 ▲ 국립창원대학교와 NH농협은행은 27일 대학과 산업체 간 협력 강화를 위한 업무협약(MOU)을 체결했다. |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 국립창원대학교(총장 박민원)와 NH농협은행(은행장 강태영)이 대학과 기업의 담장을 허물고, 지역과 농업의 미래를 함께 설계하는 파격적인 '무경계 협력'에 나섰다.
이번 협약에서 양 기관은 오는 2026학년도 2학기부터 'NH와 함께하는 협동조합론'을 정규 교양 과목으로 시범 운영하기로 했다.
교과서 위주의 이론 수업에서 벗어나 농협의 현직 전문가들이 특강 강사로 참여한다. 학생들은 협동조합의 가치와 실제 운영 메커니즘을 현장감 있게 배우게 되며, 이는 대학이 산업체와 자원을 공유하며 지역 인재를 육성하는 선순환 구조의 핵심이 될 전망이다.
양 기관은 최근 사회적 과제로 떠오른 '청년 식습관 개선'과 '우리 쌀 소비 촉진'에도 힘을 모은다. 학생들의 호응이 높은 「천원의 아침밥」 사업에 대한 협력을 강화해 청년들의 건강한 식습관 형성을 돕는다. 우리 쌀 소비 촉진 캠페인을 통해 농업의 지속 가능한 가치를 대학가 전반에 확산시킨다는 계획이다.
국립창원대 박민원 총장은 “이번 협약을 통해 학생들이 이론을 넘어 실제 사례 중심 지식 습득으로 진로 탐색 및 취업 역량을 강화 할 수 있는 기회를 얻게 될 것”이라며 “앞으로도 다양한 산업체와의 협력을 확대해 실질적인 교육 혁신 모델을 지속적으로 확산해 나가겠다”고 강조했다.
NH농협은행 강태영 은행장은 “대학생의 건강한 식생활 형성과 우리 농업의 지속가능한 발전에 기여하게 되어 뜻깊다”며 “지역사회 발전과 학생들에게 실질적인 도움이 되는 프로그램을 적극 지원하겠다”고 말했다.
양 기관은 향후 협력 범위를 확대하고, 지역사회와 연계한 교육 프로그램도 함께 추진해 나갈 계획이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Changwon National University and NH NongHyup Bank: "NongHyup Enters the Classroom"
MOU Signed at University Headquarters on the 27th… Establishing a Resource Sharing Model Connecting University, Region, and Business
Changwon National University (President Park Min-won) and NH NongHyup Bank (President Kang Tae-young) have embarked on an unconventional "boundaryless cooperation" to break down the barriers between the university and the business, jointly designing the future of the region and agriculture.
Under this agreement, the two institutions decided to pilot a regular liberal arts course titled "Cooperative Theory with NH" starting from the second semester of the upcoming 2026 academic year.
Moving away from textbook-based theoretical classes, current experts from NongHyup will participate as special lecturers. Students will learn the values of cooperatives and their actual operational mechanisms with a sense of realism; this is expected to become the core of a virtuous cycle structure in which the university shares resources with industry to foster local talent.
The two institutions are also joining forces to address the recently emerging social issues of "improving youth dietary habits" and "promoting the consumption of domestic rice." They plan to strengthen cooperation on the "1,000 Won Breakfast" project, which has garnered a positive response from students, to help young people form healthy eating habits. They also intend to spread the sustainable value of agriculture throughout the university community through a campaign to promote the consumption of domestic rice.
Park Min-won, President of Changwon National University, emphasized, "Through this agreement, students will gain the opportunity to enhance their career exploration and employment capabilities by acquiring knowledge based on real-world cases, moving beyond theory." He added, "We will continue to expand cooperation with various industries to continuously spread practical models of educational innovation."
Kang Tae-young, President of NH NongHyup Bank, stated, "It is meaningful to contribute to the formation of healthy eating habits among university students and the sustainable development of our agriculture." He added, "We will actively support programs that provide practical assistance to students and contribute to the development of the local community."
Both institutions plan to expand the scope of their cooperation in the future and jointly promote educational programs linked to the local community.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
