 |
브레이크뉴스 최애리 기자= 쿠팡이 최근 고조되는 글로벌 에너지 위기 속에서 에너지 절약에 대한 사회적 관심이 높아지는 가운데, 고객과 함께하는 할인 행사를 진행한다.
쿠팡은 오는 4월 1일부터 한 달간 자사 중소상공인 상생 전문관인 ‘착한상점’ 내에서 ‘쿠팡에서 시작하는 에너지 절약 장보기’ 기획전을 진행한다고 25일 밝혔다.
이번 기획전은 에너지 소비를 줄일 수 있는 국내 중소기업의 우수 상품들을 적극적으로 알리고, 정부의 에너지 절감 정책 흐름에 함께한다는 취지에서 마련됐다.
이번 행사에서 쿠팡은 일상 속에서 에너지를 직접 생산하거나 소비를 효율적으로 관리해 주는 상품 약 1000종을 엄선해 선보인다. 주요 상품으로는 △태양광 무선 보조배터리 △휴대용 자가발전 랜턴 △절전 멀티탭 △절수 샤워헤드 △난방텐트 등이 있이다.
그동안 쿠팡은 풀필먼트와 배송 인프라 등 로켓배송 전반에 걸쳐 에너지 효율 정책을 강화해 왔다. 2021년 전기화물차 충전 인프라를 선제적으로 구축한 것을 시작으로, 다회용 친환경 프레시백 도입과 으뜸효율 가전제품 환급사업 참여 등 물류부터 유통 전 과정에 걸쳐 에너지 효율화를 위해 노력해 왔다.
올 5월에는 기후에너지환경부가 주관하는 ‘녹색소비주간 기획전’에도 참여해 이러한 행보를 이어갈 계획이다. 쿠팡은 에너지 절약 제품과 녹색인증 제품 소비를 적극 장려함으로써 지속 가능한 에너지 절약 문화가 우리 사회에 자리 잡는 데 기여한다는 방침이다.
해롤드 로저스 쿠팡 임시 대표는 “에너지 절약의 중요성이 커지는 상황에서 기업과 소비자가 함께 참여할 수 있는 이번 기획전을 마련했다”며 “고객들이 일상의 소비 선택을 통해 에너지 절약에 자연스럽게 참여하도록 유도하고, 중소기업들의 판로 확대도 기대하고 있다”고 말했다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Coupang Holds ‘Energy Saving Special Exhibition’ with Domestic SMEs
Amid rising social interest in energy conservation due to the recently escalating global energy crisis, Coupang is holding a discount event in collaboration with its customers.
Coupang announced on the 25th that it will host a special exhibition titled "Energy-Saving Shopping at Coupang" for one month starting April 1st within "Good Shop," its dedicated space for mutual growth with small and medium-sized enterprises (SMEs).
This exhibition was organized with the aim of actively promoting excellent products from domestic SMEs that can help reduce energy consumption, and to align with the government's energy conservation policies.
For this event, Coupang has carefully selected and is showcasing approximately 1,000 types of products that allow users to directly generate energy or efficiently manage consumption in their daily lives. Key products include solar-powered wireless power banks, portable self-generating lanterns, energy-saving power strips, water-saving showerheads, and heating tents.
Coupang has been strengthening its energy efficiency policies across its entire Rocket Delivery service, including fulfillment and delivery infrastructure. Starting with the proactive establishment of electric cargo vehicle charging infrastructure in 2021, the company has been striving for energy efficiency across the entire distribution process, from logistics to distribution, through initiatives such as introducing reusable eco-friendly Fresh Bags and participating in the Top Efficiency Home Appliance Rebate Program.
This May, the company plans to continue these efforts by participating in the "Green Consumption Week Special Exhibition" organized by the Ministry of Climate, Energy and Environment. Coupang aims to contribute to establishing a sustainable energy-saving culture in our society by actively encouraging the consumption of energy-saving and green-certified products.
Harold Rogers, Coupang’s Interim CEO, stated, "We have prepared this special exhibition to allow both companies and consumers to participate in a situation where the importance of energy conservation is growing." He added, "We hope to encourage customers to naturally participate in energy conservation through their daily consumption choices and also look forward to expanding sales channels for small and medium-sized enterprises."
