 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충주시는 청년들의 주거비 부담 완화를 위해 한시적으로 운영되던 ‘청년월세지원사업’이 올해부터 계속사업으로 전환됨에 따라, 오는 3월 30일부터 5월 29일까지 신규대상자 신청을 받는다고 24일 밝혔다.
이번 사업은 경제적 어려움을 겪는 청년들이 학업과 취업에 전념할 수 있도록 실제 납부한 임차료를 지원하는 것으로, 월 최대 20만 원씩, 총 24개월, 최대 480만 원까지 지원받을 수 있다.
지원 대상은 만19~34세 이하 부모와 별도 거주하는 무주택 청년이며, 원가구 중위소득 100%이하(재산 4억 7천만 원 이하), 청년가구 중위소득 60%이하(재산 1억 2천 2백만 원 이하) 조건을 충족해야 한다.
신청은 복지로 홈페이지 온라인 접수 또는 주소지 관할 행정복지센터 방문 접수로 가능하다.
이준열 건축과장은 “청년월세지원사업이 계속사업으로 전환됨에 따라 보다 많은 청년이 안정적인 주거지원을 받을 수 있을 것으로 기대된다”며 “대상 요건을 충족하는 청년들의 적극적인 신청을 부탁드린다”고 말했다.
한편, 청년월세지원사업은 2022년부터 2025년까지 두 차례 한시적 모집을 통해 약 1,100명의 청년에게 월세를 지원했으며, 2026년부터는 국토교통부의 계속사업 전환에 따라 매년 3월에서 5월 정기 모집을 진행해 청년들의 주거 안정을 지속적으로 지원할 계획이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Chungju City to Provide Up to 4.8 Million Won in Support for Youth Monthly Rent Support
Chungju City announced on the 24th that it will accept applications for new beneficiaries from March 30 to May 29, as the "Youth Monthly Rent Support Project," which was previously operated on a temporary basis to alleviate the burden of housing costs for young people, has transitioned into a continuous program starting this year.
This project supports actual rent payments to allow young people facing economic hardship to focus on their studies and employment. Recipients can receive up to 200,000 won per month for a total of 24 months, amounting to a maximum of 4.8 million won.
Eligibility is limited to non-homeowning young adults aged 19 to 34 who live separately from their parents. Applicants must meet the following conditions: original household income at 100% or less of the median income (assets of 470 million won or less), or youth household income at 60% or less of the median income (assets of 122 million won or less).
Applications can be submitted online via the Bokjiro website or by visiting the administrative welfare center in the applicant's residential area. Lee Jun-yeol, Head of the Architecture Division, stated, “As the Youth Monthly Rent Support Program transitions into a continuous project, we expect that more young people will be able to receive stable housing support,” adding, “We ask for active applications from young people who meet the eligibility requirements.”
Meanwhile, the Youth Monthly Rent Support Program provided monthly rent support to approximately 1,100 young people through two rounds of temporary recruitment from 2022 to 2025. Starting in 2026, following the Ministry of Land, Infrastructure and Transport’s transition to a continuous project, the program plans to conduct regular recruitment every year from March to May to continuously support the housing stability of young people.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
