 ▲ <사진=가평군청> © 브레이크뉴스 경기북부 |
<브레이크뉴스 가평 = 이용하 기자> 가평군이 지역 내 구직자들의 얼어붙은 취업난을 해소하고, 기업에는 우수한 맞춤형 인재를 연결해 주기 위해 소매를 걷어붙였다.
가평군은 오는 19일 오후 2시부터 4시까지 가평읍 행정복지센터 대회의실에서 구직자와 기업을 잇는 ‘2026년 상반기 1차 중규모 채용박람회’를 성황리에 개최한다고 17일 밝혔다.
이번 채용박람회에는 관내 유망 기업 64개 사가 대거 참여해 다채로운 채용 정보를 제공한다. 이 중 ‘녹선’을 비롯한 14개 기업은 사전 매칭을 통해 구직자와 1대1 현장 면접을 심도 있게 진행한다. 또한 ‘경주생약주식회사’ 등 50개 기업은 비대면 방식으로 참여해, 행사 종료 후 기업별 채용 조건에 부합하는 인재를 선별하고 맞춤형 취업 연계를 적극적으로 이어갈 방침이다.
박람회 현장에서는 단순한 채용 정보 제공을 넘어 구직자들의 취업 성공률을 높이기 위한 풍성한 부대행사도 마련된다. ▲전문 직업상담사의 맞춤형 취업 상담 ▲성공적인 취업을 위한 이력서 및 자기소개서 컨설팅 ▲최신 채용 동향 안내 등 실질적인 취업 지원 서비스가 전폭적으로 제공될 예정이다.
특히, 고용노동부 춘천고용센터의 ‘일자리수요데이-취업해봄’ 프로그램과 유기적으로 연계해 구직자와 기업 간의 네트워킹 기회를 대폭 확대하고, 현장 채용의 실효성을 극대화한다는 구상이다.
한편, 가평군은 이번 19일 가평읍 행사에 이어 오는 4월 2일 청평면 행정복지센터에서도 연이어 채용박람회를 개최해 더 많은 군민에게 양질의 일자리 기회를 제공할 계획이다.
가평군 관계자는 “이번 박람회가 구직자에게는 희망찬 새로운 출발의 계기가, 인재난을 겪는 기업에는 적합한 인재를 발굴하는 소중한 기회가 되기를 진심으로 기대한다”며, “취업을 희망하는 군민과 우수 인재를 찾는 기업들의 적극적인 관심과 참여를 당부드린다”고 전했다.
dydgksmssk@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gapyeong County to Host ‘Medium-Scale Job Fair’ for First Half of 2026… “64 Excellent Companies Participate, Doors to Employment Wide Open”
Held at Gapyeong-eup Administrative Welfare Center on the 19th… Full Support for 1-on-1 On-Site Interviews and Customized Employment Consulting
<Break News Gapyeong = Reporter Lee Yong-ha> Gapyeong County has rolled up its sleeves to resolve the frozen employment crisis for local job seekers and to connect companies with excellent, customized talent.
Gapyeong County announced on the 17th that it will successfully host the ‘1st Medium-Scale Job Fair for the First Half of 2026,’ connecting job seekers and companies, from 2:00 PM to 4:00 PM on the 19th at the main conference room of the Gapyeong-eup Administrative Welfare Center.
Sixty-four promising local companies will participate in this job fair to provide diverse recruitment information. Among them, 14 companies, including ‘Nokseon,’ will conduct in-depth 1-on-1 on-site interviews with job seekers through pre-matching. In addition, 50 companies, including Gyeongju Herbal Medicine Co., Ltd., will participate remotely. Following the event, they plan to select candidates who meet each company's specific hiring criteria and actively facilitate customized job placements.
Beyond simply providing recruitment information, the job fair will feature a variety of supplementary events designed to increase job seekers' success rates. A comprehensive range of practical employment support services will be offered, including personalized career counseling by professional career counselors, resume and cover letter consulting for successful employment, and guidance on the latest hiring trends.
In particular, the plan is to organically link the event with the Ministry of Employment and Labor's Chuncheon Employment Center's "Job Demand Day - Try Getting a Job" program to significantly expand networking opportunities between job seekers and companies and maximize the effectiveness of on-site recruitment.
Meanwhile, following the event in Gapyeong-eup on the 19th, Gapyeong County plans to hold a job fair at the Cheongpyeong-myeon Administrative Welfare Center on April 2nd to provide high-quality job opportunities to even more residents. "We sincerely hope that this job fair will serve as a catalyst for a hopeful new start for job seekers and a valuable opportunity for companies facing a talent shortage to discover suitable candidates," said an official from Gapyeong County. "We urge active interest and participation from county residents seeking employment and companies looking for outstanding talent."
dydgksmssk@naver.com
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기북부
