 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=동이면 주민자치회는 ‘동이면’을 널리 알려 관광객 유치와 지역 홍보에 기여하고, 주민 활력을 증진하고자 남녀노소 누구나 쉽게 참여할 수 있는 「동이면 경관 스마트폰 사진 공모전」을 개최한다고 밝혔다.
공모 기간은 6월 15일부터 6월 30일까지 이며 공모 대상은 동이면의 대표적인 유채꽃 축제장과 동이면의 일상을 보여주는 사진 등 동이면 전 지역의 경관을 주제로 한다.
본 공모전은 전국의 남녀노소 누구나 참여할 수 있으며, 1인당 4점 이내로 2026년 3월 9일부터 6월 30일까지 촬영한 디지털 사진을 출품하면 된다.
참여 방법은 공모 기간 중 신청서와 사진 파일(jpg)을 동이면 총무팀 담당자 메일로 제출하면 되며, 기타 자세한 사항은 옥천군 및 동이면 홈페이지에서 확인할 수 있다.
접수된 작품은 전문가와 지역 유관기관의 심사를 거쳐 총 15점을 선정하며, 일반부와 학생부로 나누어 심사한다. 단, 최우수상은 구분 없이 통합 심사한다. 결과는 7월 24일 발표되며, 시상식은 8월 주민총회 행사장에서 개최되어 수상자에게 소정의 상금이 수여될 예정이다.
이명규 동이면 주민자치회장은 “이번 사진 공모전을 통해 동이면의 아름다움을 전국에 알리고 더 많은 관광객이 방문하는 계기가 되길 바란다”며 “많은 관심과 참여를 부탁드린다”고 전했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Okcheon Dong-i-myeon Residents' Autonomous Association Holds 'Dong-i-myeon Landscape Smartphone Photo Contest'
The Dong-i-myeon Residents' Autonomous Association announced the launch of the 'Dong-i-myeon Landscape Smartphone Photo Contest' to promote Dong-i-myeon, attract tourists, promote the area, and revitalize residents. The contest is open to all ages and genders.
The contest runs from June 15th to June 30th, and entries will feature landscapes from across the Dong-i-myeon area, including photos showcasing Dong-i-myeon's signature rapeseed flower festival and everyday life.
The contest is open to anyone, regardless of age or gender, nationwide. Submissions must be digital photos taken between March 9th and June 30th, 2026, with a maximum of four entries per person.
To participate, submit an application form and photo files (jpg format) to the Dong-i-myeon General Affairs Team via email during the contest period. Further details can be found on the Okcheon County and Dong-i-myeon websites.
The submitted works will be reviewed by experts and local organizations, and a total of 15 entries will be selected. The entries will be judged separately in both the general and student categories. However, the grand prize will be awarded unanimously. The results will be announced on July 24th, and the awards ceremony will be held at the residents' general meeting in August, where the winners will receive a small cash prize.
Lee Myeong-gyu, Chairman of the Dong-i-myeon Residents' Association, said, "I hope this photo contest will promote the beauty of Dong-i-myeon nationwide and attract more tourists. We ask for your interest and participation."
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
