![]() ▲ 통영국제음악제 공연 |
[브레이크뉴스=황민성 기자] ‘깊이를 마주하다’(Face the Depth)를 주제로 지난달 27일부터 4월 5일까지 진행된 ‘2026 통영국제음악제’가 통영국제음악당을 봄의 소리로 물들이며 성황리에 막을 내렸다.
진은숙 작곡가가 예술감독을 맡고 있는 통영국제음악제는 올해 세계적인 현대음악 작곡가 조지 벤저민 경, 우리 시대를 대표하는 바이올리니스트 아우구스틴 하델리히, 경계를 넘나드는 활동으로 주목받고 있는 카운터테너 야쿠프 유제프 오를린스키가 상주작곡가와 상주연주자로 참여해 음악적 깊이를 더했다.
조지 벤저민 경의 작품은 세계적인 현대음악 전문 연주단체 앙상블 모데른과 샌프란시스코 심포니 오케스트라 수석 플루티스트 김유빈, 통영페스티벌오케스트라가 연주해 현대음악의 정수를 들려줬다.
아우구스틴 하델리히는 리사이틀과 두 차례의 협연은 물론 우리나라 젊은 연주자 박하양, 최하영과의 실내악 무대까지 선보이며 다양한 기량을 발휘했다.
야쿠프 유제프 오를린스키는 바로크 오페라 아리아부터 폴란드의 가곡까지 폭넓은 레퍼토리로 관객을 사로잡았다.
피아니스트 조성진이 함께한 ‘통영페스티벌오케스트라 I’과‘조성진 피아노 리사이틀’은 예매 시작과 동시에 전석 매진되며 높은 관심을 입증했다.
이 밖에도 메조소프라노 플뢰르 바론, 모딜리아니 콰르텟, 베르비에 페스티벌 체임버 오케스트라와 첼리스트 니콜라스 알트슈태트, 플루티스트 김유빈의 무대, 왕기석 명창의‘수궁가’, 재즈 연주자 미하엘 볼니와 에밀 파리지앵의 콘서트, 일 자르디노 아르모니코와 안나 프로하스카의 바로크 시대로의 여정, 2025 시벨리우스 바이올린 콩쿠르 우승자인 박수예, 루카스 & 아르투르 유센의 피아노 듀오, 김선욱이 지휘한 경기필하모닉오케스트라를 비롯해 퍼커셔니스트 돔니크의 ‘워터 리플스’, 주빈 캉가의‘사이보그 피아니스트’와 같은 프로그램까지 폭넓은 공연이 펼쳐지며 전국의 음악팬들을 통영으로 이끌었다.
이처럼 다채롭고 풍성한 프로그램에 힘입어 통영국제음악제는 진은숙 예술감독 부임 이후 매년 관객 수가 증가해 올해는 작년 대비 약 5% 증가한 1만 5500여 명의 관객이 음악제를 찾았으며, 좌석 점유율은 82%를 차지했다. 이로 인한 티켓 판매 수익 또한 매년 증가해 국내외 주요 음악축제로서의 위상을 다시 한번 입증했다.
관객들의 뜨거운 반응은 온라인으로도 이어져, 클래식 음악팬들의 SNS에서 연일 화제가 됐다.
또한 3월 20일부터 4월 4일까지 통영 시내 곳곳에서는 또 다른‘음악제’가 진행돼 시민들에게 다양한 음악적 감수성과 경험을 제공했다.
더불어 피아니스트 조성진과 퍼커셔니스트 돔니크가 참여한 신진 연주자들을 위한‘TIMF아카데미’, 조지 벤저민 경의‘포스트 콘서트 토크’ 같은 다채로운 부대 프로그램은 물론, 차세대 음악가들을 위한 포럼과 쇼케이스‘디스커버링 투모로우’가 동시에 진행돼 음악에 대한 새로운 경험과 깊이 있는 가치를 전달했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Tongyeong International Music Festival, ‘Face the Depth’ of Music... A Total of 26 Official Performances
A Ten-Day Journey Woven by Artistic Director Chin Eun-sook and Top-Class Musicians from Korea and Abroad
The ‘2026 Tongyeong International Music Festival,’ held from March 27 to April 5 under the theme ‘Face the Depth,’ concluded with great success, filling the Tongyeong International Music Hall with the sounds of spring.
The Tongyeong International Music Festival, with composer Chin Eun-sook serving as Artistic Director, added musical depth this year with the participation of world-renowned contemporary composer Sir George Benjamin, violinist Augustin Hadelich—a representative figure of our time—and countertenor Jakub Józef Orlinsky, who is garnering attention for his boundary-crossing activities, as resident composer and resident performer. The works of Sir George Benjamin were performed by the world-renowned contemporary music ensemble Ensemble Modern, San Francisco Symphony Orchestra Principal Flutist Yubin Kim, and the Tongyeong Festival Orchestra, delivering the essence of contemporary music.
Augustin Hadelich demonstrated his diverse versatility by presenting not only a recital and two concerto performances but also chamber music performances with young Korean musicians Hayang Park and Hayoung Choi.
Jakub Józef Orlinski captivated the audience with a wide repertoire ranging from Baroque opera arias to Polish art songs.
‘Tongyeong Festival Orchestra I’ and ‘Seong-Jin Cho Piano Recital,’ featuring pianist Seong-Jin Cho, proved the high level of interest as all seats sold out immediately upon the start of ticket sales. In addition, a wide range of performances took place, attracting music fans from across the country to Tongyeong. These included mezzo-soprano Fleur Baron, the Modigliani Quartet, the Verbier Festival Chamber Orchestra with cellist Nicolas Altstaedt and flutist Kim Yu-bin; Master Singer Wang Ki-seok’s ‘Sugungga’; a concert by jazz musicians Michael Wollny and Émile Parisien; a journey into the Baroque era by Il Giardino Armonico and Anna Prochaska; performances by Park Su-ye, winner of the 2025 Sibelius Violin Competition; the piano duo Lukas & Artur Jussen; the Gyeonggi Philharmonic Orchestra conducted by Kim Sun-wook; as well as programs such as percussionist Domnik’s ‘Water Ripples’ and Zubin Kanga’s ‘Cyborg Pianist’. Thanks to such diverse and rich programs, the Tongyeong International Music Festival has seen a yearly increase in audience numbers since the appointment of Artistic Director Unsook Chin. This year, approximately 15,500 attendees visited the festival, an increase of about 5% compared to last year, achieving an 82% seat occupancy rate. Consequently, ticket sales revenue has also increased annually, once again proving its status as a major domestic and international music festival.
The enthusiastic response from the audience extended online, becoming a daily hot topic on the social media of classical music fans.
Furthermore, from March 20 to April 4, another "music festival" took place throughout downtown Tongyeong, providing citizens with diverse musical sensibilities and experiences.
In addition, a variety of side programs were held, including the "TIMF Academy" for emerging musicians featuring pianist Seong-Jin Cho and percussionist Domnik, and Sir George Benjamin's "Post-Concert Talk." Simultaneously, a forum for next-generation musicians and the showcase "Discovering Tomorrow" took place, delivering new musical experiences and profound musical value.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남

























