브레이크뉴스 김충열 정치전문기자 = 누르갈리 아르스타노프 주한 카자흐스탄 대사는 최근 「투르키스탄(Turkistan)」지와 진행된 카심-조마르트 토카예프 대통령의 인터뷰를 인용하며, 카자흐스탄의 현대화 비전과 한국과의 파트너십 중요성을 강조했다.
 ▲ 토카예프 대통령은 "올해는 향후 수십 년간의 발전 방향을 결정짓는 매우 중요한 해가 될 것"이라고 밝혔다. © 주한 카자흐스탄대사관 |
■ 2025년 경제 성장률 6% 상회… 역사적 최고치 기록
토카예프 대통령에 따르면, 카자흐스탄은 2025년 한 해 동안 6%를 초과하는 견고한 경제 성장세를 보였다. GDP 규모는 3,000억 달러 돌파하여 1인당 GDP: 1만 5,000달러 상회 (역사상 최고치)한 것은 이러한 성과가 단순한 수치를 넘어 국민 삶의 질 향상을 위한 토대임을 강조하며, 토카예프 대통령은 "올해는 향후 수십 년간의 발전 방향을 결정짓는 매우 중요한 해가 될 것"이라고 밝혔다.
■ 한국 기업 900여 개 진출… '핵심 투자국' 부상
한국은 카자흐스탄의 현대화 과정에서 필수적인 파트너로 자리매김하고 있다. 현재 카자흐스탄 내에는 현대자동차, 기아, 삼성, 신한은행, BNK은행, 포스코 등 약 900개의 한국 기업이 활발히 활동 중이다.
특히 에너지 및 공공 인프라 현대화 사업에 한국 기업의 참여가 두드러진다. 에너지 인프라는 수백 킬로미터에 달하는 공학 네트워크 건설 및 송전선로 개보수를 추진하고 있다. 대표적인 성공 사례로는 두산에너빌리티가 남부 쉼켄트 지역에서 복합화력발전소 건설 프로젝트를 수주하며 한국의 우수한 기술력을 입증하고 있다.
■ 인프라 현대화 및 물류 허브로의 도약
카자흐스탄 정부는 에너지 안보 확보와 지역 균형 발전을 위해 대규모 현대화 사업을 이어가고 있다. 토카예프 대통령은 내륙국이라는 지리적 한계를 극복하고, 유라시아 대륙의 전략적 교통·물류 허브로서의 역량을 강화하겠다는 의지를 분명히 했다.
아르스타노프 대사는 "한국의 KIND(한국해외인프라도시개발지원공사)를 비롯한 공기업과 민간 기업들이 카자흐스탄의 대형 프로젝트에 참여할 수 있는 상당한 잠재력을 보유하고 있다"며 양국 간의 지속적인 협력을 기대했다.
카자흐스탄은 경제 성장과 인프라 현대화를 통해 유라시아 허브로 도약 중이며, 이를 위해 한국 기업과의 파트너십을 더욱 공고히 할 계획인 것으로 알려졌다. hpf21@naver.com
*아래는 위 기사를'구글 번역'으로 번역한 영문 기사의[전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다.영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Kazakh President Tokayev: "'26 is the first year of national transformation... I look forward to strengthening economic cooperation with Korea."
Over 900 Korean companies, including Samsung and Hyundai Motors, have entered the Korean market, expanding the territory of 'K-Infrastructure'... A turning point that will determine the future of the nation.
Break News, Political Reporter Kim Choong-Lyoul = Kazakh Ambassador to Korea Nurgali Arstanov cited a recent interview with President Kassym-Jomart Tokayev with the newspaper Turkistan, emphasizing Kazakhstan's vision for modernization and the importance of its partnership with Korea.
■ Economic Growth to Exceed 6% in 2025... A Record High
According to President Tokayev, Kazakhstan achieved robust economic growth exceeding 6% in 2025. GDP surpassed $300 billion, and per capita GDP exceeded $15,000 (a record high). This achievement goes beyond mere figures and reflects the people's well-being. Emphasizing that this year lays the foundation for improving the quality of life, President Tokayev stated, "This year will be a crucial year that will determine the direction of development for the next several decades."
■ Over 900 Korean Companies Enter Kazakhstan... Emerging as a 'Key Investor'
Korea is establishing itself as an essential partner in Kazakhstan's modernization process. Currently, approximately 900 Korean companies, including Hyundai Motors, Kia, Samsung, Shinhan Bank, BNK Bank, and POSCO, are actively operating in Kazakhstan.
Korean companies are particularly active in energy and public infrastructure modernization projects. Energy infrastructure projects include the construction of engineering networks spanning hundreds of kilometers and the renovation of transmission lines. A prime example of a successful case is Doosan Energy's winning a combined cycle power plant construction project in the Shymkent region in the south, demonstrating Korea's outstanding technological prowess.
■ Infrastructure Modernization and Leaping Forward as a Logistics Hub
The Kazakh government is continuing large-scale modernization projects to ensure energy security and balanced regional development. President Tokayev emphasizes the importance of the country's landlocked geography. He made clear his commitment to overcoming these challenges and strengthening Kazakhstan's role as a strategic transportation and logistics hub on the Eurasian continent.
Ambassador Arstanov expressed his hope for continued cooperation between the two countries, saying, "Kazakhstan's public and private enterprises, including Korea Overseas Infrastructure and Urban Development Corporation (KIND), hold significant potential to participate in large-scale projects in Kazakhstan."
Kazakhstan is reportedly striving to become a Eurasian hub through economic growth and infrastructure modernization, and plans to further strengthen its partnership with Korean companies to achieve this goal. hpf21@naver.com
