 |
【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=음성군은 지난 7일 중동 정세 악화에 따른 자원안보 위기 ‘경계’ 단계 격상에 대응해 음성전통시장에서 에너지 절약 캠페인을 실시했다고 밝혔다.
이번 캠페인에서는 에너지 위기 상황의 심각성을 알리고 고유가 위기 극복을 위해 △차량 5부제 동참 △대중교통 또는 카풀 이용 △불필요한 조명 소등 △물절약 실천 △주택용 에너지캐시백(전기, 도시가스) 등 ‘12대 에너지 절약 국민행동요령’을 중점 홍보했다.
또한 군은 8일부터 직원들을 대상으로 차량 2부제(홀짝제)를 시행하며 강력한 에너지 절약 운동을 추진한다.
현연호 일자리경제과장은 “고유가 위기를 극복하기 위해 에너지 절약 실천에 군민 모두의 협조가 필요하다”며 “중동 상황이 안정될 때까지 에너지 절약 캠페인을 적극 추진해 나가겠다”고 말했다. 군민 참여 독려
음성군은 지난 7일 중동 정세 악화에 따른 자원안보 위기 ‘경계’ 단계 격상에 대응해 음성전통시장에서 에너지 절약 캠페인을 실시했다고 밝혔다.
이번 캠페인에서는 에너지 위기 상황의 심각성을 알리고 고유가 위기 극복을 위해 △차량 5부제 동참 △대중교통 또는 카풀 이용 △불필요한 조명 소등 △물절약 실천 △주택용 에너지캐시백(전기, 도시가스) 등 ‘12대 에너지 절약 국민행동요령’을 중점 홍보했다.
또한 군은 8일부터 직원들을 대상으로 차량 2부제(홀짝제)를 시행하며 강력한 에너지 절약 운동을 추진한다.
현연호 일자리경제과장은 “고유가 위기를 극복하기 위해 에너지 절약 실천에 군민 모두의 협조가 필요하다”며 “중동 상황이 안정될 때까지 에너지 절약 캠페인을 적극 추진해 나가겠다”고 말했다.군민 참여 독려
음성군은 지난 7일 중동 정세 악화에 따른 자원안보 위기 ‘경계’ 단계 격상에 대응해 음성전통시장에서 에너지 절약 캠페인을 실시했다고 밝혔다.
이번 캠페인에서는 에너지 위기 상황의 심각성을 알리고 고유가 위기 극복을 위해 △차량 5부제 동참 △대중교통 또는 카풀 이용 △불필요한 조명 소등 △물절약 실천 △주택용 에너지캐시백(전기, 도시가스) 등 ‘12대 에너지 절약 국민행동요령’을 중점 홍보했다.
또한 군은 8일부터 직원들을 대상으로 차량 2부제(홀짝제)를 시행하며 강력한 에너지 절약 운동을 추진한다.
현연호 일자리경제과장은 “고유가 위기를 극복하기 위해 에너지 절약 실천에 군민 모두의 협조가 필요하다”며 “중동 상황이 안정될 때까지 에너지 절약 캠페인을 적극 추진해 나가겠다”고 말했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Eumseong County Launches ‘Energy Saving Campaign’ to Overcome High Oil Price Crisis
Eumseong County announced that it conducted an energy saving campaign at Eumseong Traditional Market on the 7th in response to the elevation of the resource security crisis to the ‘Alert’ level due to the worsening situation in the Middle East.
During the campaign, the county focused on promoting the ‘12 National Guidelines for Energy Saving’ to raise awareness of the severity of the energy crisis and overcome the high oil price crisis. These guidelines included participating in the five-day vehicle restriction system, using public transportation or carpooling, turning off unnecessary lights, practicing water conservation, and utilizing residential energy cashback (electricity and city gas).
In addition, the county is pushing forward a strong energy saving campaign by implementing a two-day vehicle restriction system (odd-even system) for its employees starting on the 8th.
Hyun Yeon-ho, Head of the Jobs and Economy Division, stated, “To overcome the high oil price crisis, the cooperation of all county residents in practicing energy conservation is necessary,” adding, “We will actively promote the energy saving campaign until the situation in the Middle East stabilizes.” Encouraging Resident Participation
Eumseong County announced that it conducted an energy conservation campaign at Eumseong Traditional Market on the 7th in response to the elevation of the resource security crisis to the ‘Alert’ level due to the worsening situation in the Middle East.
During the campaign, the county focused on promoting the ‘12 National Guidelines for Energy Conservation’ to raise awareness of the severity of the energy crisis and overcome the high oil price crisis. These guidelines included participating in the vehicle alternate-day driving system (odd-even system), using public transportation or carpooling, turning off unnecessary lights, practicing water conservation, and utilizing residential energy cashback (electricity and city gas).
Furthermore, starting on the 8th, the county is implementing a vehicle alternate-day driving system (odd-even system) for its employees to drive a strong energy conservation campaign. Hyun Yeon-ho, Head of the Jobs and Economy Division, stated, “To overcome the crisis of high oil prices, the cooperation of all county residents in practicing energy conservation is necessary,” adding, “We will actively promote energy conservation campaigns until the situation in the Middle East stabilizes.” Encouraging Resident Participation
Eumseong County announced that it conducted an energy conservation campaign at Eumseong Traditional Market on the 7th in response to the elevation of the resource security crisis to the ‘Alert’ level due to the worsening situation in the Middle East.
During this campaign, the county focused on promoting the ‘12 National Action Guidelines for Energy Conservation’ to raise awareness of the severity of the energy crisis and overcome the high oil price crisis. These guidelines included participating in the five-day vehicle restriction system, using public transportation or carpooling, turning off unnecessary lights, practicing water conservation, and utilizing residential energy cashback (electricity and city gas).
Furthermore, starting on the 8th, the county is implementing a two-day vehicle restriction system (odd-even system) for its employees to promote a strong energy conservation campaign. Hyun Yeon-ho, Head of the Jobs and Economy Division, stated, “Cooperation from all county residents is necessary to practice energy conservation in order to overcome the high oil price crisis,” adding, “We will actively promote the energy conservation campaign until the situation in the Middle East stabilizes.”
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
