 ▲ <사진=가평군청>운악건설 © 이용하 기자 |
<브레이크뉴스 가평 = 이용하 기자> 가평군 지역 업체인 운악건설(대표 강영금)이 설 명절을 앞두고 따뜻한 나눔의 손길을 전해 지역사회에 훈훈함을 더하고 있다.
운악건설은 최근 상면 행정복지센터를 방문해 관내 취약계층을 위해 써달라며 이웃돕기 성금 100만 원과 건강식품인 홍삼 20박스를 기탁했다고 밝혔다.
운악건설은 이번 기탁뿐만 아니라 매년 설과 추석 명절마다 잊지 않고 성금과 물품을 후원하며, 지역 내 소외된 이웃을 위한 나눔 활동을 꾸준히 이어오고 있는 기업이다.
강영금 운악건설 대표는 “설 명절을 맞아 우리 주변의 어려운 이웃들이 조금이나마 따뜻하고 건강한 명절을 보내시길 바라는 마음으로 정성을 준비했다”며 “앞으로도 지역사회와 상생하며 나눔의 가치를 실천하는 활동을 지속해 나가겠다”고 소감을 전했다.
이에 서태원 상면장은 “해마다 명절이면 잊지 않고 지역의 어려운 이웃을 위해 따뜻한 마음을 나누어 주시는 운악건설 강영금 대표님과 임직원분들께 깊이 감사드린다”며 “기탁해 주신 소중한 성금과 성품은 도움이 절실히 필요한 분들에게 잘 전달하여 따뜻한 명절을 보낼 수 있도록 하겠다”고 화답했다.
dydgksmssk@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gapyeong Unak Construction Donates 1 Million Won and Red Ginseng to Sangmyeon for Lunar New Year
Each year, Unak Construction practices neighborly love, serving as a model for the local community
<Break News Gapyeong = Reporter Lee Yong-ha> Unak Construction (CEO Kang Young-geum), a local company in Gapyeong County, is adding warmth to the local community with a helping hand ahead of the Lunar New Year holiday.
Unak Construction recently visited the Sangmyeon Administrative Welfare Center and donated 1 million won and 20 boxes of red ginseng, a health supplement, to be used for the underprivileged in the area.
Unak Construction is a company that consistently supports the underprivileged in the region by donating money and goods every Lunar New Year and Chuseok.
Kang Young-geum, CEO of Unak Construction, said, "We prepared this with the hope that our neighbors in need will have a warm and healthy holiday season this Lunar New Year. We will continue to practice the value of sharing and coexist with the local community."
Seo Tae-won, the mayor of Sangmyeon, responded, "I deeply appreciate CEO Kang Young-geum and the employees of Unak Construction, who never forget to share their warm hearts with our neighbors in need every holiday season. We will ensure that your valuable donations and kindnesses are delivered to those in desperate need, ensuring a warm holiday season."
dydgksmssk@naver.com
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기북부
