 ▲ 전북대병원이 환자 안정성과 움직임이 많은 장기에서도 안정적인 영상을 확보할 수 있는 최상위 CT 모델인 'Aquilion ONE INSIGHT(애퀼리언 원 인사이트)'를 도입했다. / 사진제공 = 전북대학교병원 © 김현종 기자 |
전북대학교병원이 환자 안정성과 움직임이 많은 장기에서도 안정적인 영상을 확보할 수 있는 최상위 CT 모델인 'Aquilion ONE INSIGHT(애퀼리언 원 인사이트)'를 도입했다.
이 장비는 검출기의 최대 해상도를 완전히 활용하도록 설계된 초해상도 딥러닝 재구성 기술(기존에 심장 검사에만 적용)인 피크(PIQE)가 탑재됐다.
특히 영상의 노이즈나 선량을 증가시키지 않으면서 기존의 CT로 보기 어려웠던 작고 미세한 병변을 정확하게 발견할 수 있어 조기 발견에 매우 유리하다.
방사선 노출도 안전하다.
기존 CT보다 낮은 방사선(70kV)과 캐논 유일 기술인 PIQE 활용, 방사선에 취약한 소아 환자들에게도 초저선량으로 CT를 촬영할 수 있다.
국내에서 유일한 3D 이미지 촬영 기능과 한 번의 회전만으로 심장 전체를 촬영할 수 있어 심ㆍ뇌혈관 질환 환자의 골든타임 확보에도 유리해 정밀하게 진단할 수 있다.
오토 포지셔닝(Auto Positioning) 기능을 통해 최적의 촬영 위치를 인공지능으로 자동 조정해 검사의 정확도를 높이는 동시에 감염 위험도 줄일 수 있다.
자동 촬영 계획 기능 역시 도입돼 의료진의 업무 효율성을 높이고 정밀한 검사 수행이 가능하다.
또한 한 번의 회전만으로 심장 전체를 촬영할 수 있어 심·뇌혈관 질환 환자의 골든타임 확보에도 유리하다.
양종철 병원장은 "초고해상도 CT 도입은 환자 안정성과 진단 정확성을 한층 높여 보다 정밀하고 신속한 의료서비스를 제공할 수 있는 기반을 강화했다는 점에서 의미가 크다"고 설명했다.
이어 "앞으로도 첨단 의료장비와 진료 역량을 지속적으로 고도화해 도민의 건강을 책임지는 역할에 최선의 노력을 다하겠다"고 밝혔다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Jeonbuk National University Hospital Introduces 'Ultra-High Resolution State-of-the-Art CT'
Aquilion One Insight… Maximizing patient safety and precise diagnosis of micro-lesions
Reporter Kim Hyun-jong
Jeonbuk National University Hospital has introduced 'Aquilion ONE INSIGHT,' a top-tier CT model capable of securing stable images even in organs with significant movement and ensuring patient safety.
This equipment is equipped with PIQE, a super-resolution deep learning reconstruction technology (previously applied only to cardiac examinations) designed to fully utilize the detector's maximum resolution.
In particular, it is highly advantageous for early detection as it can accurately identify small, minute lesions that were difficult to see with conventional CT without increasing image noise or radiation dose.
Radiation exposure is also safe.
With lower radiation levels (70kV) than conventional CTs and the utilization of Canon's exclusive PIQE technology, it enables ultra-low dose CT scans even for pediatric patients who are vulnerable to radiation.
Featuring the only 3D imaging function in Korea and the ability to image the entire heart in a single rotation, it is advantageous for securing the 'golden hour'for patients with cardiovascular and cerebrovascular diseases, allowing for precise diagnosis.
Through the Auto Positioning function, artificial intelligence automatically adjusts the optimal imaging position, increasing examination accuracy while simultaneously reducing the risk of infection.
An automated imaging planning function has also been introduced, enhancing the efficiency of medical staff and enabling precise examinations.
Furthermore, the ability to image the entire heart in a single rotation is advantageous for securing the 'golden hour'for patients with cardiovascular and cerebrovascular diseases.
Hospital Director Yang Jong-cheol explained, "The introduction of the ultra-high-resolution CT is highly significant in that it strengthens the foundation for providing more precise and rapid medical services by further enhancing patient safety and diagnostic accuracy."
He added, "We will continue to advance our state-of-the-art medical equipment and treatment capabilities to do our utmost in our role of taking responsibility for the health of the provincial residents."
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
