 ▲ ㈜참프레가 무항생제 원료육 사용과 국내산 쌀가루를 활용해 제품의 신뢰성을 확보한 '동물복지 우리쌀 순살치킨' 제품을 새롭게 출시했다. / 사진제공 = ㈜참프레 마케팅팀 박제원 © 김현종 기자 |
㈜참프레가 '동물복지 우리쌀 순살치킨' 제품을 새롭게 출시했다.
이번 신제품은 참프레의 '건강함' 이라는 정체성(Identity)에 맞게 동물복지 인증을 받은 국내산 무항생제 원료육 사용과 국내산 쌀가루를 활용해 제품의 신뢰성을 확보했다.
특히 제품에 건강을 더하기 위해 합성향료ㆍ감리료(아스파탐)ㆍL-글로탐산나트륨) 등 '3무(無)첨가 원칙'을 고수했다.
귀리ㆍ현미ㆍ렌틸콩 등 다양한 곡물이 함유된 곡물 크럼으로 고소하고 바삭한 식감을 구현해 남녀노소 누구나 즐길 수 있고 아이들 간식 또는 반찬으로 즐길 수 있는 제품으로 출시됐다.
조리 방법도 에어프라이어ㆍ튀김조리ㆍ오븐조리 등 간편하고 다양하게 즐길 수 있어 소비자들의 긍정적인 반응이 기대된다.
참프레 마케팅팀 관계자는 "이번 신제품은 우리 땅에서 나고 자란 국내산 동물복지 무항생제 원료육과 우리 쌀을 바탕으로 건강과 맛을 모두 충족시키는 제품으로 출시됐다"며 "앞으로도 건강한 먹거리를 선도할 수 있도록 참프레의 정체성인 '건강한' 제품 출시에 열정을 담겠다"고 밝혔다.
그러면서 "'동물복지 우리쌀 순살치킨'은 건강한 제품 특성과 간편한 조리 방법 등으로 학교 급식 등 급식 시장에서 인기 제품으로 성장할 것으로 기대한다"고 덧붙였다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Champre launches new product
Animal Welfare Our Rice Boneless Chicken… Adhering to the '3-Free' Principle
Reporter Kim Hyun-jong
Champre Co., Ltd. has launched a new product, 'Animal Welfare Korean Rice Boneless Chicken.'
This new product, in keeping with Champre's 'healthy' identity, uses domestically produced, antibiotic-free raw meat certified for animal welfare and domestic rice flour to ensure product reliability.
To enhance the product's healthiness, the company adheres to the '3-Free' principle, which includes no artificial flavoring, sweeteners (aspartame), or sodium L-glutamate.
This product, made with a variety of grains like oats, brown rice, and lentils, delivers a rich, crunchy texture and is designed to appeal to people of all ages and genders, making it a perfect snack or side dish for children.
Its versatile cooking methods, including air frying, deep-frying, and oven cooking, are expected to garner positive feedback from consumers.
A representative from Champre's marketing team stated, "This new product was launched as a product that satisfies both health and taste, based on domestically produced, antibiotic-free, animal welfare-certified raw meat and domestic rice grown on our land."
They added, "We will continue to lead the way in healthy food by passionately releasing 'healthy' products, which embodies Champre's identity."
They added, "We expect the 'Animal Welfare Korean Rice Boneless Chicken' to grow into a popular product in the school cafeteria and other food service markets due to its healthy characteristics and easy cooking method."
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
