘악마(Демон)’ 연작을 그린 그에게 이같은 ‘데몬’은 악귀가 아니라 정열과 공포, 희망에 사로잡힌 인간의 영혼을 상징하는 것이라 설명했다. 이는 세간에서 정해놓은 정의와 전혀 다른 의미를 갖고 있었다. 그러나 슬프게도 생애 마지막까지 브루벨은 자신의 영혼을 바쳐 완성한 모든 것을 자신의 그림에 전달하지 못했다. 그는 병으로 쓰러져 병원에 입원하기 전까지 <추락한 악마(Демон поверженный)> 리는 이름의 그림 수정 작업에 매달렸었고 병원에 실려간 지 얼마 안 되어 세상을 떠나는 비극을 맞이하게 된다.
미스터리한 전설이 연관된 그림 중에서 이반 크람스코이(Иван Крамской, 1837~1887)의 작품 하나를 언급할 수 있다. 1883년에 그린 <미지의 여인(Незнакомка)>은 러시아 회화사에 있어 가장 신비한 그림 중 하나라는 것은 이견의 여지가 없다. 그런데 이 초상화는 그냥 보기만 한다면 별로 특별한 것이 없다. 열린 마차를 타고 네브스키 대로를 달리는 미녀만이 보일 뿐이다. 전시 첫날부터 이 여인이 누군지에 대한 질문이 사람들 사이에서 터져 나왔다. 많은 사람들이 그녀를 귀족일 것이라 생각했다. 이는 그녀가 걸친 의상, 즉 러시아에서 가장 상류 계급의 귀족들이나 입는 모피와 푸른 공단 리본으로 테를 두른 세련된 빌로드 외투, 그리고 세련된 베레모, 검게 칠한 눈썹과 붉은 립스틱, 화사하게 칠한 볼 등을 보고 판단한 것이다.
그림을 꼼꼼하게 살펴보면 그녀가 화류계, 혹은 상류층 인사나 부유한 상인의 정부일 것이라는 의심마저 들게 한다. 그런데 여인이 실존 인물이냐는 질문을 받으면 크람스코이는 그저 미소만을 지을 뿐이었다. <미지의 여인(Незнакомка)>과 같이 미스테리한 명성을 갖게 된 것은 그 후 개인 소장품으로 여기저기 넘겨지기 시작하면서였다. 그런데 그림의 첫 번째 소유자는 아내에게서 강제 이혼 당해 버림받았고 두 번째 소유자는 집이 불타버렸으며 세 번째 소유자는 자산을 파산하고 몰락했다. 이러한 불행의 원인을 두고 사람들은 이 그림이 불운한 그림이 틀림없다고 여겼다.
그림을 소유했던 자들은 그림이 자신의 생명력조차 뺏어갔다고 주장하기도 했다. 그래서인지 뜨레쨔꼬브조차 이 그림의 매입을 거절했다고 한다. 그런데 뜨레쨔꼬브 미술관 컬렉션에서 이 그림이 추가된 것은 1925년이었다. 그 후로 그림과 관련된 이상한 사건들은 멈추게 된다. 어쩌면 그림 스스로가 자신이 있어야 할 곳으로 돌아오고자 한 것은 아닐까 생각된다. 여인이 연관된 또 하나의 미스터리한 그림이 있다. 1797년 블라디미르 보로비꼬브스끼(Владимир Боровиковский, 1757~1825)라는 화가가 젊은 공작 부인인 마리야 로푸히나(Мария Лопухина)의 초상화를 그렸다. 신비한 눈빛의 아름답고 건강한 젊은 여인의 초상화였다.
하지만 그림이 완성되고 난 얼마 후 그녀의 건강이 나빠졌고 의사들은 폐결핵이라는 진단을 내린다. 당시 18세기에 있어 결핵이라는 질병은 불치병이나 다름없었고 얼마 지나지 않아 공작 부인은 짧고도 불운한 생애를 마쳤다. 공작 부인의 부친은 신비주의에 관심을 갖고 있었으며 심지어 프리메이슨 로지(lodge)의 회원이기도 했다. 그러자 사람들은 그가 죽은 딸의 영혼을 초상화에 이식했다는 소문이 퍼지기 시작했다. 그리고 혼인을 앞둔 처녀가 있는 집에 이 초상화를 놓게 되면 그녀들도 마리야와 같은 불행을 맞게 된다고 믿게 되었다. 1880년 뜨레쨔꼬브 미술관이 이 그림을 입수하여 관람객들에게 공개했다. 그러자 <미지의 여인>의 경우에서처럼 그 후로 초상화가 저주받았다는 소문은 사라지게 되었다. lukybaby7@gmail.com
*필자/ 정길선.
