 ▲ 인천광역시 ©박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천시가 오는 3월 19일부터 민관 합동으로 유어행위 증가 시기를 맞아 어족자원 보호와 건전한 해양 레저 문화 조성을 위해 특별단속을 실시한다고 밝혔다.
인천시에 따르면, 이번 단속은 유어행위(조개·갯벌 채취 등) 증가 시기를 맞아 시행되며, 인천시 특별사법경찰과와 수산과, 군·구, 인천해양경찰서, 어촌계 등 민관이 협업하는 방식으로 진행된다.
단속반은 구역별로 편성되며, 반복 민원 발생 지역과 취약 시간대를 중심으로 집중 단속할 예정이다.
최근 온라인 커뮤니티를 통해 해루질 정보가 확산되면서 마을어장 내 불법 채취와 절도 신고가 증가하고 있다.
이에 따라 어민과 유어객 간 갈등이 심화되고 있으며, 비어업인의 무분별한 포획·채취는 어린 조개의 생육에 피해를 주고 해양 생태계 파괴가 커짐에 따라 특별단속은 불가피한 상황이다.
단속 대상은 수산자원관리법을 위반하는 비어업인의 불법 포획․채취 행위 전반으로 특히 작살, 삼지촉, 변형갈고리 등 허가되지 않은 불법 어구 사용, 스쿠버 장비 착용 수산물 채취 위반, 수산물 포획·채취 금지 기간 위반, 일정 크기 미만 수산물 포획 체장·체중 위반, 어촌계 관리 마을어장 내 양식 수산물 무단 채취·반출 행위 등 5개 위반 행위에 대해서는 수사력을 집중하여 단속할 계획이다.
최종문 시 특별사법경찰과장은 “어업인과 비어업인 간 갈등을 사전 예방하고 지속 가능한 수산자원 보호를 위해 시민과 관광객들의 법규 준수를 당부드린다”며, “위반행위는 수산업법과 수산자원관리법 등 관련 법령에 따라 엄중 조치할 계획”이라고 말했다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [full text] of the English version of the article above, translated using 'Google Translate'. 'Google Translate' strives to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Incheon City to Conduct Joint Public-Private Special Crackdown on Recreational Fishing Starting the 19th
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
Incheon City announced that it will conduct a special joint public-private crackdown starting March 19 to protect fish resources and foster a healthy marine leisure culture, coinciding with the peak season for recreational fishing.
According to Incheon City, this crackdown is being implemented to coincide with the increase in recreational fishing activities (such as shellfish and mudflat harvesting) and will be conducted through collaboration between the public and private sectors, including the Incheon City Special Judicial Police Division, the Fisheries Division, districts and counties, the Incheon Coast Guard, and fishing village associations.
Crackdown teams will be organized by zone, and intensive enforcement is planned to focus on areas with frequent complaints and vulnerable time periods.
Recently, as information regarding shellfish gathering has spread through online communities, reports of illegal harvesting and theft within village fishing grounds have been increasing.
Consequently, conflicts between fishermen and recreational anglers are intensifying. Furthermore, as the indiscriminate capture and harvesting by non-fishermen damages the growth of juvenile shellfish and causes significant destruction of the marine ecosystem, special enforcement measures have become inevitable.
The targets of the crackdown are all illegal capture and harvesting activities by non-fishermen that violate the Fisheries Resources Management Act. In particular, investigative efforts will be concentrated on five specific violations: the use of unauthorized illegal fishing gear such as harpoons, tridents, and modified hooks; harvesting while wearing scuba gear; violating fishing ban periods; violating length and weight regulations for seafood below a certain size; and the unauthorized harvesting and removal of farmed seafood from village fishing grounds managed by fishing cooperatives. Choi Jong-mun, Head of the City Special Judicial Police Division, stated, “We urge citizens and tourists to comply with regulations to prevent conflicts between fishermen and non-fishermen and to protect sustainable fisheries resources,” adding, “We plan to take strict measures against violations in accordance with relevant laws, including the Fisheries Industry Act and the Fisheries Resource Management Act.”
원본 기사 보기:ebreaknews.com
