 ▲ 창원특례시는 13일 ‘2026년 상반기 신속집행 추진보고회’를 개최했다. |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 창원특례시가 2026년 상반기, 지역 경제 활성화를 위해 9,000억 원이 넘는 대규모 재정을 시장에 신속히 푼다. 시는 타 지자체보다 한발 앞선 집행 목표를 설정하고, 행정 절차의 걸림돌을 제거해 경제 부양 효과를 이끌어낸다는 전략이다.
창원시는 13일 시정회의실에서 시장 권한대행 주재로 ‘2026년 상반기 신속집행 추진보고회’를 열고 구체적인 로드맵을 확정하고, 경남도 내 기초 지자체의 평균 목표율을 10%포인트 웃도는*65%를 자체 목표로 잡았다. 이에 따라 오는 6월 말까지 총 9,164억 원 이상의 예산을 집중적으로 집행해 침체된 지역 경기에 활력을 불어넣을 방침이다.
이날 보고회에는 각 실·국·소장들이 참석해 부서별 집행률 제고 방안을 공유했다. 대규모 사회간접자본(SOC) 사업과 일자리 사업 등 민생과 직결된 사업들이 적기에 추진될 수 있도록 전 행정력을 집중하기로 뜻을 모았다.
장금용 시장권한대행은 “공공부문의 선제적인 재정 집행은 민생 경제 활성화 위한 중요한 역할을 한다”며 “특히 최근 중동 정세 불안으로 지역 경제 부담이 가중되는 상황에서 신속집행이 큰 의미가 있는만큼 전 부서가 책임있는 자세로 예산을 더욱 속도감 집행해줄 것”을 당부했다.
한편, 창원시는 지난 2025년 하반기 지방재정 적극집행 평가에서 우수한 성과를 거두며 경남도 내 우수 지자체로 선정되었으며, 이에 따른 인센티브 1억 원을 확보하며 재정 운영의 우수성을 입증한 바 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Changwon Special City to ‘Early Inject’ 916.4 Billion Won into First Half… Targeting Local Economic Vitality
Setting Target 10% Higher Than Other Gyeongsangnam-do Local Governments, Launching an ‘All-Out Effort’ to Achieve 65% Execution in First Half
Changwon Special City will swiftly release a large-scale fiscal budget exceeding 900 billion won into the market during the first half of 2026 to revitalize the local economy. The city’s strategy is to generate economic stimulus effects by setting execution targets one step ahead of other local governments and removing obstacles in administrative procedures.
On the 13th, Changwon City held the ‘2026 First Half Rapid Execution Promotion Report Meeting’ presided over by the Acting Mayor at the City Council Meeting Room. The city finalized a detailed roadmap and set its own target of 65%, which is 10 percentage points higher than the average target rate of basic local governments in Gyeongsangnam-do. Accordingly, the city plans to intensively execute a total budget of over 916.4 billion won by the end of this coming June to inject vitality into the stagnant local economy. Heads of each department and bureau attended the briefing session to share measures to improve execution rates for their respective divisions. They agreed to concentrate all administrative efforts on ensuring that projects directly related to people's livelihoods, such as large-scale social infrastructure (SOC) projects and job creation initiatives, are implemented in a timely manner.
Acting Mayor Jang Geum-yong stated, "The preemptive execution of public finances plays a crucial role in revitalizing the people's economy." He urged all departments to execute the budget with greater speed and responsibility, noting that "prompt execution holds great significance, especially given the increasing burden on the local economy due to recent instability in the Middle East."
Meanwhile, Changwon City demonstrated its excellence in financial management by achieving outstanding results in the evaluation of active local fiscal execution in the second half of 2025, being selected as an outstanding local government within Gyeongsangnam-do, and securing an incentive of 100 million won as a result.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
