 ▲ 충남 당진 경찰서 정보공개 답변 © 김화중 기자 |
충남 당진시민들의 제보에 의해 당진경찰서의 민생 침해 사범 단속과 관련하여 정보공개를 청구했으나, 비공개 처리 되었다.
비공개 사유는 "개인정보 보호법" 때문, 민원신청인이 민원 문서에 개인정보에 대해서는 필요 없다고 밝혔음에도 "개인정보 보호법"으로 비공개 처리 한 것이다
당진시민들은 당진경찰서가 불법체류자, 보도방 업소, 성매매 업소 및 성매매자 등 명백한 불법 행위에 대한 신고를 접수하고도 적극적인 단속에 나서지 않아 사실상 직무를 유기하고 있다고 강하게 주장하고 있다.
이러한 주장은 경찰의 기본적인 임무인 민생 치안 유지에 대한 신뢰를 저해할 수 있는 심각한 사안이기 때문이다.
시민들은 단순한 직무 태만을 넘어, 민생 침해 사범들 뒤에 내부의 부당한 관계가 존재하여 단속을 묵인하거나 비호하는 것이 아니냐는 의혹까지 제기하고 있어 사태의 심각성을 지적하고 있다.
당진 지역사회는 안전과 법치주의 확립을 위해 충남경찰청이 직접 나서 이 문제에 대해 투명하고 철저한 진상 조사를 진행하고, 책임 있는 해명과 함께 업무 처리의 적절성에 대한 감사 필요성 제기와 함께 결과에 따라 관련자에 대한 엄중 한 조치를 요구하고 있다.
경찰의 직무유기 의혹과 유착 가능성 제기는 지역사회에 큰 파장을 일으키고 있으며, 당국의 신속하고 명확한 대응이 요구된다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Citizens of Dangjin, South Chungcheong Province, filed a request for information disclosure regarding the Dangjin Police Station's crackdown on violators of public safety, but the request was denied.
The reason for the disclosure was the Personal Information Protection Act, which was applied even though the complainant stated in the complaint that personal information was not needed.
Dangjin citizens strongly contend that the Dangjin Police Station is essentially dereliction of duty by failing to proactively crack down on reports of clear-cut illegal activities, including illegal immigrants, brothels, prostitution, and sex workers.
These allegations are serious and could undermine public trust in the police's fundamental duty of maintaining public order.
Citizens are raising serious suspicions that go beyond simple dereliction of duty and that there may be illicit collusion within the police force behind these violators, condoning or shielding their crackdowns. This further exacerbates the gravity of the situation.
Dangjin citizens demand that the Dangjin Police Department conduct a transparent and thorough investigation into this matter, provide a responsible explanation, and severely punish those involved, to ensure community safety and the rule of law.
Allegations of police dereliction of duty and potential collusion are causing significant repercussions in the community, and a swift and clear response from the authorities is required.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
