![]() ▲ 의령군, 새 도시브랜드 공식 확정 |
[브레이크뉴스=황민성 기자] 의령을 상징하는 도시브랜드(BI)를 의령의 대표 상징인 ‘솥바위’를 모티브로 제작, 개발해 군정 전반에 단계적으로 적용한다고 29일 밝혔다.
이번 도시브랜드는 지난 7일 열린 의령군의회 본회의에서 통과됨에 따라 공식 확정됐다.
확정된 도시브랜드는 의령의 초성 ‘ㅇ’과 ‘ㄹ’을 형상화해 시각적 정체성을 강화했다.
특히 세 개의 별은 이를 중심으로 국부 세 명이 탄생한 상징적 의미를 담아 형상화한 요소로, 대한민국 산업 발전의 출발지로서 의령의 역사성과 자긍심을 담아냈다.
또한 ‘부자 1번지 의령’이라는 문구를 함께 담아, 부(富)의 기운과 도전·성공의 이미지를 도시브랜드에 함축적으로 표현했다.
이번 도시브랜드는 제작 과정 전반에 걸쳐 군민 참여를 바탕으로 완성됐다. 군은 변화하는 시대 환경을 반영하고 의령의 고유한 정체성을 명확히 하기 위해 2024년 8월 ‘의령군 도시브랜드 제작 계획’을 수립했다.
이후 2024년 9월부터 2025년 1월까지 주민 의견 수렴을 거쳐 도시브랜드 제작을 추진했으며, 2025년 3월 17일부터 4월 11일까지 전 국민을 대상으로 디자인 공모전을 개최했다.
공모를 통해 선정된 수상작을 대상으로 군민 선호도 조사를 실시하고, 그 결과를 반영해 최종 디자인을 확정했다.
의령군은 주민 여론 수렴과 설문조사, 공모전 등을 단계적으로 추진함으로써 행정의 투명성과 공감대를 높이는 한편, 외부 용역을 최소화해 예산 절감 효과도 함께 거뒀다고 밝혔다.
군은 앞으로 도시브랜드를 군정의 통합 상징으로 활용해 각종 정책 홍보물과 행사·축제, 관광 콘텐츠, 공공시설물 등에 순차적으로 적용할 계획이다. 이를 통해 의령의 도시 이미지를 일관되게 구축하고, 대외 인지도와 도시 경쟁력을 높여 나간다는 방침이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Uiryeong County Officially Confirms New City Brand
Designed with "Sotbawi," Uiryeong's Representative Symbol
Uiryeong announced on the 29th that it will develop and gradually implement a new city brand (BI) based on its representative symbol, "Sotbawi," throughout the county administration.
The new city brand was officially confirmed after its approval at the plenary session of the Uiryeong County Council held on the 7th.
The finalized city brand reinforces its visual identity by embodying the initial consonants "ㅇ" and "ㄹ" of Uiryeong.
The three stars, in particular, symbolize the birth of three founding fathers, embodying Uiryeong's history and pride as the starting point of Korea's industrial development.
Furthermore, the phrase "Uiryeong, No. 1 for Wealthy People" is incorporated into the brand, implicitly expressing the energy of wealth and the image of challenge and success.
The new city brand was developed through the participation of the county residents throughout the entire development process. To reflect the changing times and clarify Uiryeong's unique identity, the county established the "Uiryeong County City Brand Creation Plan" in August 2024.
From September 2024 to January 2025, the county collected public feedback and initiated the creation of the city brand. A nationwide design contest was held from March 17 to April 11, 2025.
A public preference survey was conducted on the winning entries, and the final design was finalized based on the results.
Uiryeong County announced that by gradually implementing public opinion gathering, surveys, and contests, it has increased administrative transparency and consensus, while minimizing external outsourcing and achieving budget savings.
The county plans to utilize the city brand as a unifying symbol of its administration, gradually applying it to various policy promotional materials, events and festivals, tourism content, and public facilities. Through this, the plan is to consistently build Uiryeong's urban image and increase its external recognition and urban competitiveness.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남




















