![]() |
【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=충북 진천군은 제26회 생거진천 농다리 축제 기간을 맞아 축제 방문객과 지역 주민을 대상으로 ‘생거진천 농다리 축제와 함께하는 초평호 집라인 체험 프로그램’을 운영한다고 1일 밝혔다.
이번 프로그램은 농다리 축제를 찾는 관광객들에게 색다른 즐길 거리와 체험형 콘텐츠를 제공하고, 진천군청소년수련원의 우수한 시설을 널리 알리기 위해 마련됐다.
체험은 오는 4월 4일부터 25일까지 매주 토요일 총 4회에 걸쳐 진천군청소년수련원에서 진행된다.
운영 시간은 하루 2회로 오전 10시부터 12시까지, 오후 1시부터 2시까지 운영되며, 회차별 40명씩 총 320명을 현장 선착순으로 모집한다.
참가 대상은 진천군민과 농다리 축제 방문 관광객으로, 신청은 운영 당일 진천군청소년수련원 현장에서 접수하면 된다.
다만 우천 시에는 안전을 위해 프로그램이 취소될 수 있다.
체험 프로그램은 청소년수련원의 대표 모험시설을 활용해 △길이 120m의 집라인 △60m 구간의 세줄다리 등으로 구성되며, 참가자들은 초평호 인근의 자연경관을 배경으로 짜릿한 스릴과 함께 색다른 레저 경험을 즐길 수 있을 것으로 기대된다.
특히 이번 프로그램은 단순 관람형 축제 형식에서 벗어나 체험 중심 콘텐츠를 강화했다는 점에서 의미가 크며, 가족 단위 방문객과 청소년들에게 높은 호응을 얻을 것으로 보인다.
참가비는 청소년은 무료이며, 성인은 5천 원으로 부담 없이 참여할 수 있다.
자세한 사항은 군 교육청소년과 청소년수련원팀으로 문의하면 된다.
김옥경 교육청소년과장은 “농다리 축제를 찾는 관광객과 군민들께 색다른 즐거움과 추억을 선사하기 위해 이번 체험 프로그램을 준비했다”며 “청소년수련원의 다양한 시설을 직접 체험할 수 있는 좋은 기회인 만큼 많은 관심과 참여를 바란다”고 말했다.
한편 군은 농다리 축제를 중심으로 다양한 체험형 프로그램을 확대 운영하며 관광객 유입 증대는 물론 체류형 관광 기반을 강화해 나갈 계획이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jincheon County to Operate ‘Chopyeong Lake Zipline Experience’ at 2026 Saenggeojincheon Nongdari Festival
Operates every Saturday in April… Total of 320 Participants to be Recruited on a First-Come, First-Served Basis
Jincheon County, North Chungcheong Province, announced on the 1st that it will operate the ‘Chopyeong Lake Zipline Experience Program with the Saenggeojincheon Nongdari Festival’ for festival visitors and local residents during the 26th Saenggeojincheon Nongdari Festival.
This program was organized to provide unique entertainment and hands-on content to tourists visiting the Nongdari Festival, as well as to promote the excellent facilities of the Jincheon County Youth Training Center.
The experience will take place at the Jincheon County Youth Training Center over a total of four sessions every Saturday from April 4 to April 25.
Operations will be held twice a day, from 10:00 AM to 12:00 PM and from 1:00 PM to 2:00 PM. A total of 320 participants—40 per session—will be recruited on a first-come, first-served basis at the site. Participants include Jincheon County residents and tourists visiting the Nongdari Festival. Applications can be submitted on-site at the Jincheon County Youth Training Center on the day of the event.
However, the program may be canceled for safety reasons in the event of rain.
The experience program utilizes the Youth Training Center's signature adventure facilities and consists of a 120-meter-long zipline and a 60-meter-long three-rope bridge. Participants are expected to enjoy a unique leisure experience accompanied by thrilling excitement against the backdrop of the natural scenery near Chopyeong Lake.
This program is particularly significant as it moves away from a simple viewing-based festival format and strengthens experience-oriented content. It is expected to receive a positive response from family visitors and youth.
Participation is free for youth, while adults can participate affordably for 5,000 won.
For further details, please contact the Youth Training Center Team at the County Education and Youth Department. Kim Ok-kyung, Head of the Education and Youth Department, stated, “We prepared this experiential program to provide unique enjoyment and memories to tourists and residents visiting the Nongdari Festival,” adding, “As this is a great opportunity to experience the various facilities of the Youth Training Center firsthand, we hope for much interest and participation.”
Meanwhile, the county plans to expand and operate various experiential programs centered around the Nongdari Festival to increase the influx of tourists and strengthen the foundation for stay-type tourism.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
























