 ▲ 경선관리위 전경. |
[브레이크뉴스=박찬호 기자] 경남선거관리위원회는 제9회 전국동시지방선거와 관련해 사전선거운동과 기부행위를 한 혐의로 현직 지방의회의원 1명을 26일 검찰에 고발했다.
고발 대상인 지방의회의원 A는 지난해 12월 말 선거구민 등 약 50명을 초청한 모임에서 피켓을 이용해 선거운동을 하고, 참석자들에게 음식물을 제공했으며 일부에게는 이벤트 형식으로 경품을 추가 제공한 혐의를 받고 있다.
공직선거법은 후보자 또는 지방의회의원이 선거구 안의 유권자나 그와 연고가 있는 자에게 금품이나 이익을 제공하는 기부행위를 금지하고 있다. 이를 위반할 경우 5년 이하의 징역 또는 1천만원 이하의 벌금형에 처해질 수 있다. 또 선거운동기간 이전에 집회 등의 방법으로 선거운동을 한 경우에는 2년 이하의 징역 또는 400만원 이하의 벌금이 규정돼 있다.
경남선관위는 선거를 약 4개월 앞둔 시점에서 사전선거운동과 금품 제공 행위가 선거의 공정성을 훼손할 우려가 있다고 보고, 예방과 단속을 병행해 위법 행위에 엄정 대응한다는 방침이다.
경남선관위 관계자는 “선거 관련 금품이나 음식물을 제공받을 경우 받은 가액의 10배에서 최대 50배까지 과태료가 부과될 수 있다”며 “선거가 임박할수록 위법 사례가 발생하지 않도록 각별한 주의가 필요하다”고 말했다.
경남선관위는 선거범죄를 발견할 경우 전국 어디서나 국번 없이 1390으로 신고할 수 있으며, 포상금심사위원회 의결을 거쳐 최고 5억원의 포상금이 지급될 수 있다고 덧붙였다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.
The Gyeongnam Election Commission filed a complaint with the prosecution on the 26th against an incumbent local council member for alleged pre-election campaigning and donations related to the 9th nationwide simultaneous local elections.
The subject of the complaint, local council member A, is accused of using pickets for campaigning at a gathering of approximately 50 constituents in late December of last year, providing food and drinks to attendees, and offering additional prizes to some as part of an event.
The Public Official Election Act prohibits candidates or local council members from providing money, goods, or benefits to voters or their associates within their constituency. Violations are punishable by up to five years in prison or a fine of up to 10 million won. Furthermore, campaigning through rallies or other methods prior to the election period is punishable by up to two years in prison or a fine of up to 4 million won.
With the election just four months away, the Gyeongnam Election Commission (GEC) believes that pre-election campaigning and bribery could undermine the fairness of the election. Therefore, it plans to strictly address illegal activities through a combination of prevention and crackdown.
A GEC official stated, "Accepting election-related bribes or food or beverages can result in fines ranging from 10 to 50 times the value received. As the election approaches, we must be especially vigilant to prevent illegal activities."
GEC added that anyone who discovers election crimes can report them by calling 1390 (without area code) from anywhere in the country. Rewards of up to 500 million won can be awarded, subject to approval by the Reward Review Committee.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
