 ▲ 2025년 제22회 안양스마T움 축제 과학기술정보통신부 장관배 드론 축구 대회 모습[사진=안양시] © |
안양시가 경기도 주관 ‘2026년 드론체험 활성화 지원사업’ 공모에 2년 연속 선정되며 4차 산업혁명 시대를 이끌 미래 인재 양성에 박차를 가하고 있다. 이번 선정은 지난해 운영한 프로그램의 우수한 성과를 인정받은 결과로, 시는 확보한 도비 포함 총 2,000만 원을 투입해 관내 초등학생들을 위한 무상 드론 교육을 실시한다.
안양시는 오는 5월부터 8월까지 관내 12개 초등학교 학생 300여 명을 대상으로 ‘드론 축구 교육 및 체험 프로그램’을 운영할 계획이다. 드론 축구는 탄소 소재 보호 장구로 감싼 드론을 공처럼 조종해 공중에 설치된 골대에 넣어 득점하는 첨단 스포츠로, 학생들이 놀이처럼 즐기며 자연스럽게 조종 기술과 팀 전략을 습득할 수 있다는 점이 특징이다. 참가 학생들은 총 12시간 동안 안전 수칙과 기초 비행 이론은 물론 실전 조종까지 체계적인 맞춤형 교육을 받게 된다.
특히 시는 교내 교육에서 기른 실력을 마음껏 발휘할 수 있는 실전 무대도 마련했다. 오는 9월 13일 개최되는 ‘제23회 안양스마T움축제’와 연계하여 ‘경기도지사배 청소년 드론 축구 대회’를 열기로 한 것이다. 이를 통해 청소년들에게는 건전한 레저 스포츠 경쟁의 장을 제공하고, 축제 현장을 찾은 시민들에게는 드론 산업의 매력을 생생하게 전달할 예정이다.
안양시 관계자는 2년 연속 공모 사업 선정으로 지역 청소년들에게 양질의 첨단 기술 체험 기회를 안정적으로 제공할 수 있게 되었다고 평가하며, 학생들이 미래 산업을 이끄는 창의적 인재로 성장할 수 있도록 교육부터 대회 운영까지 내실 있게 추진하겠다는 포부를 밝혔다. 시는 이번 사업이 단순한 체험을 넘어 청소년들이 미래 과학기술에 대한 꿈을 키우는 중요한 계기가 될 것으로 기대하고 있다.
아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다. <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Anyang City Takes Flight in Fostering ‘Drone Talent’… Selected for Gyeonggi Province Contest for Two Consecutive Years
Free Drone Soccer Education for 12 Elementary Schools from May to August… Governor’s Cup Tournament to be Held in September
Anyang City is accelerating the cultivation of future talent to lead the era of the Fourth Industrial Revolution after being selected for the second consecutive year in the ‘2026 Drone Experience Activation Support Project’ contest organized by Gyeonggi Province. This selection is the result of recognizing the outstanding performance of the program operated last year. The city plans to invest a total of 20 million won, including secured provincial funds, to provide free drone education for elementary school students within its jurisdiction.
Anyang City plans to operate a ‘Drone Soccer Education and Experience Program’ for approximately 300 students from 12 elementary schools within its jurisdiction from May to August. Drone soccer is a cutting-edge sport in which players control drones encased in carbon fiber protective gear like balls to score points by putting them into goals installed in the air. Its key feature is that students can naturally acquire piloting skills and team strategies while enjoying the activity like a game. Participating students will receive systematic, customized training for a total of 12 hours, covering everything from safety regulations and basic flight theory to practical piloting.
In particular, the city has also prepared a practical stage where students can fully demonstrate the skills they have honed during their in-school education. It has decided to host the "Gyeonggi Governor's Cup Youth Drone Soccer Tournament" in conjunction with the "23rd Anyang Smart-Um Festival," which will be held on September 13. Through this, the city plans to provide a venue for healthy leisure sports competition for youth and vividly convey the appeal of the drone industry to citizens visiting the festival.
An official from Anyang City assessed that being selected for the public competition project for two consecutive years has enabled the city to stably provide high-quality opportunities to experience cutting-edge technology to local youth. The official expressed aspiration to implement the project effectively, from education to tournament operations, so that students can grow into creative talents who will lead future industries. The city expects this project to go beyond simple experience and serve as an important opportunity for youth to cultivate their dreams regarding future science and technology.
원본 기사 보기:경기브레이크뉴스&주간현대신문
