![]() ▲ 이장우 대전시장이 25일 오전 국회 법사위에서 표결 보류된 충남대전통합특별법과 관련 입장을 밝히고 있다. © 김정환 기자 |
이장우 대전시장이 지난 24일 열린 국회 법제사법위원회의 ‘충남·대전 통합 특별법안’ 보류 결정을 두고 시민의 이익을 지켜낸 당연한 결과라며 환영의 뜻을 밝혔다.
이 시장은 25일 오전 시청 기자회견장에서 브리핑을 열고, 그동안 추진된 통합 법안의 졸속성을 강하게 비판하며 향후 통합 논의는 충분한 주민 공감대와 실질적인 자치권 확보가 선행되어야 한다는 입장을 분명히 했다.
이 시장은 어제 국회 법사위에서 특별법안이 보류된 것에 대해 대전 시민의 이익을 최대한 지켜야 할 도리와 의무를 다한 아주 잘한 일이라고 평가했다.
그는 국회 행안위를 통과했던 법안이 대전의 미래 100년을 담보하기에는 턱없이 부족한 수준이었다고 지적하며, 이번 입법 과정이 유례를 찾기 힘들 정도로 일방적이고 졸속으로 추진되었다고 비판했다.
특히 비행기 이륙에 비유해 충분한 예열과 연료가 없는 상태에서 무리하게 강행되었다며, 이러한 방식은 심각한 갈등과 혼란만 야기할 뿐이라고 꼬집었다.
또한 이 시장은 최근 여론조사 결과를 인용하며 대전 시민의 71.6%가 주민투표 실시를 강력히 요구하고 있다는 점을 강조했다.
시민 75%가 설령 통합을 추진하더라도 충분한 검토와 준비 과정이 선행되어야 한다는 의견을 주었다며, 이것이 곧 대전 시민들의 온전한 뜻이라고 역설했다.
특히 젊은 층에서 반대 의견이 높게 나타난 점을 언급하며, 미래 세대가 긍지를 가질 수 있도록 더욱 면밀한 설계가 필요하다고 덧붙였다.
이 시장은 현재 보류된 법안이 당초 요구했던 핵심 특례들이 대부분 삭제되거나 재량 규정으로 후퇴했다는 점도 심각한 문제로 꼽았다.
항구적인 국세의 지방 이양이나 예비타당성 조사 면제 등 핵심 권한이 제외된 상태로는 수도권 일극 체제를 극복할 수 없다는 것이다.
그는 우리가 원하는 통합은 고도의 자치권이 보장된 ‘지방분권의 혁명적 진전’이라며, 준연방 정부 수준의 권한 이양이 전제되어야 한다고 주장했다.
이번 회기 내 민주당과의 추가 협상 가능성에 대해서는 시한을 정해놓고 뚝딱 해치울 문제가 아니라며 선을 그었다.
차기 총선이나 대통령 선거 등 충분한 시간을 두고 범국가적인 논의를 거쳐야 한다는 입장이다.
이 시장은 끝으로 시민의 뜻을 최우선으로 하여 모두가 공감할 수 있는 최선의 방안을 찾겠다며, 앞으로 치밀한 설계를 통해 진정한 의미의 지방 자치를 실현하겠다는 의지를 재확인했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Mayor Lee Jang-woo: "A hastily drafted bill with poor content cannot secure Daejeon's 100-year future."
"Holding the hasty integration bill is fortunate... We will pursue 'true decentralization' that reflects the will of the citizens."
Daejeon Mayor Lee Jang-woo welcomed the National Assembly Legislation and Judiciary Committee's decision to suspend the "South Chungcheong Province-Daejeon Integration Special Act," saying it was a natural outcome that protected the interests of the citizens.
On the morning of the 25th, Mayor Lee held a briefing at City Hall. He strongly criticized the hasty nature of the integration bill and made it clear that future integration discussions must be preceded by sufficient public consensus and substantial autonomy.
Mayor Lee praised the suspension of the special bill by the National Assembly Legislation and Judiciary Committee yesterday as a very good decision that fulfilled his duty and obligation to protect the interests of Daejeon citizens to the fullest extent.
He pointed out that the bill passed by the National Assembly's Public Administration and Security Committee was woefully inadequate to secure Daejeon's future for the next 100 years, and criticized the current legislative process as being unprecedentedly unilateral and rushed.
He criticized the move, saying it was forced through without sufficient preheating or fuel, using an analogy to an airplane takeoff. He added that this approach would only lead to serious conflict and confusion.
Citing recent opinion poll results, Mayor Lee emphasized that 71.6% of Daejeon residents strongly demanded a referendum.
He emphasized that 75% of Daejeon residents believed that even if integration were to proceed, sufficient review and preparation would be required, emphasizing that this was the unwavering will of Daejeon citizens.
He noted that opposition was particularly strong among the younger generation, adding that more meticulous planning was needed to ensure future generations' pride.
The mayor also highlighted the serious problem of the currently suspended bill, which has largely eliminated or relegated to discretionary provisions the key exemptions initially requested.
He argued that the unipolar structure of the Seoul metropolitan area cannot be overcome without key authorities, such as the permanent transfer of national taxes to local governments and exemptions from preliminary feasibility studies.
He argued that the integration we desire is a "revolutionary advancement in decentralization" with a high degree of autonomy, and that it must be predicated on the devolution of authority to a quasi-federal level.
Regarding the possibility of further negotiations with the Democratic Party during this session, he drew a line, saying it wasn't a matter that could be resolved quickly and within a set deadline.
He maintains that sufficient time, such as during the next general election or presidential election, is needed for nationwide discussions.
Concluding, Mayor Lee reaffirmed his commitment to prioritizing the will of the citizens and finding the best solution that resonates with everyone, reaffirming his commitment to achieving true local autonomy through meticulous planning.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청

























