![]() ▲ <사진=가평군청>가평군청 전경 ©이용하 기자 |
<브레이크뉴스 가평 = 이용하 기자> 가평군이 군민들의 식수 안전을 책임지고 수돗물에 대한 막연한 불안감을 해소하기 위해 발 벗고 나섰다.
가평군 상수도사업소는 가정 내 수돗물의 수질 상태를 전문가가 직접 무료로 진단해 주는 '우리집 수돗물 안심확인제'를 연중 상시 운영하며, 군민들의 적극적인 신청을 당부했다.
이 제도는 수질 검사를 희망하는 가정에 담당자가 직접 방문하여 수도꼭지에서 채수한 물을 현장에서 혹은 실험실에서 정밀 분석해 주는 생활 밀착형 행정 서비스다. 막연한 의구심으로 수돗물 음용을 꺼리던 군민들에게 객관적인 데이터를 제공하여 수돗물에 대한 신뢰도를 한층 끌어올리겠다는 군의 강력한 의지가 담겨 있다.
수질 검사는 실생활 수돗물 안전과 가장 직결되는 7대 핵심 항목을 중심으로 깐깐하게 진행된다. 세부 점검 항목은 탁도, 잔류염소, 수소이온농도, 철, 구리, 아연, 망간 등이며, 1차 검사 결과 이상 소견이 발견되거나 추가 확인이 필요하다고 판단될 경우 더욱 심층적인 검사까지 병행하여 군민의 안전을 철저히 보장할 방침이다.
수돗물을 공급받고 있는 가평군민이라면 누구나 비용 부담 없이 혜택을 누릴 수 있다. 서비스 신청은 기후환경에너지부 산하 물사랑 누리집(https://ilovewater.or.kr/web)을 통한 온라인 접수나, 가평군 상수도사업소 수도시설팀(031-580-4424) 유선 전화로 간편하게 할 수 있다.
가평군 상수도사업소 관계자는 "수돗물 안심확인제를 십분 활용해 각 가정에서 매일 사용하는 수돗물의 안전성을 직접 두 눈으로 확인하시길 바란다"며, "앞으로도 맑고 깨끗한 수돗물 공급은 물론, 군민이 100% 안심하고 사용할 수 있는 철저한 수질 관리와 서비스 개선에 행정력을 집중하겠다"고 강조했다.
dydgksmssk@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gapyeong County Conducts Year-Round Free Water Quality Testing 'Safety Check System': "Drink Tap Water with Confidence"
Precise inspections of 7 essential items, including turbidity and residual chlorine, conducted via direct home visits... All-out effort to enhance resident trust
<Break News Gapyeong = Reporter Lee Yong-ha> Gapyeong County has stepped forward to take responsibility for the safety of its residents' drinking water and to alleviate vague anxieties regarding tap water.
The Gapyeong County Waterworks Office is operating the 'Safety Check System for Home Tap Water' year-round, where experts directly diagnose the quality of tap water in homes for free, and urged residents to actively apply.
This system is a lifestyle-oriented administrative service where a representative visits households requesting water quality testing to collect water from the tap and perform a precise analysis on-site or in a laboratory. It embodies the county's strong determination to significantly boost trust in tap water by providing objective data to residents who have been hesitant to drink it due to vague doubts.
** Water quality inspections are conducted rigorously, focusing on seven key items most directly related to the safety of tap water in daily life. The detailed inspection items include turbidity, residual chlorine, hydrogen ion concentration, iron, copper, zinc, and manganese. If abnormal findings are discovered during the initial inspection or if further verification is deemed necessary, more in-depth testing will be conducted in parallel to thoroughly guarantee the safety of the county residents.
Any Gapyeong resident receiving tap water can enjoy these benefits without any financial burden. Applications for the service can be easily made online through the Water Love website (https://ilovewater.or.kr/web) under the Ministry of Climate, Environment and Energy, or by calling the Water Facilities Team at the Gapyeong County Waterworks Office (031-580-4424). An official from the Gapyeong County Waterworks Office stated, "We hope residents will fully utilize the 'Safe Tap Water Verification System' to personally verify the safety of the tap water they use daily in their homes," and emphasized, "Moving forward, we will concentrate our administrative efforts not only on supplying clear and clean tap water but also on thorough water quality management and service improvements so that residents can use it with 100% peace of mind."
dydgksmssk@naver.com
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기북부

























