 ▲ 박완수 도지사와 바르게살기운동 경상남도협의회 회원 900여 명이 목수국 2,000본을 정성껏 심어 대규모 군락지를 조성했다. |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 함안의 명소 입곡군립공원이 화려한 '수국 로드'로 재탄생한다. 경상남도는 25일 함안군 입곡군립공원에서 ‘2026년 녹색환경 조성을 위한 나무심기행사’를 개최하고, 탄소중립 실천과 함께 봄철 산불 예방을 위한 범도민적 결의를 다졌다.
박완수 도지사와 바르게살기운동 경상남도협의회 회원 900여 명은 공원 산책로 일대에 목수국 2,000본을 정성껏 심어 대규모 군락지를 조성했다. 여름철 백색의 미를 뽐내는 목수국이 만개할 경우, 입곡군립공원은 기존의 단풍 명소를 넘어 사계절 볼거리가 풍성한 영남권의 새로운 '힐링 핫플레이스'로 거듭날 전망이다.
박 지사는 "소중하게 심은 한 그루의 나무가 울창한 숲이 되기까지는 수십 년이 걸리지만, 사라지는 데는 한순간"이라며 봄철 대형 산불에 대한 도민들의 철저한 경각심을 촉구했다.
특히 900여 명의 바르게살기운동 회원들과 함께하며 민·관 협력을 통한 촘촘한 산림 감시망 구축의 중요성을 역설했다. 이는 행정의 힘만으로는 한계가 있는 산불 예방 활동에 민간 단체의 자발적인 참여를 이끌어내기 위한 '현장 소통'의 일환으로 풀이된다.
박 지사는 격려사를 통해 “그동안 경남과 도민을 위해 헌신해 주신 바르게살기운동 회원 여러분께 깊이 감사드린다”며, “수해나 산불 등 재난 현장과 어려운 이웃을 위해 항상 앞장서 봉사해 주시는 여러분이야말로 지역사회를 이끄는 든든한 힘”이라고 말했다.
이어 “산을 가꾸는 것은 곧 우리 자신을 가꾸는 것이고, 나무를 심는 것은 우리의 희망과 미래를 심는 일”이라며 “오늘 심는 나무 한 그루 한 그루가 경남과 함안의 미래를 밝히는 소중한 밑거름이 될 것”이라고 강조했다. 특히 “산림은 도민의 삶에 큰 도움을 주지만, 잘못 관리될 경우 산불이나 산사태 등으로 큰 피해를 줄 수 있다”며 산림 관리와 예방의 중요성을 환기했다.
한편, 바르게살기운동 경상남도협의회는 도내 7만 5천여 명의 회원들로 구성된 단체로, 진실·질서·화합을 3대 이념을 바탕으로 재난·재해 현장 봉사 및 법질서 확립, 소외계층 돌봄 등 공익적 활동을 꾸준히 전개하며 지역사회의 신뢰를 쌓아오고 있다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gyeongsangnam-do Targets Both 'Tourism Landmark' and 'Forest Security' Simultaneously
Over 900 Members of the Association for the Righteous Movement Gather... "Vigilance in Protecting Is Just as Important as the Care in Planting"
Ipgok County Park, a famous landmark in Haman, is set to be reborn as a spectacular 'Hydrangea Road.' On the 25th, Gyeongsangnam-do held the '2026 Tree Planting Event for Creating a Green Environment' at Ipgok County Park in Haman-gun, solidifying a province-wide resolution to practice carbon neutrality and prevent spring forest fires.
Governor Park Wan-soo and approximately 900 members of the Gyeongsangnam-do Association for the Righteous Movement carefully planted 2,000 wood hydrangeas along the park's walking paths, creating a large-scale cluster. When the wood hydrangeas, which boast white beauty in the summer, reach full bloom, Ipgok County Park is expected to transcend its existing reputation as a famous autumn foliage spot and be reborn as a new 'healing hot spot' in the Yeongnam region, offering abundant attractions throughout all four seasons. Governor Park urged residents to remain vigilant regarding large-scale forest fires in the spring, stating, "It takes decades for a single tree planted with care to grow into a dense forest, but it disappears in an instant."
In particular, while accompanying approximately 900 members of the Movement for a Better Life, he emphasized the importance of establishing a dense forest monitoring network through public-private cooperation. This is interpreted as part of "on-site communication" aimed at eliciting the voluntary participation of private organizations in forest fire prevention activities, which face limitations when relying solely on administrative power.
In his words of encouragement, Governor Park said, "I express my deep gratitude to the members of the Movement for a Better Life who have dedicated themselves to Gyeongnam and its residents," adding, "You, who always take the lead in volunteering at disaster sites such as floods and forest fires, as well as for neighbors in need, are the reliable force leading the local community."
He continued by emphasizing, “Cultivating the mountains is synonymous with cultivating ourselves, and planting trees is about planting our hopes and future,” adding, “Every single tree planted today will serve as a valuable foundation to illuminate the future of Gyeongnam and Haman.” In particular, he highlighted the importance of forest management and prevention, noting, “Forests provide great assistance to the lives of provincial residents, but if mismanaged, they can cause significant damage through wildfires or landslides.”
Meanwhile, the Gyeongsangnam-do Council of the Right Living Movement is an organization composed of approximately 75,000 members within the province. Based on the three core ideals of truth, order, and harmony, it has been building trust within the local community by consistently carrying out public service activities, such as volunteering at disaster sites, establishing the rule of law, and caring for the underprivileged.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
