 ▲ <사진=포천시청> © 경기북부 브레이크뉴스 |
<브레이크뉴스 포천 = 김형렬 기자> 포천시가 지역 경제를 견인할 핵심 먹거리인 가구, 섬유, 식품 산업의 르네상스를 위해 현장과 직접 머리를 맞댔다.
포천시는 지난 20일 지역 특화산업의 돌파구를 찾고 현장 중심의 소통 창구를 획기적으로 넓히기 위해 '특화산업 활성화 소통 간담회'를 성황리에 개최했다고 23일 밝혔다.
이번 간담회는 가구와 섬유 분야를 양대 축으로 삼아 2025년도 굵직한 주요 사업들의 진척 상황을 투명하게 공유하고, 내년도 정책의 밑그림을 함께 그리기 위해 마련됐다. 행사에는 유관기관 및 단체 핵심 관계자들이 대거 참석해 산업 현장의 뼈있는 목소리를 가감 없이 쏟아냈으며, 시는 이를 2026년 특화산업 정책 방향에 적극 녹여내겠다는 방침이다.
 ▲ <사진=포천시청> © 경기북부 브레이크뉴스 |
특히 눈길을 끄는 대목은 '식품산업'의 전면 등판이다. 포천시는 그간 가구와 섬유에 집중됐던 기존 지원 체계의 파이를 넓혀, 다가오는 2026년부터는 식품산업을 특화산업 카테고리에 정식으로 편입시킨다. 이를 기점으로 맞춤형 지원의 가닥을 잡고 단계별 정책 과제를 속도감 있게 발굴해 지역 산업의 맷집을 한층 키운다는 복안이다.
포천시 관계자는 "이번 간담회는 책상머리 행정이 아닌, 땀방울이 맺힌 산업 현장의 생생한 의견을 직접 듣고 해법을 모색하는 뜻깊은 자리였다"며 "앞으로도 3대 특화산업이 포천시의 흔들림 없는 경제 성장동력으로 굳건히 뿌리내릴 수 있도록 전폭적인 소통과 지원을 아끼지 않겠다"고 힘주어 말했다.
khy138300@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation
Pocheon City Gives Wings to 'Three Major Specialized Industries': Furniture, Textiles, and Food… On-site Communication Meeting Successfully Concluded
Formal Inclusion of 'Food Industry' Announced for 2026… Related Agencies Join Hands to Seek Economic Breakthroughs
<Break News Pocheon = Reporter Kim Hyung-ryeol> Pocheon City has directly engaged with the field to bring about a renaissance for the furniture, textile, and food industries, which are key growth engines driving the local economy.
Pocheon City announced on the 23rd that it successfully held the 'Communication Meeting for the Revitalization of Specialized Industries' on the 20th to find breakthroughs for local specialized industries and to drastically expand channels for on-site communication.
This meeting was organized to transparently share the progress of major projects for 2025, with the furniture and textile sectors serving as the two main pillars, and to jointly draw the blueprint for next year's policies. Key officials from relevant agencies and organizations attended the event in large numbers, candidly sharing their pointed voices from the industrial field. The city plans to actively incorporate these voices into its specialized industry policy direction for 2026.
A particularly noteworthy aspect is the prominent entry of the "food industry." Pocheon City intends to expand the scope of its existing support system, which has previously focused on furniture and textiles, to officially incorporate the food industry into its specialized industry category starting in 2026. The city plans to use this as a starting point to establish a framework for tailored support and rapidly identify phased policy tasks to further strengthen the resilience of local industries.
A Pocheon City official emphasized, "This meeting was a meaningful occasion to seek solutions by directly listening to the vivid opinions from the industrial field, where sweat has been shed, rather than engaging in desk-bound administration." The official added, "We will continue to spare no effort in full communication and support to ensure that the three major specialized industries firmly take root as unwavering engines of economic growth for Pocheon City."
khy138300@naver.com
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기북부
