 ▲ ‘영종~청라 연결도로’예비도로명 선호도 조사(사진제공:인천시) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천시가 6일, 둘 이상의 군·구에 걸쳐 조성되는 신설도로 3건에 대해 인천시 주소정보위원회 심의를 거쳐 도로명과 도로구간을 결정할 예정이라고 밝혔다.
인천시에 따르면, 이번 절차는 영종~청라 연결도로를 비롯한 3개 광역도로의 예비도로명에 대해 시민 의견을 폭넓게 수렴하기 위한 것이다.
자치단체별로 제출된 예비도로명을 보면 ‘영종~청라 연결도로’는 중구가 ‘인천국제도시대로’, 서구가 ‘청라하늘대로’를 제안해 의견이 나뉘었고 ‘영종~신도 연결도로’는 옹진군과 중구가 모두 ‘평화대로’를 제시했다.
‘송도워터프런트~승기천 연결도로’는 연수구와 남동구가 ‘꿈이음길’로 동일한 의견을 냈다.
이에 따라 인천시는 예비 명칭이 서로 다르게 접수된 ‘영종~청라 연결도로’에 대해 3월 6일부터 16일까지 시민 선호도 조사를 실시한다.
반면, 자치단체 간 의견이 일치한 2개 노선은 별도의 선호도 조사를 진행하지 않는다.
선호도 조사는 인천시 누리집을 통해 온라인으로 참여할 수 있으며, 후보안은 두 국제도시의 미래 비전을 담은 ‘국제미래대로’, 영종국제도시와 청라국제도시를 연결한다는 의미의 ‘인천국제도시대로’, 청라하늘대교 명칭을 반영한 ‘청라하늘대로’ 등 3가지다.
시민은 제시된 안 가운데 하나를 선택하거나 새로운 이름을 직접 제안할 수 있다.
해당 도로는 중구 하늘대로 종점에서 서구 봉오대로 시점까지 총연장 8.1킬로미터 구간으로, 두 지역 간 접근성을 높이고 지역 경제 활성화에도 기여할 것으로 기대된다.
인천시는 이번 의견수렴 결과를 토대로 지역 특성, 역사성, 위치 예측성, 지속성 등을 종합적으로 검토해 주소정보위원회에서 최종 명칭을 확정하고 3월 말 고시할 계획이다.
이원주 시 도시계획국장은 “이번 도로명 결정은 단순한 행정 절차가 아니라, 인천의 미래 가치와 도시 정체성을 담는 중요한 과정”이라며, “시민 여러분의 의견이 충분히 반영될 수 있도록 많은 관심과 참여를 부탁드린다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.>
Incheon City to Collect Public Opinions on Preliminary Road Names, Including the "Yeongjong-Cheongna Connecting Road"
Preference Survey to be held until the 16th, with final announcement to be made after deliberation by the Address Information Committee at the end of March
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
Incheon City announced on the 6th that it will decide on the road names and sections of three new roads spanning two or more counties and districts after deliberation by the Incheon City Address Information Committee.
According to Incheon City, this process is intended to broadly gather public opinion on the preliminary road names for three metropolitan roads, including the Yeongjong-Cheongna Connecting Road.
Looking at the preliminary road names submitted by local governments, opinions were divided on the "Yeongjong-Cheongna Connecting Road," with Jung-gu suggesting "Incheon International City Road" and Seo-gu suggesting "Cheongna Sky Road." For the "Yeongjong-Sindo Connecting Road," both Ongjin County and Jung-gu proposed "Pyeonghwa-daero."
For the "Songdo Waterfront-Seunggicheon Connecting Road," Yeonsu-gu and Namdong-gu shared the same opinion, "Dream Road."
Accordingly, Incheon City will conduct a public preference survey from March 6th to 16th regarding the "Yeongjong-Cheongna Connecting Road," which received different preliminary names.
On the other hand, no separate preference survey will be conducted for the two routes where local governments agreed on the same name.
The preference survey can be completed online through the Incheon City website. Three candidate names are presented: "International Future Road," which embodies the future vision of the two international cities; "Incheon International City Road," which connects Yeongjong International City and Cheongna International City; and "Cheongna Haneul-daero," which reflects the name of the Cheongna Haneul Bridge.
Citizens can choose one of the proposed names or propose a new name.
The road, which stretches 8.1 kilometers from the end of Haneul-daero in Jung-gu to Bongo-daero in Seo-gu, is expected to improve accessibility between the two regions and contribute to the revitalization of the local economy.
Based on the results of this public opinion survey, Incheon City plans to comprehensively review factors such as regional characteristics, historical significance, location predictability, and sustainability. The Address Information Committee will finalize the name and announce it by the end of March.
Lee Won-ju, director of the city's urban planning bureau, said, "This road name decision is not a simple administrative procedure, but an important process that contains Incheon's future value and urban identity." He added, "I ask for your interest and participation so that the opinions of citizens can be sufficiently reflected."
원본 기사 보기:ebreaknews.com
