 |
브레이크뉴스 문홍철 기자= 효성중공업은 지난 5일 산업용 사이버보안 국제표준 인증을 획득했다고 6일 밝혔다.
이번에 획득한 ‘IEC 62443-4-1’은 국제전기기술위원회(IEC)가 제정한 산업제어시스템 보안 국제표준이다. 발전소, 철도 기반기설 등 산업 현장의 사이버 공격, 데이터 유출, 시스템 장애 등 다양한 보안 위협에 대응하는 기술 수준을 평가한다.
효성중공업은 이번 인증 획득으로 글로벌 전력 시장의 보안 요구에 선제적으로 대응하는 한편, 고난도 제어∙운영 기술이 필수적인 전력 핵심설비에 대한 보안 역량을 대외적으로 입증했다고 설명했다.
전력망 해킹 위협은 국가 안보와 직결되기 때문에 북미∙유럽 등 주요 글로벌 시장에서는 전력망 인프라에 대한 보안 기준을 강화하는 추세다. 단일 설비의 장애는 대규모 정전이나 전력망 전체의 품질 저하로 이어질 수 있어 개발단계부터 운영까지 전 주기에 걸친 보안 역량이 핵심 경쟁력으로 꼽힌다.
효성중공업은 HVDC(초고압직류송전), STATCOM(스태콤∙무효전력보상장치), ESS(에너지저장장치) 등 전력계통 안정성과 직결되는 핵심 제품군 설계단계부터 IEC 62443-4-1 보안 시스템을 내재화할 수 있게 됐다. 이를 기반으로 보안 역량을 지속 고도화해 전력계통 설비 전반으로 인증 적용 범위를 확대해 나갈 방침이다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Hyosung Heavy Industries Receives International Standard Certification for Industrial Cybersecurity
Hyosung Heavy Industries announced on the 6th that it had received international industrial cybersecurity standard certification on the 5th.
IEC 62443-4-1, the recently acquired standard, is an international standard for industrial control system security established by the International Electrotechnical Commission (IEC). It evaluates the level of technology required to respond to various security threats, such as cyberattacks, data leaks, and system failures, in industrial sites such as power plants and railway infrastructure.
Hyosung Heavy Industries explained that by obtaining this certification, it has proactively responded to the security needs of the global power market and externally demonstrated its security capabilities for core power facilities, which require sophisticated control and operation technologies.
Given that power grid hacking threats are directly linked to national security, major global markets such as North America and Europe are strengthening security standards for power grid infrastructure. A single facility failure can lead to a large-scale power outage or a deterioration in the quality of the entire power grid, ensuring security capabilities across the entire lifecycle, from development to operation, is considered a key competitive advantage.
Hyosung Heavy Industries has been able to integrate the IEC 62443-4-1 security system from the design stage of its core product lines directly related to power system stability, including HVDC (High Voltage Direct Current), STATCOM (Static Compensation/Reactive Power Compensation), and ESS (Energy Storage Systems). Building on this foundation, the company plans to continuously enhance its security capabilities and expand the scope of certification to encompass all power system facilities.
