 ▲ 인천서구청 전경 ©박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천 서구가 지난 14일 개최된 2026년 제1차 국가지명위원회에서 제3연륙교 명칭이 인천시민의 뜻이 반영된 ‘청라하늘대교’로 확정됐다고 밝혔다.
서구에 따르면, 서구 청라동과 중구 중산동을 연결하는 제3연륙교의 명칭은 지난해 7월과 11월 두 차례의 인천시 지명위원회 심의를 통해 ‘청라하늘대교’로 결정됐으나, 이후 중구의 이의제기로 인해 국가지명위원회 심의 절차를 거치게 됐다.
이 과정에서 서구는 국토지리정보원에 공식 의견서를 제출하며, 인천시 지명위원회에서 의결한 ‘청라하늘대교’ 명칭의 적법성과 정당성을 적극 설명하는 한편, 중구의 신규 명칭 제안은 절차적 타당성이 부족하다는 점을 분명히 했다.
국가지명위원회는 교량의 지역성·정체성·상징성 등을 다각적으로 검토한 결과 ‘청라하늘대교’가 합당한 명칭이라고 판단했다.
해당 명칭은 두 지역의 특성을 균형 있게 반영한 것으로, 인천 경제청이 실시한 중립명칭 선호도조사에서 시민들의 가장 높은 지지를 받은 바 있다.
강범석 서구청장은 “제3연륙교 명칭이 인천시를 벗어나 국가지명위원회까지 이어진 결정 과정은 아쉽지만, 앞으로 ‘청라하늘대교’가 화합의 상징으로서 ‘연결’이라는 가치를 온전히 담아내는 교량으로 기능하기를 바란다”며, “세계 최고 높이의 전망대와 주탑을 갖춘 ‘청라하늘대교’가 청라와 영종의 도시 경쟁력을 높이고, 인천의 비전을 실현하는 미래의 중심축이 되기를 기대한다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.>
The name of the 3rd Yeonryuk Bridge has been finalized as "Cheongna Sky Bridge"... Reflecting the will of Incheon citizens, it serves as a symbol of unity connecting Seo-gu and Jung-gu...
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
Incheon Seo-gu announced on the 14th that the name of the 3rd Yeonryuk Bridge was confirmed as "Cheongna Sky Bridge," reflecting the will of Incheon citizens, at the first meeting of the National Geographic Names Committee for 2026.
According to Seo-gu, the name of the 3rd Yeonryuk Bridge, connecting Cheongna-dong in Seo-gu and Jungsan-dong in Jung-gu, was originally decided as "Cheongna Sky Bridge" through two meetings of the Incheon City Geographic Names Committee in July and November of last year. However, due to an objection from Jung-gu, the name was subsequently moved to the National Geographic Names Committee.
During this process, Seo-gu submitted an official statement to the National Geographic Information Institute, actively explaining the legality and legitimacy of the name "Cheongna Haneuldaegyo" approved by the Incheon City Geographical Names Committee. They also made it clear that Jung-gu's new name proposal lacked procedural validity.
After comprehensively examining the bridge's regional identity, identity, and symbolism, the National Geographical Names Committee concluded that "Cheongna Haneuldaegyo" was the appropriate name.
This name balanced the characteristics of both regions and received the highest public support in a neutral name preference survey conducted by the Incheon Economic Office.
Seo-gu District Mayor Kang Beom-seok said, “It is regrettable that the decision process for the name of the 3rd Land Bridge went beyond Incheon City and went all the way to the National Geographic Names Committee, but I hope that in the future, ‘Cheongna Sky Bridge’ will function as a bridge that fully embodies the value of ‘connection’ as a symbol of harmony.” He added, “I hope that ‘Cheongna Sky Bridge,’ equipped with the world’s tallest observation deck and main tower, will enhance the urban competitiveness of Cheongna and Yeongjong and become the central axis of the future that realizes Incheon’s vision.”
원본 기사 보기:ebreaknews.com
