브레이크뉴스 김충열 정치전문기자 = 평교사 출신이자 21대 국회 교육위원을 지낸 강민정 전 의원이 “서울교육 대전환”을 기치로 내걸고 서울특별시교육감 선거 출마를 공식 선언했다. 강 예비후보는 출마 일성으로 ‘빛의 교육혁명’을 제안하며, 헌법 정신과 민주시민교육을 서울교육의 핵심 근간으로 세우겠다는 포부를 밝혔다.
 ▲ 강민정 예비후보는 "독재 미화 및 역사 왜곡 시도(리박스쿨 등)에 단호히 대응하고, 세계사적 관점의 근현대사 교육을 강화하겠다"며, "헌법을 박제된 문구가 아닌 아이들의 삶을 지키는 울타리로 체득하게 하여, 어떤 선동에도 흔들리지 않는 자존감 있는 시민을 기르겠다"는 포부를 밝혔다. © 김충열 정치전문기자 |
“24년 평교사·4년 입법 전문가… 현장 아는 해결사 자처”
강 예비후보는 24일, 국회 소통관에서 기자회견을 통해 이같이 밝히며 24년간의 교실 현장 경험과 4년간의 국회 의정 활동을 강조하며, “행정의 비대함 속에 소외된 학교 현장을 구하고, 사법·시장 논리에 휘둘리는 교육 본연의 가치를 되찾겠다”고 말했다. 특히 12·3 내란 이후 민주주의의 위기를 극복할 버팀목으로 ‘민주시민교육’의 절실함을 역설했다.
[공약 1] 헌법 정신 교육 및 역사 왜곡 단호 대응
강 후보는 민주시민교육의 뿌리로 ‘헌법 정신’과 ‘올바른 역사관’을 꼽았다.
그는 "독재 미화 및 역사 왜곡 시도(리박스쿨 등)에 단호히 대응하고, 세계사적 관점의 근현대사 교육을 강화하겠다"며, "헌법을 박제된 문구가 아닌 아이들의 삶을 지키는 울타리로 체득하게 하여, 어떤 선동에도 흔들리지 않는 자존감 있는 시민을 기르겠다"는 포부를 밝혔다.
[공약 2] 「혐오와 차별 없는 학교 조례」 제정
"혐오 없는 학교 만들 것"… '학생인권+차별금지' 양 날개 공약
기존 학생인권조례와 상호 보완적인 「혐오와 차별 없는 학교 조례」 제정을 약속했다. 최근 확산되는 ‘혐오 놀이’를 차단하고, 학생·교사·학부모 등 모든 교육 주체가 서로를 존중하는 안전망을 구축한다는 계획이다. 관계 회복 중심의 학급 공동체 지원을 통해 학교를 평화로운 배움터로 거듭나게 하겠다고 강조했다.
[공약 3] 알고리즘 넘어서는 디지털 리터러시 & 주권자 교육
디지털 시대를 맞이해 ‘사유하는 시민’ 양성을 위한 대책도 내놓았다. AI 알고리즘의 확증 편향에 갇히지 않는 비판적 사고력을 기르고, 딥페이크 등 디지털 성범죄에 대응하는 윤리 교육을 전면 강화한다.
또한, 18세 유권자와 16세 이상 정당인 학생들의 활동을 제도적으로 지원하고, 교실 내 ‘논쟁적 사회 현안 프로젝트’ 수업을 안전하게 보장하여 아이들을 ‘현재의 주권자’로 대우하겠다고 선언했다.
