브레이크뉴스 김충열 정치전문기자 = 정부가 윤석열 정부 당시 발생한 대북 무인기 침투 사건과 관련해 북측에 공식적인 유감을 표명하고, 9·19 남북 군사합의의 핵심인 ‘비행금지구역’을 선제적으로 복원하기로 했다. 이는 이재명 정부의 대북 기조인 남북 간 긴장 완화와 대화 복원을 위한 강력한 의지 표현으로 풀이된다.
 ▲ 정동영 통일부 장관이 18일 오후 서울 종로구 정부서울청사에서 '무인기사건' 관련 입장 발표 및 재발방지대책 추진계획 등 브리핑을 하고 있다. ⓒ뉴시스 / 김충열 정치전문기자 |
■ “윤 정부 당시 무인기 침투, 깊은 유감”…군·국정원 압수수색
정동영 통일부 장관은 18일 정부서울청사에서 긴급 기자회견을 통해 최근 북한 무인기 침투 사건에 대한 정부 차원의 조사 결과와 재발 방지 대책을 발표했다.
정 장관은 “지난 정권의 무모한 군사적 행위였으나, 윤석열 정부 당시 벌어진 무인기 침투에 대해 이재명 정부의 통일부 장관으로서 북측에 깊은 유감을 표한다”고 밝혔다.
군·경 합동 태스크포스(TF) 조사 결과에 따르면, 이재명 정부 출범 이후 민간인 3명이 총 4차례에 걸쳐 북측으로 무인기를 침투시킨 것으로 확인됐다. 이 중 북측 지역에 추락한 2건은 북한 당국이 발표한 내용과 일치하는 것으로 드러났다.
정 장관은 이에 대해 “이재명 정부의 평화 공존 정책에 찬물을 끼얹고 적대와 갈등을 부추기려는 의도가 명백하다”며 엄정 대응 방침을 천명했다.
현재 정부는 해당 민간인들에 대해 항공안전법 위반 및 형법상 일반이적죄 혐의를 적용해 조사 중이며, 사건에 연루된 정보사 현역 군인들과 국가정보원 직원에 대해서도 압수수색을 실시하고 일반이적죄 혐의로 수사를 진행하고 있다.
■ 9·19 군사합의 ‘비행금지구역’ 선제적 복원 추진
정부는 남북 간 인위적인 긴장 고조를 막기 위해 2018년 도입됐으나 2023년 11월 효력이 정지된 ‘비행금지구역’을 북측과의 사전 협의 없이 선제적으로 복원하기로 했다.
비행금지구역은 군사분계선(MDL)으로부터 동부 및 서부 지역의 일정 거리 내 비행을 제한해 우발적 무력 충돌을 방지하는 안전장치다. 이번 조치는 북한의 호응을 기다리기보다 정부가 먼저 평화의 물꼬를 트겠다는 ‘선제적 긴장 완화’ 조치로 해석된다.
■ 항공안전법 및 남북관계발전법 개정, 접경지역 평화 안전 연석회의...무인기 침투 금지 명문화
재발 방지를 위한 법적·제도적 장치도 대폭 강화된다. 정부는 국회 및 유관 부처와의 협의를 통해 다음과 같은 법 개정을 추진할 계획이다.
1. 항공안전법 개정: 비행제한 공역 내 미승인 무인기 비행에 대한 처벌 수위를 현행 '500만 원 이하 벌금'에서 '1년 이하의 징역 또는 1,000만 원 이하의 벌금'으로 상향한다.
2. 남북관계발전법 개정: 법령 내 무인기 침투 금지 규정을 명문화하여 대북 전단 살포와 유사한 성격의 접경지역 긴장 조성 행위를 원천 차단한다.
