대한민국을 대표하는 화훼 전문 브랜드 ‘고양국제꽃박람회’가 한층 진화된 모습으로 관람객을 찾아온다.
재단법인 고양국제꽃박람회는 개막 100일을 앞두고, 오는 4월 24일부터 5월 10일까지 일산호수공원 일원에서 개최되는 ‘2026 고양국제꽃박람회’의 주요 구성안을 공개했다.
올해로 18회를 맞는 이번 박람회는 ‘꽃, 시간을 물들이다’를 주제로 17일간 화려한 여정을 펼친다.
|
이번 박람회의 가장 큰 특징은 단순한 관람을 넘어 ‘경험’의 영역으로 확장되었다는 점이다.
그 중심에는 랜드마크인‘시간여행자의 정원(Time Flow Garden)’이 있다.
이곳에는 높이 10m에 달하는 대형 꽃 시계 조형물이 세워진다.
실제 시계 기능을 갖춘 이 조형물은 박람회의 세계관을 상징하는 관문 역할을 하며, 관람객들은 이를 기점으로 과거의 기억, 현재의 나, 미래의 희망을 테마로 한 정원들을 차례로 지나며 자신만의 서사를 꽃과 함께 마주하게 된다.
야외 전시는 정적인 관람 공간에서 벗어나 관람객이 머물고 교감하는 공간으로 탈바꿈한다.
K-컬처 융합 미래 정원: 한국적 전통미와 레트로 퓨처리즘을 결합한 독특한 미학을 선보인다.
오방화원 & 마음의 온도 정원: 한국 고유의 색감과 감정을 꽃으로 기록하는 감성 공간이다.
플라워 테라피 가든: 식물이 주는 치유의 힘을 직접 체험할 수 있다.
이들 정원은 일산호수공원의 자연경관과 유기적으로 연결되어 사계절의 변화와 시간의 흐름을 예술적으로 표현할 예정이다.
실내 전시관은 화훼산업의 미래 트렌드를 확인할 수 있는 ‘글로벌 플랫폼’으로 꾸며진다.
국제 교류: 해외 25개국 화훼기관 및 유통 에이전시가 참여해 K-플라워의 세계화 기틀을 다진다.
화예 기술: ‘글로벌 화예 작가전’을 통해 국내외 정상급 작가들의 예술적 영감을 공유한다.
스마트 화훼: ICT, AI, 친환경 기술이 융합된 미래형 화훼 전시와 함께 B2B 상담회, 산업 포럼 등 실질적인 비즈니스 성과를 창출하는 프로그램도 병행된다.
지역 사회와의 동행도 놓치지 않았다.
고양시 농가가 직접 생산한 선인장, 다육, 분재 등을 활용한 테마 정원이 조성되며, 시민정원사와 학교정원 프로그램 등 지역 주민이 직접 기획하고 참여하는 ‘고양 플래닛 가든’이 운영되어 포용적 가치를 더한다.
고양국제꽃박람회 관계자는 “이번 박람회는 산업통상자원부 국제인증 최고 등급과 AIPH(국제원예생산자협회) 승인을 동시에 받은 세계적 수준의 행사”라며, “단순한 꽃 전시를 넘어 관람객들이 꽃을 통해 자신의 소중한 시간을 돌아보는 가장 새로운 봄을 선물하겠다”고 밝혔다.
한편, 박람회와 관련한 자세한 사항은 재단 공식 누리집을 통해 확인할 수 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
A Time Journey Through Flowers… Blueprint for the ‘2026 Goyang International Flower Expo’ Unveiled
- Held at Ilsan Lake Park for 17 days from April 24th… Theme: “Flowers, Coloring Time” -
Killer content, including the 10-meter-tall clock sculpture “Time Traveler’s Garden,” draws attention - Presenting a future-oriented floriculture industry integrating AI and ICT, and initiating a full-fledged exchange with global florists
Korea’s leading floriculture brand, the ‘Goyang International Flower Expo,’ is set to welcome visitors with an even more evolved look.
With 100 days remaining until its opening, the Goyang International Flower Expo Foundation has unveiled the key plans for the ‘2026 Goyang International Flower Expo,’ which will be held at Ilsan Lake Park from April 24th to May 10th.
The 18th edition of the expo, themed “Flowers, Coloring Time,” will unfold over 17 days.
The most striking feature of this year's exhibition is its expansion beyond mere viewing into the realm of "experience."
At its center is the landmark "Time Flow Garden."
This space features a 10-meter-tall flower clock sculpture.
This functional clockwork sculpture serves as a gateway symbolizing the expo's worldview. From here, visitors will journey through gardens themed around past memories, present selves, and future hopes, encountering their own personal narratives alongside the flowers.
The outdoor exhibition transforms from a static viewing space into a space for visitors to linger and connect.
K-Culture Convergence Future Garden: This garden showcases a unique aesthetic that combines traditional Korean beauty with retrofuturism.
Obang Flower Garden & Heart Temperature Garden: This emotional space captures Korea's unique colors and emotions through flowers.
Flower Therapy Garden: Experience the healing power of plants firsthand.
These gardens will be organically connected to the natural landscape of Ilsan Lake Park, artistically expressing the changing seasons and the passage of time.
The indoor exhibition hall will be designed as a "global platform" where visitors can experience future trends in the floriculture industry.
International Exchange: Floriculture organizations and distribution agencies from 25 countries will participate, laying the foundation for the globalization of K-flowers.
Floral Technology: The "Global Floriculture Artist Exhibition" will share artistic inspiration from leading domestic and international artists.
Smart Floriculture: A futuristic floriculture exhibition combining ICT, AI, and eco-friendly technologies will be held alongside programs that generate tangible business outcomes, such as B2B consultations and industry forums.
Participation with the local community is also emphasized.
Themed gardens will feature cacti, succulents, and bonsai grown directly by Goyang City farmers. "Goyang Planet Garden," planned and operated by local residents through citizen gardeners and school gardening programs, will add inclusive value.
An official from the Goyang International Horticulture Expo stated, "This expo is a world-class event, having received both the highest level of international certification from the Ministry of Trade, Industry and Energy and approval from the International Association of Horticultural Producers (AIPH). Beyond a simple flower exhibition, we aim to present a fresh spring experience where visitors can reflect on their precious time through flowers."
Meanwhile, detailed information about the expo can be found on the foundation's official website.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기서부
