 ▲ <사진=포천시청> © 이용하 기자 |
<브레이크뉴스 포천=이용하 기자>포천시가 현장의 생생한 목소리를 시정에 반영하기 위한 소통 행보를 이어가고 있다.
포천시 선단동 행정복지센터는 지난 13일 선단동 체육센터에서 주민들과 함께 지역 현안을 공유하고 발전 방향을 모색하는 ‘2026년 선단동 주민과 함께하는 공감·소통 간담회’를 개최했다고 밝혔다.
이번 간담회에는 백영현 포천시장과 임종훈 포천시의회 의장을 비롯해 도·시의원, 각급 기관장 및 단체장, 마을 통장 등 주민 대표 50여 명이 참석해 뜨거운 관심을 보였다. 회의는 지난해 성과와 올해 주요 사업 계획 브리핑을 시작으로, 특히 지난 4년간 간담회를 통해 제기되었던 건의사항들이 현재 어떻게 처리되고 있는지 추진 현황을 투명하게 보고하는 시간이 마련되어 주민들의 신뢰를 높였다.
이어진 주민 건의 시간에는 ▲인도 및 하수도 미설치 구역 정비 ▲도시가스 공급 확대 ▲하천변 벚나무 조성 ▲노후 상수도관 교체 등 일상생활과 직결된 다양한 민원들이 제기됐다. 주민들은 지역 발전을 위한 실질적인 해결책 마련을 강력히 요청했다.
포천시 관계자는 “주민들이 일상에서 겪는 불편함을 직접 듣고 함께 고민하는 귀중한 자리였다”며, “현장에서 제시된 다양한 의견들이 신속하게 해결될 수 있도록 관련 부서와 긴밀히 협의하고, 앞으로도 시민이 체감할 수 있는 소통 행정을 지속적으로 펼쳐 나가겠다”고 강조했다.
dydgksmssk@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
"Citizens' Voices at the Center of City Administration"... Pocheon City Successfully Concludes Seondan-dong Empathy and Communication Roundtable
- Approximately 50 Local Key Figures and Residents Attend... Discussion on Current Issues Closely Related to Daily Life, such as Sewerage and City Gas
- Transparent Disclosure of Status of Suggestions over the Past Four Years... Strengthening "Field-Centered Communication Administration"
<Break News Pocheon=Reporter Yong-ha Lee> Pocheon City is continuing its communication efforts to reflect the vivid voices of the field in city administration.
The Seondan-dong Administrative Welfare Center in Pocheon City announced that it held the "2026 Seondan-dong Residents Empathy and Communication Roundtable" at the Seondan-dong Sports Center on the 13th to share local issues and explore future directions with residents.
The meeting was attended by approximately 50 resident representatives, including Mayor Baek Yeong-hyeon, Pocheon City Council Chairman Lim Jong-hoon, provincial and city council members, heads of various organizations and groups, and village heads, demonstrating enthusiastic interest. The meeting began with a briefing on last year's achievements and this year's major business plans. Furthermore, it included a transparent report on the current status of the proposals raised through meetings over the past four years, thereby boosting residents' trust.
The following residents' feedback session addressed a variety of issues directly related to their daily lives, including: ▲ improvement of areas without sidewalks and sewer lines; ▲ expansion of city gas supply; ▲ planting cherry trees along riverbanks; and ▲ replacement of aging water pipes. Residents strongly requested practical solutions for local development.
A Pocheon City official stated, "This was a valuable opportunity to hear firsthand the inconveniences residents face in their daily lives and discuss them together." He emphasized, "We will closely coordinate with relevant departments to ensure the diverse opinions raised on the ground are promptly addressed. We will continue to implement a communicative approach to administration that citizens can truly appreciate."
dydgksmssk@naver.com
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기북부
