 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=더불어민주당 임보열 진천군수 예비후보가 23일 오전 진천군청 브리핑룸에서 기자회견을 열고 '초밀착 행복도시, 더 행복한 군민'을 슬로건으로 한 '진천 4.0 대도약' 구상을 공식 발표했다.
임 예비후보는 전날 예비후보 등록 이후 첫 공식 일정으로 이번 기자회견을 가졌다. 그는 "30년간 진천군 행정 최일선에서 일하며 진천읍장·부군수를 거쳤고, 충북혁신도시 조성 과정에도 깊이 관여했다"며 현장 중심의 실무 역량을 강조했다.
임 예비후보가 제시한 6대 핵심 비전은 ▲초밀착 행복도시 ▲초격차 경제도시 ▲미래형 상생농촌 ▲살고 싶은 문화·관광 진천 ▲소통중심 혁신행정 ▲신수도권 교통혁신이다.
첫 번째 비전인 '초밀착 행복도시'에서는 24시간 소아·청소년 응급의료센터 구축, AI·IoT 기반 어르신 건강관리 시스템 도입, 통합돌봄 고도화 등을 핵심 과제로 제시했다. 경제 분야에서는 AI·바이오·클린테크 국가산업단지 조성과 고부가가치 일자리 확대를, 농촌 분야에서는 스마트팜과 청년농업인 육성을 추진할 계획이다. 문화·관광, 행정, 교통 분야에서는 각각 체류형 관광 기반 구축, 군민 참여형 행정 혁신, 광역 교통망 확충을 구상하고 있다.
임 예비후보는 "이제는 진천의 성장 성과를 군민 한 분 한 분의 행복으로 연결해야 할 시점"이라며 "행정의 기준을 군민의 삶에 두고 작은 불편까지 챙기는 꼼꼼한 행정으로 더 행복한 진천을 만들겠다"고 밝혔다. 이어 "30년 행정 경험을 바탕으로 취임 즉시 성과를 내는 군수가 되겠다"고 덧붙였다.
임 예비후보는 향후 분야별 세부 정책 발표를 이어가며 선거 행보를 본격화할 계획이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Im Bo-yeol, Preliminary Candidate for Jincheon County Governor, Announces 6 Visions for 'Jincheon 4.0 Great Leap Forward'
Im Bo-yeol, the Democratic Party of Korea's preliminary candidate for Jincheon County Governor, held a press conference at the Jincheon County Office briefing room on the morning of the 23rd and officially announced his vision for the "Jincheon 4.0 Great Leap Forward," under the slogan "Ultra-close Happy City, Happier Citizens."
This press conference marked Candidate Im's first official schedule since registering as a preliminary candidate the previous day. He emphasized his field-oriented practical capabilities, stating, "I have worked on the front lines of Jincheon County administration for 30 years, serving as the head of Jincheon-eup and Deputy County Governor, and was deeply involved in the development of the Chungbuk Innovation City."
The six core visions presented by Candidate Im are: ▲ Ultra-close Happy City ▲ Ultra-gap Economic City ▲ Future-oriented Mutually Prosperous Rural Community ▲ Culture and Tourism Jincheon, a Desirable Place to Live ▲ Communication-Centered Innovative Administration ▲ Transportation Innovation in the New Capital Region. Under his first vision, "Ultra-Close Happy City," he presented key tasks such as establishing a 24-hour emergency medical center for children and adolescents, introducing an AI and IoT-based health management system for the elderly, and advancing integrated care services. In the economic sector, he plans to create national industrial complexes for AI, bio, and clean tech, and expand high-value-added jobs. In the rural sector, he intends to promote smart farms and foster young farmers. In the culture and tourism, administration, and transportation sectors, he envisions building a foundation for stay-type tourism, innovating administration with citizen participation, and expanding the regional transportation network, respectively.
Preliminary Candidate Lim stated, "Now is the time to connect Jincheon's growth achievements to the happiness of every single resident," adding, "I will create a happier Jincheon through meticulous administration that sets the standard for governance on the lives of residents and attends to even the smallest inconveniences." He further added, "Based on my 30 years of administrative experience, I will become a county governor who delivers results immediately upon taking office."
Preliminary Candidate Lim plans to launch his election campaign in earnest by continuing to announce detailed policies for each sector.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
