 ▲ 충남 계룡시청 전경 © 정지완 기자 |
충남 계룡시가 상수도 자동 원격검침 시스템을 단계적으로 확대하며 생활 행정의 정밀도와 복지 연계를 동시에 끌어올리고 있다. 시는 올해 원격검침 단말기 100개소를 추가로 설치해, 관내 상수도 사용자의 98%를 비대면 검침 체계로 전환할 계획이다.
원격검침 시스템 구축 사업은 현장 방문에 의존하던 기존 검침 방식에서 벗어나, 수돗물 사용량을 실시간으로 수집·분석하는 스마트 검침 체계를 도입하는 데 목적이 있다. 상시 모니터링을 통해 요금 산정의 신뢰성을 높이는 한편, 이상 사용 패턴을 조기에 포착해 누수 진단을 신속히 수행함으로써 수용가의 비용 부담을 완화하는 효과를 내고 있다.
올해부터는 복지 연계 기능도 한층 강화됐다. 홀로 거주하는 단독주택 노인 172가구의 사용량을 주기적으로 분석해 일정 기간 사용이 확인되지 않을 경우 관련 부서에 정보를 제공하는 방식이다. 이는 일상 신호의 변화를 기반으로 위험 징후를 조기에 감지하는 관리 모델로, 고령층 안전을 보완하는 동시에 불필요한 물 낭비를 줄이는 이중의 성과를 기대할 수 있다.
비대면 검침 전환은 사생활 보호 측면에서도 의미가 크다. 방문 검침 과정에서 발생할 수 있는 불편 요소를 해소하고, 데이터 기반 관리로 전환함으로써 행정의 효율성과 시민 체감도를 함께 높였다는 평가다. 더불어 누수 예방과 수요 관리의 정밀화는 상수도 자원의 지속가능성을 강화하는 핵심 수단으로 작동한다.
시는 원격검침 확대를 계기로 요금 부과의 공정성을 공고히 하고, 복지 부서와의 협업을 통해 취약계층 안전망을 촘촘히 보완해 나간다는 방침이다. 데이터 연계를 활용한 선제적 관리가 일상 안전과 자원 관리의 기준으로 자리 잡을 수 있도록 운영 고도화에도 속도를 낼 계획이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Gyeryong City, South Chungcheong Province, is gradually expanding its automatic remote water metering system, simultaneously enhancing the accuracy of its administrative services and improving welfare. The city plans to install an additional 100 remote metering terminals this year, transitioning 98% of its water users to a contactless system.
The remote metering system project aims to move beyond the traditional on-site visit-based metering method and introduce a smart metering system that collects and analyzes tap water usage in real time. Continuous monitoring not only enhances the reliability of billing calculations but also helps alleviate the financial burden on consumers by identifying abnormal usage patterns early and enabling rapid leak diagnosis.
Starting this year, welfare-related functions have also been further strengthened. This system will periodically analyze the usage of 172 single-family homes for the elderly living alone and report any inactivity to relevant departments. This management model, which detects warning signs early based on changes in daily signals, is expected to have the dual benefit of enhancing the safety of the elderly and reducing unnecessary water waste.
The transition to remote metering is also significant in terms of privacy protection. It is evaluated as eliminating potential inconveniences associated with on-site metering and improving administrative efficiency and citizen engagement by transitioning to data-based management. Furthermore, leak prevention and precision demand management are key tools for strengthening the sustainability of water supply resources.
The city plans to leverage the expansion of remote metering to solidify the fairness of billing and, through collaboration with the welfare department, to strengthen the safety net for vulnerable populations. It also plans to accelerate operational advancements so that proactive management utilizing data linkage can become the standard for everyday safety and resource management.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
