 ▲ 대전시청과 대전시의회(봄 2022) ©김정환 기자 |
대전시가 민생 경제 회복의 마중물 역할을 하기 위해 상반기 지방재정 신속 집행에 행정력을 집중한다
이를 위해 대전시는 18일 시청 중회의실에서 유득원 행정부시장 주재로 지방재정 신속 집행 점검 회의를 개최했다 이번 회의는 실국장들이 참석한 가운데 1분기 주요 사업별 집행 계획을 점검하고 상반기 목표 달성을 위한 구체적인 방안을 논의하는 자리로 마련됐다
대전시의 상반기 재정 집행 목표치는 63퍼센트다 시는 지역 경제 활성화를 최우선 과제로 삼고 연초부터 소상공인 지원과 민생 경제 안정을 위해 속도감 있는 재정 운용을 추진해 왔다 특히 정부의 신속 집행 기조에 발맞춰 집행 효율성을 높이기 위한 기반 구축에도 힘써 왔다
주요 집행 대상은 소상공인과 취약계층 지원 등 시민 생활과 직결된 민생 예산이다 시는 행정부시장 주재의 현안 점검 회의를 수시로 열어 사업별 추진 상황을 꼼꼼히 살피고 목표액 초과 달성을 위해 총력을 기울일 방침이다
경제적 파급 효과가 큰 대규모 투자 사업에 대해서는 별도의 관리 카드를 작성해 체계적으로 관리한다 집행 실적이 부진한 사업은 현장 점검을 병행해 문제점을 파악하고 즉각적인 해결책을 모색한다는 계획이다
유득원 대전시 행정부시장은 공공 부문의 신속한 재정 투입이 민생 경제 회복의 실질적인 동력이 될 수 있도록 상반기 목표 달성에 모든 역량을 쏟겠다고 강조했다
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Daejeon City Concentrates Administrative Efforts on Rapid Execution of Local Finances in First Half
Daejeon City is concentrating its administrative efforts on the rapid execution of local finances for the first half of the year to serve as a catalyst for the recovery of the local economy.
To this end, Daejeon City held a review meeting on the rapid execution of local finances on the 18th at the City Hall Conference Room, presided over by Vice Mayor for Administration Yoo Deuk-won. The meeting, attended by bureau and department heads, was organized to review execution plans for major projects in the first quarter and to discuss concrete measures for achieving the goals for the first half.
Daejeon City’s target for fiscal execution in the first half is 63 percent. The city has made regional economic revitalization its top priority and has pursued rapid fiscal management since the beginning of the year to support small business owners and stabilize the local economy. In particular, it has strived to build a foundation to enhance execution efficiency in line with the government's policy of rapid execution.
The main targets for execution are livelihood budgets directly linked to citizens' lives, such as support for small business owners and vulnerable groups. The city will hold frequent pending review meetings presided over by the Vice Mayor for Administration to meticulously examine the progress of each project and will make all-out efforts to exceed the target amount. This is the policy.
Large-scale investment projects with significant economic ripple effects will be managed systematically by creating separate management cards. For projects with sluggish execution performance, the plan is to identify problems through parallel on-site inspections and seek immediate solutions.
Yoo Deuk-won, the Administrative Vice Mayor of Daejeon, emphasized that he would devote all capabilities to achieving the goals for the first half of the year so that the rapid injection of public funds can serve as a tangible driving force for the recovery of the people's livelihood economy.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
