【브레이크뉴스 군위】이성현 기자=정월 대보름을 맞아 의흥면 청년회가 주관으로 지난 3월 3일 의흥면 달집태우기 행사가 성황리에 열렸다.
 ▲ 의흥면 달집태우기행사 © 군위군 |
이번 행사는 한 해의 풍년과 무사안녕을 기원하는 전통 세시풍속을 계승하고, 지역 주민 간 화합과 공동체 의식을 다지기 위해 마련됐다. 행사장에는 가족 단위 방문객과 어르신, 청년 등 다양한 세대가 함께해 정월대보름의 의미를 되새겼다.
식전 행사로 진행된 주민 노래자랑은 큰 호응 속에 분위기를 한껏 끌어올렸으며, 참가자들은 숨은 끼와 재능을 발휘하며 축제의 열기를 더했다.
또한 해 질 무렵 진행된 달집 점화 순간에는 참석자들이 건강과 행복, 지역 발전 등 저마다의 소망을 기원했으며, 활활 타오르는 달집의 불꽃은 행사장의 밤하늘을 밝히며 장관을 이루었다.
김진열 군위군수는 “정월대보름 달집태우기는 한 해의 액운을 태워 보내고 풍요와 안녕을 기원하는 우리 고유의 소중한 전통”이라며 “이번 행사를 통해 주민 여러분의 소망이 모두 이루어지고, 지역 곳곳에 화합과 희망의 불씨가 환하게 퍼져나가길 바란다”고 말했다.
<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>
Gunwi Uiheung-myeon Daljip Burning Event Successfully Concludes
The Uiheung-myeon Daljip Burning Event, hosted by the Uiheung-myeon Youth Association, successfully celebrated the first full moon of the lunar year on March 3rd.
This event was designed to uphold traditional seasonal customs praying for a bountiful harvest and safety, and to foster harmony and a sense of community among local residents. Attendees from all walks of life, including families, seniors, and youth, gathered to reflect on the significance of the first full moon of the lunar year.
The pre-event resident singing contest, held in the village, was met with enthusiastic response and heightened the atmosphere. Participants showcased their hidden talents, adding to the festive atmosphere.
Furthermore, at the lighting of the Daljip at sunset, attendees expressed their individual wishes for health, happiness, and local development. The blazing flames of the Daljip lit up the night sky, creating a spectacular spectacle.
Gunwi County Governor Kim Jin-yeol said, “The burning of the full moon on the first full moon of the lunar year is a precious tradition unique to us that burns away the misfortunes of the year and prays for abundance and peace,” and added, “I hope that through this event, all the wishes of our residents will come true and the spark of harmony and hope will spread brightly throughout the region.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 대구경북
