[브레이크뉴스경기남부=안성 이현준기자] 안성시는 지난 7일 대한간호협회와 통합방문간호센터 운영에 관한 업무협약을 체결했다.
그동안 안성시에는 방문요양 간호서비스를 제공하는 전문 기관이 없어 장기요양 등급자들이 인근 타 지역 기관을 이용해야 하는 불편을 겪어왔다. 이에 시는 대한간호협회 및 경기도간호사회와 협력해 안성만의 특화 모델인 통합방문간호센터를 설치할 계획이다.
이번 협약에 따라 거동이 불편한 어르신이 행정복지센터에 통합돌봄 서비스를 신청하면 전문 간호사가 가정을 방문해 의료진의 지시서에 따른 간호 서비스를 제공하게 된다.
특히 장기요양 인정자는 기존 서비스를 그대로 이용할 수 있으며 미인정자 또한 일차의료 방문진료 수가 시범사업과 연계해 서비스를 받을 수 있어 의료 사각지대가 해소될 전망이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Anseong] On the 7th, Anseong City signed a business agreement with the Korean Nurses Association regarding the operation of an Integrated Visiting Nursing Center.
Until now, Anseong City lacked specialized institutions providing visiting nursing services, causing inconvenience for those with long-term care eligibility who had to travel to institutions in neighboring regions. In response, the city plans to establish an Integrated Visiting Nursing Center, a specialized model unique to Anseong, in cooperation with the Korean Nurses Association and the Gyeonggi Nurses Association.
According to this agreement, if an elderly person with mobility difficulties applies for integrated care services at an administrative welfare center, a professional nurse will visit their home to provide nursing services based on instructions from medical staff.
In particular, those with recognized long-term care eligibility can continue to use existing services, and those without eligibility can also receive services in conjunction with the pilot project for primary care visiting fees, which is expected to resolve blind spots in medical care.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
