한중도시우호협회(회장 권기식)는 3월3일치 보도자료에서 “한중도시우호협회는 3일 김양태 제이에스 대표를 부회장에, 수원시 지회장 이병식(영통발전협의회장), 한중뷰티산업교류위원장 이상석(에스쓰리아카데미 원장), 한중뷰티산업교류추진단장 유원식(현대경기센터 대표), 한중차문화교류위원장 장즈칭(蔣子擎) 등을 임명했다”고 알렸다.
 ▲임명식 후 기념사진을 찍은 유원식 단장, 권기식 회장, 이병식 지회장, 이상석 위원장(왼쪽부터) . ©브레이크뉴스 |
이 자료에 따르면, 협회는 또 김학규 대한불교조계종 직할교구 신도회장, 노웅 전 미국 뉴저지주 한인회장, 조인래 조소앙기념사업회 이사장 등을 지도위원으로, 리춘푸(李春福) 중국허난재경정법대 교수, 가수 박일준씨, 이필근 전 수원컨벤션센터 이사장을 자문위원으로 위촉했다.
권기식 회장은 "한중 관계가 좋아진 만큼 청소년, 문화, 뷰티, 차문화 등 각 분야의 한중간 교류와 협력을 강화하겠다"고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
The Korea-China Cities Friendship Association Appoints and Appoints Suwon City Chapter Presidents
- Reporter Park Jeong-dae
The Korea-China Cities Friendship Association (Chairman Kwon Ki-sik) announced in a press release on March 3rd, "On the 3rd, the Korea-China Cities Friendship Association appointed Kim Yang-tae, CEO of JS, as Vice President; Lee Byeong-sik (Chairman of the Yeongtong Development Council) as Suwon City Chapter President; Lee Sang-seok (President of S3 Academy) as Chairman of the Korea-China Beauty Industry Exchange Committee; Yu Won-sik (CEO of Hyundai Gyeonggi Center) as Director of the Korea-China Beauty Industry Exchange Promotion Team; and Jiang Ziqing (Chairman of the Korea-China Tea Culture Exchange Committee) as Chairman."
According to this data, the association also appointed Kim Hak-gyu, president of the direct parish of the Jogye Order of Korean Buddhism; Noh Woong, former president of the New Jersey Korean Association; and Cho In-rae, chairman of the Cho So-ang Memorial Foundation, as steering committee members; and Lee Chun-fu, professor at Henan University of Economics and Law in China; singer Park Il-jun; and Lee Pil-geun, former chairman of the Suwon Convention Center, as advisory committee members.
Chairman Kwon Ki-sik stated, "As Korea-China relations have improved, we will strengthen exchanges and cooperation between Korea and China in various fields, including youth, culture, beauty, and tea culture."
- Director Yoo Won-sik, Chairman Kwon Ki-sik, branch president Lee Byeong-sik, and Chairman Lee Sang-seok (from left) pose for a commemorative photo after the appointment ceremony.