정동영 장관은 “접경지역 지자체와의 협업을 위해 ‘접경지역 시장군수협의회’와 관계기관이 참여하는 ‘접경지역 평화 안전 연석회의’를 설치·운영할 예정이다.”며, “향후에도 불필요한 갈등을 조성하거나 상대를 위협하는 적대 행위가 일어나지 않도록 현행 법령을 정비하고, 군사적 긴장 완화 조치를 다각적으로 추진해 한반도 평화 공존을 실현해 나갈 것”이라고 피력했다. hpf21@naver.com
* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Unification Minister Chung Dong-young: "Preemptive Restoration of September 19 No-Fly Zone... Regret over Drone Intrusion"
Civilians, Military, and National Intelligence Service Officials Investigated for "General Treason"... "Stern Punishment for Backsliding on Lee Jae-myung Administration's Peace Policy"
Break News, Political Reporter Kim Choong-Lyoul = The government has officially expressed regret to North Korea regarding the drone intrusion incident that occurred during the Yoon Seok-yeol administration and has decided to preemptively restore the "No-Fly Zone," a key element of the September 19 Inter-Korean Military Agreement. This is interpreted as a strong expression of the Lee Jae-myung administration's commitment to easing tensions and restoring dialogue between the two Koreas, a key policy of the North Korea policy.
□ "Deep Regret over Drone Intrusion During the Yoon Administration"... Military and National Intelligence Service Seizure and Search
Unification Minister Chung Dong-young held an emergency press conference at the Government Complex Seoul on the 18th to announce the results of a government-level investigation into the recent North Korean drone intrusion incident and measures to prevent a recurrence.
Minister Chung stated, "While it was a reckless military act by the previous administration, as Minister of Unification under the Lee Jae-myung administration, I express deep regret to North Korea for the drone intrusions that occurred during the Yoon Seok-yeol administration."
According to the findings of a joint military-police task force investigation, three civilians have infiltrated North Korea with drones on four separate occasions since the Lee Jae-myung administration took office. Two of these drones crashed in North Korea, confirming the reports made by North Korean authorities.
Minister Chung stated, "This is a clear attempt to undermine the Lee Jae-myung administration's policy of peaceful coexistence and incite hostility and conflict," and declared a stern response.
The government is currently investigating the civilians involved on charges of violating the Aviation Safety Act and general treason under the Criminal Act. The government is also conducting searches and seizures against active-duty military personnel from the Intelligence Command and National Intelligence Service (NIS) employees involved in the incidents, and is investigating them on charges of general treason.
□ Promoting Preemptive Restoration of the "No-Fly Zone" of the September 19 Military Agreement
To prevent artificial escalation of tensions between the two Koreas, the government has decided to preemptively restore the "No-Fly Zone," which was introduced in 2018 but expired in November 2023, without prior consultation with North Korea.
The No-Fly Zone is a safety measure designed to prevent accidental armed conflict by restricting flights within a certain distance of the Military Demarcation Line (MDL) in the eastern and western regions. This measure is interpreted as a "preemptive tension-easing" measure, with the government seeking to open the door to peace rather than waiting for a positive response from North Korea.
□ Amend the Aviation Safety Act and the Inter-Korean Relations Development Act, promote a joint meeting on peace and safety in border areas, and explicitly prohibit drone infiltration.
Legal and institutional mechanisms to prevent recurrence will also be significantly strengthened. The government plans to pursue the following legal amendments through consultation with the National Assembly and relevant ministries.
1. Amendment to the Aviation Safety Act: The penalty for unauthorized drone flight within restricted airspace will be increased from the current fine of up to 5 million won to imprisonment of up to one year or a fine of up to 10 million won.
2. Amendment to the Inter-Korean Relations Development Act: By explicitly prohibiting drone infiltration, we will prevent acts of tension in the border region, similar to the distribution of anti-North Korea leaflets.
Minister Chung Dong-young stated, "To collaborate with local governments in border regions, we plan to establish and operate a 'Border Region Mayors and County Governors Council' and a 'Border Region Peace and Safety Joint Conference' involving relevant organizations." He added, "We will continue to revise current laws to prevent unnecessary conflict or hostile acts that threaten each other. We will also pursue multifaceted measures to ease military tensions and achieve peaceful coexistence on the Korean Peninsula." hpf21@naver.com
