 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=제천시 공공배달플랫폼 ‘배달모아’가 시스템 고도화 사업을 지난 3월 26일 완료하고 새롭게 개선된 서비스로 시민들에게 제공되고 있다.
이번 고도화에서는 직관적인 사용자 화면 개편과 함께 위치 기반 ‘포장 매장 검색’ 기능을 도입했다. 또한 현장의 의견을 반영해 가맹점 관리 시스템을 개선함으로써 가맹점주의 편의성을 높였다.
시 관계자는 “디자인 개선뿐만 아니라 지도 기반 검색과 가맹점 관리 기능 등 실질적인 서비스 개선에 중점을 두었다”며 “더 편리해진 배달모아가 소상공인과 소비자 모두에게 도움이 되는 지역경제 플랫폼으로 자리 잡길 바란다”고 말했다.
한편 ‘배달모아’는 플레이스토어와 앱스토어에서 내려받을 수 있으며, 가맹점 등록 및 기타 문의는 배달모아 고객센터로 하면 된다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jecheon City Completes System Upgrade for ‘Baedal Moa’ to Enhance User Convenience
Jecheon City’s public delivery platform, ‘Baedal Moa,’ completed its system upgrade project on March 26 and is now providing citizens with newly improved services.
This upgrade introduced a location-based ‘Takeout Store Search’ function along with a redesigned user interface for a more intuitive user experience. Additionally, convenience for store owners was enhanced by improving the merchant management system based on feedback from the field.
A city official stated, “We focused not only on design improvements but also on practical service enhancements, such as map-based search and merchant management functions,” adding, “We hope the more convenient ‘Baedal Moa’ will establish itself as a local economic platform that benefits both small business owners and consumers.”
Meanwhile, ‘Baedal Moa’ is available for download on the Play Store and App Store. For merchant registration and other inquiries, please contact the Baedal Moa Customer Center.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