노바토포스 회원, 역사학자, 고고인류학자, 칼럼니스트, 러시아 과학아카데미 유라시아 고고인류학연구소 연구교수.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Paintings by Famous Russian Artists, Known as "Cursed Paintings," Gained Notoriety
- Jeong Gil-seon, Columnist
Mikhail Vrubel's (1856-1910) final work, "The Fallen Demon," is said to have played a most poignant role in foreshadowing his fate. After completing his final painting, Vrubel's physical and mental health deteriorated rapidly. Even though "The Fallen Demon" was already on display at the Tretyakov Gallery in Moscow, he was so obsessed with perfecting the painting that he even went so far as to paint over it, disregarding the astonished visitors who discovered it. This led to the bizarre rumor that Vrubel had sold his soul to the devil by painting this painting.
However, Vrubel himself clearly distinguished between the Russian words "Chyrt" (Чёрт), "Dyavol" (Дьявол), and "Demon" (Демон), all of which mean "devil." He explained, particularly in his "Demon" series, that the word "demon" symbolized not an evil spirit but a human soul consumed by passion, fear, and hope. This held a completely different meaning than the commonly accepted definition. Sadly, until the end of his life, Vrubel was unable to convey the full depth of his soul and soul he had dedicated to his work. He devoted himself to revising a painting titled "The Fallen Demon" (Демон поверженный) until he was hospitalized due to illness, and tragically passed away shortly thereafter.
Among the paintings associated with mysterious legends, one by Ivan Kramskoy (Иван Крамской, 1837–1887) stands out. There's no doubt that "The Unknown Woman" (Незнакомка), painted in 1883, is one of the most enigmatic paintings in the history of Russian painting. However, at first glance, the portrait presents nothing particularly special. All one sees is a beautiful woman riding along Nevsky Prospekt in an open carriage. From the very first day of the exhibition, questions about the woman's identity erupted among the public. Many assumed she was a noblewoman, judging by her attire: a sophisticated velvet coat trimmed with fur and blue satin ribbon, the style of which was reserved for the most elite Russian aristocrats; a sophisticated beret; black eyebrows, red lipstick, and brightly painted cheeks.
A closer examination of the painting raises the suspicion that she might be a courtesan, a member of the upper class, or the mistress of a wealthy merchant. Yet, when asked if the woman was a real person, Kramskoy simply smiled. Like "Unknown Woman," it acquired a mysterious reputation after being passed around in private collections. The first owner of the painting was forced into divorce and abandoned by his wife, the second owner's house burned down, and the third owner's fortunes were ruined. These misfortunes led many to believe the painting was inevitably ill-fated.
Those who owned the painting claimed it had even drained their vitality. Perhaps for this reason, even Tretyakov refused to purchase it. However, it was not until 1925 that the painting was added to the Tretyakov Gallery collection. After that, the strange incidents associated with the painting ceased. Perhaps the painting itself was seeking to return to its proper place. There is another mysterious painting involving a woman. In 1797, the artist Vladimir Borovichikovskiy (1757–1825) painted a portrait of the young Duchess Maria Lopukhina. It was a portrait of a beautiful, healthy young woman with mysterious eyes.
However, shortly after the painting was completed, her health deteriorated, and doctors diagnosed her with tuberculosis. In the 18th century, tuberculosis was virtually incurable, and the Duchess soon died a short and unfortunate death. The Duchess' father was interested in the occult and was even a member of a Freemason lodge. Rumors began to spread that he had implanted his deceased daughter's spirit into the portrait. It was believed that if the portrait was placed in the home of a prospective bride, she would suffer the same misfortune as Maria. In 1880, the Tretyakov Gallery acquired the painting and exhibited it to the public. As with the "Unknown Woman," rumors that the portrait was cursed disappeared. lukybaby7@gmail.com
*Author: Jeong Gil-seon.
Novatopos member, historian, paleoanthropologist, columnist, and research professor at the Institute of Eurasian Archaeology and Anthropology, Russian Academy of Sciences.
