겨울철 메마른 날씨가 지속되면서 전국적으로 산불 발생 위험이 급격히 높아지고 있는 가운데, 민간 차원의 적극적인 산림 보호 활동이 전개되어 눈길을 끈다.
(사)한국숲사랑 총연합회 경기지역(총재 김필례)은 지난 21일, 충청남도 홍성군의 명산인 용봉산을 찾아 대대적인 산불예방 캠페인과 환경정화 활동을 실시했다.
 ▲ 사진제공=(사)한국숲사랑 총연합회 경기지역 |
용의 몸집과 봉황의 머리를 닮았다는 유래만큼이나 기암괴석이 절경을 이루는 용봉산은 평소에도 많은 등산객이 찾는 곳으로, 산불 발생 시 큰 피해가 우려되는 지역이다.
이날 캠페인에는 김필례 경기지역 총재를 비롯해 홍두표 수석부총재, 조금복 사무총장, 김미경 고양시의원(여성회장), 정형배 산림보호회장, 유재철 고양시지회장 등 주요 관계자와 회원 50여 명이 참여했다.
참석자들은 등산객들에게 산불 예방 홍보물을 배부하며 산행 중 인화 물질 소지 금지, 취사 행위 자제 등 안전 수칙 준수를 당부했다.
또한, 캠페인과 병행하여 산책로 주변의 쓰레기를 수거하는 '클린 산행' 활동을 통해 산림 생태계 보호에도 앞장섰다.
 ▲ 사진제공(사)한국숲사랑 총연합회 경기지역 |
최근 건조한 대기와 강한 바람이 맞물려 전국 곳곳에서 산불 소식이 끊이지 않고 있다.
김필례 총재는 현장에서 "겨울철 건조한 날씨 탓에 예년보다 산불 발생 빈도가 높아지고 있어 매우 안타까운 심정"이라며 우려를 표했다.
이어 "우리의 소중한 숲과 이웃의 안전을 지키는 일은 작은 실천에서 시작된다"며, "바쁜 일상 속에서도 한결같은 마음으로 산림 보호 봉사에 동참해 준 회원들께 감사드리며, 앞으로도 지속적인 캠페인을 통해 산불 없는 안전한 대한민국을 만드는 데 기여하겠다"고 강조했다.
한편, 한국숲사랑 경기지역은 매달 수도권 인근의 주요 산을 방문해 시민들을 대상으로 산림 보호의 가치를 알리는 다양한 캠페인을 이어가며 지역 사회의 귀감이 되고 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
"We protect our precious forests"... Korea Forest Love Gyeonggi Region Launches Forest Fire Prevention Campaign on Yongbongsan Mountain
Dry Winter Weather Raises Forest Fire Risk... Preventive Actions Targeting Hikers and Environmental Cleanup Activities
With the continued dry winter weather, the risk of forest fires is rapidly increasing nationwide. Active forest protection efforts by the private sector are attracting attention.
On the 21st, the Korea Forest Love Association Gyeonggi Region (President Kim Pil-rye) visited Yongbongsan Mountain, a famous mountain in Hongseong County, South Chungcheong Province, to conduct a large-scale forest fire prevention campaign and environmental cleanup.
Yongbongsan Mountain, known for its breathtaking rock formations that resemble the body of a dragon and the head of a phoenix, is a popular destination for hikers. However, the area poses significant risks of forest fires.
The campaign was attended by approximately 50 key officials and members, including Gyeonggi Province Governor Kim Pil-rye, Senior Vice Governor Hong Du-pyo, Secretary General Jo Geum-bok, Goyang City Council Member Kim Mi-kyung (Women's Association Chairperson), Korea Forest Service President Jeong Hyeong-bae, and Goyang City Branch President Yoo Jae-cheol.
Attendees distributed forest fire prevention materials to hikers and urged them to adhere to safety rules, such as not carrying flammable materials and refraining from cooking while hiking.
Furthermore, in conjunction with the campaign, they participated in a "clean hiking" activity, collecting trash along hiking trails to protect the forest ecosystem.
Recently, reports of forest fires have been persistent across the country due to the combination of dry air and strong winds.
Governor Kim Pil-rye expressed her concern, saying, "It is very regrettable that the frequency of forest fires is higher than usual due to the dry winter weather."
He continued, "Protecting our precious forests and the safety of our neighbors begins with small actions. I would like to express my gratitude to the members who have consistently participated in forest protection volunteer work despite their busy daily lives. We will continue to contribute to creating a safe Korea free from forest fires through ongoing campaigns."
Meanwhile, the Gyeonggi region of Korea Forest Love continues to be a role model for the local community by visiting major mountains near the metropolitan area every month and conducting various campaigns to raise awareness of the value of forest protection among citizens.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기서부
