 ▲ 백현종 경기도의원 국힘 대표의원(사진제공=경기도의회) © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
(구리=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=경기도의회 국민의힘 대표의원을 맡고 있는 백현종 의원이 제9회 전국동시지방선거 경기도의원 선거에서 3선 도전에 나섰다.
백 의원은 최근 구리시 선거관리위원회에 예비후보 등록을 마치고, 구리시 제1선거구(갈매·동구·인창·교문1동) 출마를 공식화했다. 그는 “일하는 도의원! 다시! 백현종!”을 슬로건으로 내걸고 본격적인 선거 행보에 돌입했다.
백 의원은 출마 선언을 통해 “이번 선거는 정당 간 단순 경쟁이 아니라 구리의 미래를 결정하는 중요한 선택”이라며 “구리 전체의 성장을 이끌고 시민의 삶을 실질적으로 바꾸는 책임 있는 리더십이 필요하다”고 강조했다.
이어 “38년 동안 구리에서 시민과 함께 현장을 지켜온 경험과 경기도의회 대표의원으로서의 리더십은 이미 성과로 증명됐다”며 “이제는 새로운 시작이 아닌, 그동안 추진해온 변화를 완성하는 단계로 나아가야 할 시점”이라고 밝혔다.
특히 그는 구리가 교통과 도시 구조 변화의 분기점에 서 있다고 진단하며 “서울과의 접근성을 높이고 도시 경쟁력을 키우는 निर्ण적 시기에 있는 만큼, 구리를 더 크게 성장시키는 변화를 반드시 실현하겠다”고 말했다.
백 의원은 경기도의회 도시환경위원회 위원장 역임 경력을 언급하며 정책 전문성도 강조했다. 그는 “경기도 전역의 도시개발과 환경 정책을 설계하고 실행해 온 경험을 바탕으로 구리 전역의 균형 있는 발전을 이끌겠다”고 밝혔다.
또한 “대표의원으로서 경기도 현안을 조정하고 해결해 온 경험을 살려 지역구를 넘어 구리시 전체 발전을 책임지는 도의원이 되겠다”며 “도시의 방향성과 미래 비전을 완성하겠다”고 덧붙였다.
끝으로 백 의원은 “정치는 말이 아니라 결과로 평가받는다”며 “검증된 실행력과 성과로 시민께 보답하는 ‘일하는 도의원’으로 구리의 변화를 끝까지 완성하겠다”고 강조했다.
한편 백현종 예비후보는 이번 주부터 교통·도시개발·교육·문화·생활 인프라 분야를 중심으로 한 핵심 공약을 순차적으로 발표하며 유권자와의 접점을 넓혀갈 계획이다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. It is based on the premise that there may be errors in the English translation.
Baek Hyun-jong, Representative of the People Power Party in the Gyeonggi Provincial Assembly, Declares Challenge for a Third Term
“I Will Complete Guri’s Future”
- Reporter Ha In-gyu
(Guri = Break News Gyeonggi Northeast) Assemblyman Baek Hyun-jong, who serves as the Representative of the People Power Party in the Gyeonggi Provincial Assembly, has launched a bid for a third term in the 9th National Simultaneous Local Elections for the Gyeonggi Provincial Assembly.
Assemblyman Baek recently completed his preliminary candidate registration with the Guri City Election Commission and officially announced his candidacy for Guri City District 1 (Galmae, Dong-gu, Inchang, and Gyomun 1-dong). He stated, “A working provincial assemblyman! Again! He has launched his full-scale election campaign under the slogan "Baek Hyun-jong!"
In his declaration of candidacy, Assemblyman Baek emphasized, "This election is not merely a competition between political parties, but a crucial choice that determines the future of Guri," adding, "We need responsible leadership that drives the overall growth of Guri and brings tangible changes to the lives of citizens."
He continued, "My experience of standing on the ground alongside citizens in Guri for 38 years and my leadership as the representative of the Gyeonggi Provincial Assembly have already been proven by results," stating, "Now is the time to move beyond a new beginning and complete the changes we have been pursuing."
In particular, diagnosing that Guri stands at a turning point in transportation and urban structural changes, he said, "As we are in a critical period to improve accessibility to Seoul and enhance urban competitiveness, I will certainly realize changes that will make Guri grow even larger."
Assemblyman Baek also emphasized his policy expertise, citing his experience serving as the Chairman of the Urban Environment Committee of the Gyeonggi Provincial Assembly. He stated, "Based on my experience designing and implementing urban development and environmental policies across Gyeonggi Province, I will lead balanced development throughout Guri."
Furthermore, "As a representative..." “Leveraging my experience in coordinating and resolving pending issues in Gyeonggi Province, I will become a provincial assembly member who takes responsibility for the overall development of Guri City, extending beyond just my constituency,” he said, adding, “I will complete the city’s direction and future vision.”
Finally, Assemblyman Baek emphasized, “Politics is judged by results, not words,” stating, “I will complete the transformation of Guri to the very end as a ‘working provincial assembly member’ who repays citizens with proven execution and achievements.”
Meanwhile, preliminary candidate Baek Hyun-jong plans to expand his engagement with voters by sequentially announcing key pledges starting this week, focusing on the fields of transportation, urban development, education, culture, and living infrastructure.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