 ▲ 강민정 후보는 “교사가 부당한 외압 걱정 없이 아이들과 민주주의를 토론할 수 있도록 ‘가르칠 수 있는 용기’를 지켜주는 교육감이 되겠다”며, “경쟁 중심의 한 줄 세우기 교육을 버리고 교육 공동체의 신뢰를 채우겠다”고 지지를 호소했다. © 김충열 정치전문기자 |
“가르칠 수 있는 용기 지키는 교육감 될 것”
마지막으로 강 후보는 “교사가 부당한 외압 걱정 없이 아이들과 민주주의를 토론할 수 있도록 ‘가르칠 수 있는 용기’를 지켜주는 교육감이 되겠다”며, “경쟁 중심의 한 줄 세우기 교육을 버리고 교육 공동체의 신뢰를 채우겠다”고 지지를 호소했다. hpf21@naver.com
*아래는 위 기사를'구글 번역'으로 번역한 영문 기사의[전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다.영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Kang Min-jung, Preliminary Candidate for Seoul Superintendent of Education: “Declaring Candidacy… Will Open the Path to Democratic Citizenship Through a ‘Revolution of Light’ Education”
Blocking Historical Distortion and Upholding Constitutional Values.
Former Teacher Kang Min-jung’s Bold Move: “I Will Cultivate Democratic Citizens Who Think Beyond Algorithms”
Break News, Political Reporter Kim Choong-lyoul = Former lawmaker Kang Min-jung, a former teacher and member of the Education Committee of the 21st National Assembly, has officially declared her candidacy for the Seoul Metropolitan Superintendent of Education election, raising the banner of a “Great Transformation of Seoul Education.” As her first statement announcing her candidacy, Preliminary Candidate Kang proposed a “Revolution of Light Education,” expressing her ambition to establish the spirit of the Constitution and democratic citizenship education as the core foundation of Seoul’s education.
“24 Years as a Regular Teacher, 4 Years as a Legislative Expert… Positioning Myself as a Problem Solver Who Understands the Field”
Preliminary Candidate Kang made these remarks during a press conference at the National Assembly Communication Center on the 24th. Emphasizing his 24 years of classroom experience and 4 years of legislative activity in the National Assembly, he stated, “I will rescue schools that have been marginalized amidst the bloat of the administration and restore the fundamental values of education that are being swayed by judicial and market logic.” In particular, he stressed the urgent need for “democratic citizenship education” as a pillar to overcome the crisis of democracy following the December 3rd Rebellion.
[Pledge 1] Education on the Spirit of the Constitution and Firm Response to Historical Distortion
Candidate Kang identified the “spirit of the Constitution” and a “correct historical perspective” as the roots of democratic citizenship education.
He announced that he would firmly respond to attempts to glorify dictatorship and distort history (such as the Lee Box School) and strengthen education on modern and contemporary history from a global historical perspective.
The vision is to cultivate citizens with self-respect who remain unshaken by any incitement, by ensuring that the Constitution is internalized not as a mere static phrase, but as a protective fence for children's lives.
[Pledge 2] Enactment of the "Ordinance on Schools Free from Hate and Discrimination"
"We will create schools free from hate"... A two-pronged pledge: 'Student Rights + Prohibition of Discrimination'
The candidate promised to enact the "Ordinance on Schools Free from Hate and Discrimination," which complements the existing Student Rights Ordinance. The plan is to block the recently spreading "hate games" and establish a safety net where all educational stakeholders—students, teachers, and parents—respect one another. The candidate emphasized that they will transform schools into peaceful learning environments by supporting classroom communities centered on restoring relationships.
[Pledge 3] Digital Literacy Beyond Algorithms & Sovereign Citizen Education
Measures were also presented to foster "thinking citizens" in the digital age. The plan aims to cultivate critical thinking skills that are not trapped by the confirmation bias of AI algorithms, and to comprehensively strengthen ethics education to address digital sex crimes such as deepfakes. In addition, he declared that he would treat children as "sovereigns of the present" by providing institutional support for the activities of 18-year-old voters and politically affiliated student members aged 16 and older, and by ensuring the safety of "controversial social issues project" classes within the classroom.
“I will become a Superintendent who protects the courage to teach”
Finally, Candidate Kang appealed for support, stating, “I will become a Superintendent who protects the ‘courage to teach’ so that teachers can discuss democracy with children without worrying about undue external pressure,” and adding, “I will abandon competition-centered, linear education and build trust within the educational community.” hpf21@naver.com
