브레이크뉴스 김충열 정치전문기자 = 더불어민주당은 2일 이재명 대통령을 겨냥한 ‘대북송금 사건’과 관련해 수원지검 박상용 검사의 조작 기소 의혹을 제기하며, 박 검사의 즉각적인 자백과 국정조사 출석을 강력히 촉구했다.
 ▲ 박상용 당시 법무연수원 교수가 2025. 9. 22일 서울 여의도 국회에서 열린 법제사법위원회의 검찰개혁 입법청문회에서 주진우 국민의힘 의원 질의에 답하고 있다. @ 뉴시스/ 김충열 정치전문기자 |
전수미 대변인은 이날 서면브리핑을 통해 “추악한 박상용 검사가 변호인과 형량을 거래하며 진실 조작을 시도한 정황이 만천하에 공개됐다”며 “이는 단순한 수사권 남용이 아니라 형사사법 체계를 사유화한 심각한 헌정 유린”이라고 맹비난했다.
“박상용 검사 육성 담긴 녹취록은 조작 수사의 명백한 증거”
전 대변인은 최근 언론에 보도된 통화 녹취록을 언급하며 공세의 수위를 높였다. 그는 “녹취록에는 ‘이재명 씨가 주범이 되어야 한다’, ‘이재명과 이화영을 묶어야 한다’는 취지의 박 검사 육성이 생생히 담겼다”며 “진실 규명 대신 미리 정해둔 결론에 사건을 꿰맞춘 조작 수사의 명백한 증거”라고 지적했다.
또한 “전혀 무관한 타 사건의 인사들까지 억지로 엮으려 한 것은 검찰 스스로 표적 사냥을 자인한 꼴”이라며, 이번 사태의 본질을 이재명 대통령을 정치적으로 매장하려 한 ‘윤석열 내란’ 수준의 사법 공작이자 반국가적 범죄로 규정했다.
“대의기관 조롱하고 언론에 재갈 물리는 위선적 태도”
민주당은 박 검사가 국회의원의 지적에 “입법부 일이나 하라”고 조롱하거나, 의혹을 보도한 언론인을 명예훼손으로 고소한 것에 대해서도 강하게 비판했다.
전 대변인은 “무소불위의 권력을 쥐고 있다는 착각에 빠진 정치검찰의 위선적 자화상”이라며 “얄팍한 꼼수와 변명으로는 사법 농단의 역사를 지울 수 없으며, 언론을 겁박한다고 진실이 가려지지도 않는다”고 경고했다. 이어 박 검사를 향해 궁색한 변명을 멈추고 국정조사장에 출석해 국민 앞에 진상을 자백할 것을 요구했다.
“국정조사 통해 배후 규명… 정치검찰 잔재 청산할 것”
더불어민주당은 향후 국정조사를 통해 조작 기소의 배후를 끝까지 밝혀내겠다는 의지를 분명히 했다. 전 대변인은 “신성한 사법 권력을 사적으로 남용한 자들은 예외 없이 엄정한 법의 심판대에 세우겠다”며 “윤석열 내란 세력과 정치검찰의 낡은 잔재를 단호히 청산하고, 무너진 사법 정의를 국민의 품으로 되돌려 놓겠다”고 강조했다.hpf21@naver.com
*아래는 위 기사를'구글 번역'으로 번역한 영문 기사의[전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다.영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Democratic Party Spokesperson Jeon Su-mi: “Evidence of Fabricated Investigation by Prosecutor Park Sang-yong Revealed… Stand Before the Strict Judgment of Law”
Criticism: “The North Korea Remittance Case is a Judicial Conspiracy Targeting President Lee Jae-myung”
“Vivid Evidence of Fabrication in Transcripts… We Will Uncover the Masterminds Through a Parliamentary Investigation and Uphold Judicial Justice”
Break News, Political Reporter Kim Choong-lyoul = On the 2nd, the Democratic Party of Korea raised suspicions of fabricated indictment by Suwon District Prosecutor Park Sang-yong regarding the “North Korea Remittance Case” targeting President Lee Jae-myung, and strongly urged Prosecutor Park to immediately confess and appear before the parliamentary investigation.
In a written briefing on the same day, Spokesperson Jeon Su-mi fiercely condemned the situation, stating, “Evidence has been revealed to the whole world that the despicable Prosecutor Park Sang-yong attempted to fabricate the truth by trading his sentence with his defense attorney.” She added, “This is not merely an abuse of investigative power, but a serious violation of the Constitution that privatizes the criminal justice system.”
“Transcript Containing Prosecutor Park Sang-yong’s Voice Is Clear Evidence of Fabricated Investigation”
The former spokesperson escalated the offensive by citing a phone call transcript recently reported in the media. He pointed out, “The transcript vividly captures Prosecutor Park’s voice saying things to the effect that ‘Mr. Lee Jae-myung must be the main culprit’ and ‘Lee Jae-myung and Lee Hwa-young must be linked together.’” He argued that this is “clear evidence of a fabricated investigation that fitted the case to a predetermined conclusion instead of uncovering the truth.”
Furthermore, stating, “The attempt to forcibly implicate figures from completely unrelated cases amounts to the prosecution admitting to a targeted hunt,” he defined the essence of this situation as a judicial conspiracy on the level of “Yoon Suk-yeol’s sedition” aimed at politically burying President Lee Jae-myung, and as an anti-state crime.
“A Hypocritical Attitude That Mocks Representative Bodies and Muzzles the Press”
The Democratic Party strongly criticized Prosecutor Park for mocking a lawmaker’s criticism by telling him to “go do legislative work” and for suing a journalist who reported on the allegations for defamation.
Spokesperson Jeon warned, “This is a hypocritical self-portrait of a political prosecution trapped in the delusion that it holds absolute power,” adding, “Shallow tricks and excuses cannot erase the history of judicial manipulation, nor can the truth be obscured by intimidating the press.” He further demanded that Prosecutor Park stop making lame excuses, appear before the parliamentary investigation committee, and confess the truth to the public.
“Uncovering the Mastermind Through Parliamentary Investigation… We Will Clean Up the Remnants of the Political Prosecution”
The Democratic Party made clear its determination to uncover the mastermind behind the fabricated indictment to the very end through an upcoming parliamentary investigation. Former Spokesperson Jeon emphasized, “We will bring those who have privately abused sacred judicial power to the strict judgment of the law without exception,” adding, “We will resolutely eradicate the old remnants of Yoon Suk-yeol’s sedition forces and the political prosecution, and return collapsed judicial justice to the embrace of the people.” hpf21@naver.com
