 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=옥천군은 31일 제81회 식목일을 앞두고 군서면 사양리 산76-1번지 일원에서 나무심기 행사를 개최했다.
이 날 행사에는 옥천군 균형건설국장을 비롯한 공무원, 옥천군산림조합 등 임업단체 직원 등 50여명이 참여해 1.5ha 산림에 낙엽송 4.5천본을 심으며, 산림의 소중함을 다시 한번 일깨우는 뜻깊은 시간을 가졌다.
또한, 행사 참여자에게 감나무, 호두나무 등 200본의 묘목을 나누어 주는 행사도 함께 추진했다.
군 관계자는“산에 나무를 심고 가꾸는 것은 산림 경관 조성뿐만 아니라 산림의 탄소흡수원 확보 및 미세먼지 저감 등 공익적 기능증진을 위해 꼭 필요하다.”며 “봄철 건조한 날씨로 산불 발생 위험이 커지고 있어 산불로부터 우리의 소중한 자산인 산림을 지킬 수 있도록 불법소각 근절 등 주민 여러분의 적극적인 협조를 당부드린다.”고 전했다.
한편, 옥천군은 매년 조림 및 숲가꾸기 사업을 추진하고 있으며, 올해도 조림사업 184ha, 숲가꾸기 567ha를 추진할 계획으로, 이를 위해 총 23억34백만원을 투입할 예정이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Okcheon County Holds Tree Planting Event for the 81st Arbor Day
On the 31st, ahead of the 81st Arbor Day, Okcheon County held a tree planting event in the area of San 76-1, Sayang-ri, Gunseo-myeon.
Approximately 50 people participated in the event, including officials such as the Director of the Balanced Construction Bureau, staff from forestry organizations like the Okcheon County Forestry Cooperative, and others. They planted 4,500 larch saplings across 1.5 hectares of forest land, sharing a meaningful time that reminded everyone of the importance of forests.
In addition, the event also included the distribution of 200 saplings, including persimmon and walnut trees, to the participants. A county official stated, “Planting and tending trees in the mountains is essential not only for creating forest landscapes but also for enhancing public functions, such as securing carbon sinks and reducing fine dust.” He added, “With the risk of forest fires increasing due to dry spring weather, we ask for the active cooperation of residents, including the eradication of illegal burning, to protect our precious forest assets from wildfires.”
Meanwhile, Okcheon County carries out afforestation and forest tending projects every year. This year, the county plans to carry out afforestation projects covering 184 hectares and forest tending projects covering 567 hectares, with a total of 2.334 billion won to be invested.assistance in stabilizing residents' livelihoods and revitalizing the local economy."
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
