![]() ▲ 경남경찰청이 진해군항제 현장에서 자치경찰위원회와 함께 지역경찰 홍보 캠페인을 실시했다. |
[브레이크뉴스=박찬호 기자] 경남경찰청이 진해군항제 현장에서 지역경찰 활동을 알리고 시민 의견을 수렴하는 현장 캠페인을 진행했다.
경남경찰청은 1일 진해 경화역 일대에서 경상남도 자치경찰위원회와 합동으로 ‘지역경찰 알리고(go)·바라고(go)’ 캠페인을 실시했다. 이번 행사는 대규모 관광객이 찾는 축제 현장에서 지역경찰 제도와 치안활동을 직접 알리기 위해 마련됐다.
현장에서는 중심지역관서 운영을 설명하는 홍보 배너와 리플릿을 활용해 인근 경찰관서 통합 운영에 따른 신속한 출동 체계 구축과 현장 대응력 강화 효과를 안내했다. 해당 제도는 체감안전도를 높이기 위한 운영 방식으로, 지역 치안 서비스 효율성을 높이는 데 초점이 맞춰져 있다.
또한 ‘지역경찰에 바라는 점’을 주제로 설문조사를 진행해 순찰 강화, 출동 속도, 민원 응대 등 항목에 대한 시민 의견을 수집했다. 수집된 의견은 향후 지역 치안 정책과 현장 운영 개선에 반영될 예정이다.
이번 캠페인은 일방적인 홍보를 넘어 시민 참여형 소통 방식으로 진행됐다는 점에서 의미가 있다. 경찰은 현장에서 직접 수렴한 의견을 기반으로 지역 맞춤형 치안 정책을 보완해 나간다는 계획이다.
경남경찰청은 “도민이 체감할 수 있는 치안 서비스를 제공하기 위해 현장 중심의 소통을 지속적으로 확대하겠다”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.
The Gyeongnam Provincial Police Agency conducted an on-site campaign at the Jinhae Cherry Blossom Festival to promote local police activities and gather citizen feedback.
On the 1st, the Gyeongnam Provincial Police Agency carried out the "Local Police: Inform (Go) and Hope (Go)" campaign in the area around Gyeonghwa Station in Jinhae, in collaboration with the Gyeongsangnam-do Autonomous Police Commission. This event was organized to directly inform the public about the local police system and security activities at the festival site, which attracts a large number of tourists.
At the site, promotional banners and leaflets explaining the operation of central local police stations were used to inform the public about the benefits of establishing a rapid dispatch system and strengthening on-site response capabilities resulting from the integrated operation of nearby police stations. This system is an operational method designed to increase perceived safety and focuses on enhancing the efficiency of local security services.
In addition, a survey was conducted under the theme of "What Citizens Hope for from Local Police" to collect citizen opinions on items such as increased patrols, dispatch speed, and handling of civil complaints. The collected opinions are scheduled to be reflected in future local security policies and improvements to on-site operations.
This campaign is significant in that it went beyond one-way promotion and was conducted through a citizen-participatory communication method. The police plan to refine region-specific public safety policies based on feedback gathered directly from the field.
The Gyeongnam Provincial Police Agency stated, “We will continuously expand field-oriented communication to provide public safety services that residents can experience firsthand.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남





















