 |
[브레이크뉴스경기남부=오산 이현준기자] 오산시는 세교2신도시 공공인프라 조성을 위해 세교2지구 내 재정경제부 소유 부지를 궐동지구대 이전 부지로 조속히 관리전환해 줄 것을 국회 재정경제기획위원회에 요청했다.
이권재 오산시장은 6일 국회 본청에서 임이자 재정경제기획위원장과 박수영 의원 등을 만나 간담회를 갖고 세교2신도시 주민들의 생활 및 안전 인프라 부족 문제를 해결하기 위해 비축부동산의 관리전환이 시급하다고 건의했다.
이 시장은 주민들이 하루빨리 지구대 신설 혜택을 누릴 수 있도록 국회 차원의 협조를 구했으며 오산경찰서 관계자도 안전한 도시 구축을 위해 해당 부지의 관리전환이 반드시 필요하다는 의견을 전달했다. 이에 대해 임이자 위원장과 박수영 의원은 지자체의 치안 확보와 균형 발전의 중요성에 공감하며 재정경제부에 적극적인 의견 전달과 검토를 약속했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Osan] Osan City has requested the National Assembly Finance, Economy and Planning Committee to promptly transfer the management of a site owned by the Ministry of Finance and Economy within the Segyo 2 district to serve as the relocation site for the Gwol-dong Police Substation, in order to establish public infrastructure in Segyo 2 New Town.
On the 6th, Osan Mayor Lee Kwon-jae met with Chairperson Lim I-ja and Assemblyman Park Soo-young at the main building of the National Assembly for a discussion. During the meeting, he proposed that the transfer of management of the stockpiled real estate is urgent to resolve the lack of living and safety infrastructure for residents of Segyo 2 New Town.
Mayor Lee sought cooperation at the National Assembly level so that residents could benefit from the establishment of a new police substation as soon as possible. Officials from the Osan Police Station also conveyed the opinion that the transfer of management of the site is absolutely necessary to build a safe city. In response, Chairperson Lim I-ja and Assemblyman Park Soo-young agreed on the importance of securing public safety and balanced development for local governments and promised to actively convey their opinions to the Ministry of Finance and Economy and conduct a review.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
